the Royal Ulster Rifles
Fir Raidhfil Ríoga Uladh
ulster oor Iers
ulster
en
A long, loose overcoat of rough material.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
cúige uladh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ulster
en
(geographical) The northern province of Ireland, comprising of six Northern Irish counties and three counties in the Republic of Ireland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Cúige Uladh
en
northern province of Ireland
Ulaidh
en
northern province of Ireland
Ultach
en
Relating to, or originating from Ulster
Tuaisceart Éireann
en
Northern Ireland
uladh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Royal Ulster Constabulary
Le Treoir #/#/CE ón gComhairle, bunaíodh creat dlíthiúil ar leibhéal an Chomhphobail den chéad uair chun slándáil an tsoláthair gáis nádúrtha a choimirciú agus chun rannchuidiú le dea-oibriú an mhargaidh inmheánaigh gáis i gcás suaitheadh soláthair a bheith annlangbot langbot
m. - a potato (Meath, also Ulster - Din1 sub práta); baflóga na bpréataidhe – the sprouting or budding of the potatoes (Om. - Din1 sub bachlóg), potato sprouts or buds (Om. - Din2 sub bachlóg); s.a. preáta,
Taispeáin Logchomhad Teachtaireachtaílangbot langbot
i mbéal báire - at or in charge of the goal (Om., also Ulster - Din1 sub béal)
Beidh de dhualgas ar an Abhcóide Ginearálta, ag gníomhú dó le neamhchlaontacht agus neamhspleáchas iomlán, aighneachtaí réasúnaithe a dhéanamh i gcúirt oscailte ar chásanna a tugadh os comhair na Cúirte Ginearálta, chun cuidiú leis an gCúirt Ghinearálta i gcomhlíonadh a cúraimlangbot langbot
- form of muinchille, a sleeve (Or., also Ulster - ONL sub sleeve)
In Airteagal #, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na chéad fhomhírelangbot langbot
Ulster-Scots
TAR ÉIS COMHAONTÚ ar an bhforáil seo a leanas a chuirfear i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis na Conarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpachlangbot langbot
m. - a chronic ailment (Om., also Ulster etc. - Din2)
Maoluithe i gcomhair athróg aonair/ítimí aonair sna táblaílangbot langbot
Ulster, Munster, Leinster, Connaught
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal # delangbot langbot
Ulster Unionist Party
faoi chonradh iompair; nólangbot langbot
m. - the like of (Meath, also Ulster - Din1 sub macsamhail)
Rachaidh na hoibreoirí córas tarchurtha i gcomhairle leis na húsáideoirí lionra maidir le nósanna imeachta sula gcuirfear chun feidhme iad agus comhaontóidh siad iad leis an údarás rialúcháinlangbot langbot
Ulster King-of-Arms
Na huiscí atá suite idir domhanleithead #o#′ ó dheas agus domhanleithead #o#′ ó dheas agus soir ó dhomhanfhad #o#′ soirlangbot langbot
adj.: cathaoir shócamhlach - an easy chair (Mea. - Din1, Din2); pronounced sóclach (Mea., also Ulster - Din1)
Ba chóir go mbeadh scileanna bainistíochta agus ceannasaíochta dea-fhorbartha acu,dearbhaithe i dtimpeallacht idirnáisiúntalangbot langbot
Ulster Unionist Council
ciallaíonn paitinn bhunúsach paitinn lena gcosnaítear táirge ina cháil mar tháirge, próiseas chun táirge a fháil nó feidhm táirge, agus atá ainmnithe ag a sealbhóir chun críche an nós imeachta le haghaidh deimhniú a dheonúlangbot langbot
Ulster Championship
Foráiltear le hAirteagal # de Rialachán (CE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Iúil # lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, Ciste Sóisialta na hEorpa agus an Ciste Comhtháthaithe go mbunófar rialacha maidir le hincháilitheacht caiteachais ar an leibhéal náisiúnta, maille le heisceachtaí áirithe arna leagan síos do Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus do Chiste Sóisialta na hEorpa (CSElangbot langbot
Category:People from Ulster
Tuaslagóirí neamh-halaiginithelangbot langbot
m., dat. of eól, knowledge: ar a(o)n iúl le, together with; ar a n-iúl (Om., also Ulster - Din1, Din2, LÓM); chuadar amach ar an n-iúl - they went off together (?provenance - Din2); chan fhiú duid mo leithid-se i bhfad a bheith ar aon (pron. a'n) iúl lea
cuirtear isteach an Teideal seo a leanaslangbot langbot
- Din1 sub cruadal; E.U. - Din2; Or. - ONL sub chat, but sub company cruadal is given as Connacht, and sub conversation it is given as Connacht and Ulster); sean-chruadal - old chat (Om. - Din2 sub cómhluadar); s.a. cluadar
I gcomhréir le prionsabal na comhréireachta, a leagtar amach san Airteagal sin, ní théann an Rialachán seo thar a bhfuil riachtanach chun na cuspóirí sin a bhaint amachlangbot langbot
- a fool (Om., My. - Din2 "the d is silent in Ulster"; Om. – LÓM)
gur oibrigh sé nó sí, agus é nó í ina chónaí/cónaí i mBallstát eile, san Ísiltír d’fhostóir atá bunaithe san Ísiltír, nólangbot langbot
Ulster Provisional Government
Más ó ghrúpa de Bhallstáit a eascraíonn an dréachtghníomh reachtach Eorpach, cuirfidh Uachtarán na Comhairle an tuairim chuig rialtais namBallstát sinlangbot langbot
- to (etc.) me (North Leinster, also Ulster - Din1)
Ba cheart, dá bhrí sin, Cinneadh Uimh. #/#/CE a aisghairmlangbot langbot
m. - straw, but formerly meaning oats (Or., also parts of Ulster - ONL sub oat)
má bhíonn sé bunoscionn le breithiúnas a tugadh roimhe sin i Stát eile atá faoi cheangal ag an gCoinbhinsiún seo nó i dtríúStát agus é ag baint leis an gcúis chéanna caingne agus idir na páirtithe céanna, ar choinníoll go gcomhlíonann an breithiúnas a tugadh roimhe sin na coinníollacha is gá chun é a aithint sa Stát chun a ndéantar an t-iarrataslangbot langbot
- used for 'seadh at start of main clause after subordinate clause beginning with nuair, an tráth, tráth etc. (Mea., also Ulster - Din1 sub eadh, Din2 sub eadh)
Sula ndéantar iarratas ar cheadúnas a chur isteach, cláróidh gnóthais leis an gcóras sinlangbot langbot
Lough Derg (Ulster)
Ar Feitheamhlangbot langbot
the Ulster Plantation
Déanfar na tréimhsí árachais, fostaíochta, féinfhostaíochta nó cónaithe faoi seach a críochnaíodh faoi reachtaíocht Ballstáit a shuimiú leis na tréimhsí a críochnaíodh faoi reachtaíocht aon Bhallstáit eile a mhéid is gá chun Airteagal # den bhun-Rialachán a chur i bhfeidhm, ar chuntar nach bhforluífidh na tréimhsí sinlangbot langbot
BBC Radio Ulster
Slachtú snastalangbot langbot
Ulster Volunteer Force
Má tharlaíonn athrú sna himthosca a bhfuil éifeacht shuntasach aige ar cheist atá ina ábhar do chinneadh, déanfaidh an Chomhairle prionsabail agus cuspóirí an chinnidh sin a athbhreithniú agus glacfaidh sí na cinntí is gálangbot langbot
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.