sociability
caidreamhacht · tíriúlacht
sociable oor Iers
sociable
en
Tending to socialize or be social; friendly; inviting; congenial.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
caidreamhach
en
tending to socialize or be social; friendly; inviting; congenial
rothar comhrá
tíriúil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sociable
Sna cásanna atá faoi rialú ag Airteagal # de Chonradh AE, Airteagal # de Chonradh CE agus Airteagal # de Chonradh CEFA, nuair a chinnfidh cúirt nó binse de chuid Ballstáit ar a himeachtaí a fhionraí agus cás a tharchur chuig an gCúirt, cuirfidh an chúirt nó an binse sin an cinneadh sin in iúl don Chúirtlangbot langbot
be sociable.
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But people, sceptics and believers alike, were remarkably sociable all that day.
Ní aithnítear formáid íomhá ' % # 'QED QED
sociability
coinníollacha lena rialófar an conradh iompairlangbot langbot
sociable plover
Má dhéantar achomharc i gcoinne breithe de chuid Bhinse na Seirbhíse Sibhialta, beidh cuid den nós imeachta os comhair na Cúirte Céadchéime i scríbhinn agus cuid de ó bhéallangbot langbot
foster a well-balanced and sociable working environment on board.
an clárúchán a tharraingt siar i gcomhréir le hAirteagaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hall very sociably pulled up.
tacaíocht a thabhairt do rialú feabhsaithe comhshaoil trí chur le rannpháirtíocht na ngeallsealbhóirí, lena n-áirítear ENRanna, sna comhairliúcháin maidir le beartas agus reachtaíocht a bhaineann leis an dúlra agus leis an mbithéagsúlacht agus i gcur chun feidhme na mbeartas agus na reachtaíochta sinQED QED
foster a well-balanced and sociable working environment on board.
Léireofar go bhfuil eolas teoiriciúil á shealbhú agus á choimeád trí mheasúnú leanúnach le linn na hoiliúna, nó trí scrúduithe iomchuínot-set not-set
sociable
Na huiscí atá teorantach le líne a thosaíonn ag pointe ag #o#′ ó thuaidh, #o#′ siar; as sin siar díreach go #o#′ siar; as sin ó dheas díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin soir díreach go #o#′ siar; as sin ó thuaidh díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin soir díreach go #o#′ siar; as sin feadh rumlíne go pointe ag #o#′ ó thuaidh, #o#′ siar; as sin ó dheas díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin siar díreach go #o#′ siar; as sin ó dheas díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin soir díreach go #o#′ siar; as sin ó thuaidh díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin soir díreach go #o#′ siar; as sin ó thuaidh díreach go dtí an túsphointelangbot langbot
I love being sociable.
Sa chomhsheasamh ón gComhairle, ionchorpraítear deich gcinn de na leasuithe sin ina n-iomláine agus ceann amháin díobh go páirteachTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
sociability
Ní mór ardchaighdeán cosanta a áirithiú leis na forálacha lena rialaítear údarúlangbot langbot
be sociable.
Neamhniú cinntí fabhrachanot-set not-set
The Sphynx cat is a very sociable creature, which is not at all afraid of other large animals, including dogs.
líonrú: ní cumasaithe éParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The appearance of such dog terrible, but despite this, she is quite sociable and companionable.
Ba cheart a rannpháirtíocht a chur chun cinn trí rochtain ar fhaisnéis, ar chistí tacaíochta atá ann cheana agus ar institiúidí poiblí a éascú agus trí bhearta cúnaimh theicniúil a bhunú nó a chur chun cinnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are quite sociable, so easy to go to the contact.
bliain na gabhálaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wise and sociable, he becomes invulnerable to sarcasm and provocation.
Teacht i bhfeidhmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is not because it is not sociable, even on the contrary.
Sábháil na sonraíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regarding classmates and teachers, it shows the qualities of openness, sociability and friendliness.
formheasfaidh sé an clár comhardaithe bliantúil maille leis an gcuntas sochair agus dochairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But what to do if you are not so sociable and completely insecure?
Íocfaidh institiúid na háite cónaithe nó fanachta, i gcás inar iomchuí, na táillí ábhartha de réir an ráta a chuirfidh an institiúid sin i bhfeidhm, táillí a bheidh inmhuirearaithe ar an institiúid inniúilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Characteristics of women born at this time, is the friendliness and sociability.
Cumraigh Puzal Cúig DéagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Culture Night is a great way for both young and old alike to start enjoying the language in a sociable, welcoming atmosphere again here in Conradh na Gaeilge's cultural centre, and there's something for everyone on this year's programme - whether you enjoy music, stories, or sport, or you've an interest in radio affairs, in raising your family through Irish, or simply in the language, we have something for you!"
Ceann ScríbeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I took no interest in the youngest son, Although Peter was a sociable little lion;
Maoineoidh an Coimisiún suas go dtí # % de na costais a bhaineann leis na treoirstaidéir a sheoladhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cat of this breed is very sociable, she is always ready to purloise the owner about her affairs and she will listen to it with pleasure.
a bheith bunaithe go héifeachtach agus go cobhsaí i mBallstátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.