the Ulster Scots Agency
Gníomhaireacht na hUltaise
Ulster-Scots oor Iers
Ulster-Scots
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Albainis Uladh
Ultais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ulster-Scots
SeoirsisNamelangbot langbot
the Ulster Scots Agency
Má tá agus fad atá Ballstáit a bhfuil maolú acu ann, agus gan dochar d'Airteagal #, cuirfear Comhairle Ghinearálta an Bhainc Ceannais Eorpaigh atá luaite in Airteagal # de Reacht an CEBC agus an BCE ar bun mar thríú comhlacht cinnteoireachta an Bhainc Cheannais Eorpaighlangbot langbot
Ulster-Scots
agusor keyword in desktop search stringslangbot langbot
Ulster Scots dialects
Treoir #/#/CE ón gComhairle an # Nollaig # maidir le trealamh muirílangbot langbot
[GA] (g) support and promote North/South co-operation in relation to Ulster Scots heritage, culture and language.
Ní bheidh forálacha Airteagal # den Chonradh seo infheidhme ach amháin ar scrúdú maidir le héifeachtúlacht oibríochtúil bhainistíocht BCEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We collect literature in Irish and in Ulster-Scots as well as literature in English.
Is tusa a bheidh freagrach as do phróifíl EPSO a uasdátú chun aon athruithe i do sheoladh poist nó do sheoladh ríomhphoist a chur isteachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Who speaks Ulster-Scots in Northern Ireland?
Níl aon mhír eile sa stairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulster-Scots is a Germanic language and is the local variety of the Scots language.
tagairt don Treoir maidir le postú oibreoirí mar rialacha a mbeidh feidhm acu maidir leis an gcabatáisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labels: DCAL, Éamon Ó Cuív, Foras na Gaeilge, Ireland, Irish, language, Northern Ireland, Ulster-Scots Agency
An Chéad Sos Fada EileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The IML languages group concentrates on Irish, Welsh, Gaelic, Scots, Ulster Scots, Manx, Jèrriais, Guernesiais and Cornish.
Bunaítear an t-aicmiú le haghaidh gach iontrála ar na critéir a leagtar amach in Iarscríbhinn I, i gcomhréir le hAirteagal # (a), agus cuirtear in iúl é i bhfoirm giorrúcháin a sheasann don aicme ghuaise agus don chatagóir nó do na catagóirí/rannáin/cineálacha a thagann faoin aicme ghuaise seoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ulster-Scots Agency (Tha Boord o Ulstèr-Scotch) is based in Belfast with an office in Donegal.
lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. #/# maidir le maímh i leith cothaithe agus sláinte a dhéantar maidir le biannaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Increased funding of €1 million for An Foras Teanga – Foras na Gaeilge and the Ulster-Scots Agency
Gheobhaidh an Coimisiún cúnamh ón gCoiste um Farraigí Sábháilte agus um Thruailliú ó Longa a Chosc (COSS), a bunaíodh le Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # SamhainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although BBC Northern Ireland broadcasts primarily in English, there is some programming in Irish Gaelic and Ulster Scots.
iniúchadh tosaigh ar an ngléasra monaraíochta agus ar an rialú táirgeachta sa mhonarchaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It comprises Foras na Gaeilge, (Irish Language Agency) and Ulster-Scots Agency (Tha Boord o Ulstèr-Scotch).
Tosaigh KNodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DCAL is also developing plans for an Ulster-Scots Academy, which we would hope to have Sign language?
An tUachtaránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• adopt a strategy to enhance and develop Ulster Scots, in cooperation with the speakers.
LáithreoireachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was Irish music, there was Ulster Scots music, and there was modern music.
Chuige sin, tá gá le tacaíocht shonraithe shealadach Chomhphobail don trealamh cois ráillí agus don trealamh ar bord araonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Table 3: Number of people who speak Ulster Scots language in Northern Ireland 1999
Téigh go dtí an chéad leathanach sa cháipéisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sir Hans Sloane, 1st Baronet, PRS (16 April, 1660 – 11 January, 1753) was an Ulster-Scot physician and collector.
Foirmeacha cistithe an AontaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labels: Assembly, dialect, DUP, Foras na Gaeilge, Ireland, Irish, language, Northern Ireland, Scots, Stormont, Ulster Scots, Ulster-Scots Agency
Sonróidh na comhaontuithe, inter alia, cineál agus méid rannpháirtíocht na dtíortha sin in obair an Fhorais agus na rialacha mionsonraithe don rannpháirtíocht sin, lena n-áirítear forálacha a bhaineann le ranníocaíochtaí airgeadais agus le foireannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.1 This consultation document is designed to seek your views on the Executive's Ulster Scots, language, heritage and culture Strategy.
Áiritheoidh na Ballstáit go dtabharfar an deis do ghnóthais iompair uiríll a dhéanamh i gcás ina ndiúltófar a n-iarratasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Statement and our policy were developed in conjunction with the Ulster Scots Agency and with expertise from the NSPCC.
Féadfaidh an Banc Ceannais Eorpach agus na bainc cheannais náisiúnta nótaí bainc den sórt sin a eisiúintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labels: Carál Ní Chuilín, DCAL, Foras na Gaeilge, Ireland, Irish, MAGUS, Northern Ireland, Peter Weir, Scots, Ulster Scots, Ulster-Scots Agency
Ainmneofar Uachtaráin na ndlísheomraí de thriúr breithiúna de réir mar a fhoráiltear i mírParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K nowledge of the language: An Omnibus survey was carried out in 2007 that included questions on knowledge of Ulster Scots.
Go háirithe, ní chuirfear cosc ar Bhallstáit prionsabal an réamhchúraim a chur i bhfeidhm i gcás éiginnteachta eolaíche maidir leis na rioscaí do shláinte an duine nó do shláinte ainmhithe nó don chomhshaol ó tháirgí cosanta plandaí atá le húdarú ina gcríochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Strategy set out the aims, objectives and areas for action designed to enhance and develop Ulster Scots language, heritage and culture.
Déanfar na sonraí dá dtagraítear i bpointe (a) de mhír # a chur faoi bhráid an Choimisiúin faoin # Bealtaine sa bhliain i ndiaidh na bliana tagartha agus féadfaidh siad a bheith i bhfoirm réamhshonraíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.