well-done oor Iers

well-done

adjektief
en
(of meat etc) cooked until no blood runs, and there is no pink flesh on the inside

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

lánbhruite

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

well done
maith thú

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Congratulations, well done!
trí fhoinsiú sábháilte i gcomhréir le hAirteagalConsilium EU Consilium EU
Well done! You made it to the high score list!
Ní foláir an fógra seo a sheoladh tríd an meán tarchuir is tapúla is féidir a luaithe is féidir tar éis an doiciméad a fháil agus ar aon chuma laistigh de sheacht lá ón lá a bhfuarthas an doiciméadKDE40.1 KDE40.1
well-done
Ach amháin i gcásanna práinneacha a bhfuil cúiseanna cuí tugtha ina leith, rachaidh tréimhse deich lá in éag idir dréachtghníomh reachtach a chur ar chlár oibre sealadach na Comhairle agus seasamh a ghlacadhlangbot langbot
Well done!
aon dearbhú a fuarthas de bhun Airteagail I go # de Phrótacallangbot langbot
Well done.
Murar comhlíonadh na teorainneacha ama nó mura raibh call ach le cuid den chúnamh airgeadais a deonaíodh toisc an dul chun cinn atá déanta i gcur chun feidhme an tionscadail, iarrfaidh an Coimisiún ar an tairbhí barúlacha a chur faoina bhráid laistigh de thréimhse shonraitheTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A gold ring on you (Bravo! or Well Done!)
ciallaíonn Doiciméadúchán Teicniúil Sonrach doiciméadúchán lena dtaispeántar gur cuireadh modhanna eile in áit na modhanna sa chóras is infheidhme maidir le measúnú agus fíorú ar sheasmhacht na feidhmíochta, ar choinníoll gurb ionann na torthaí a fhaightear trí bhíthin na modhanna eile sin agus na torthaía fhaightear trí bhíthin mhodhanna tástála an chaighdeáin chomhchuibhithe chomhfhreagraighlangbot langbot
So I thank the entire Latvian Presidency for a job well done.
Déanann an bhaint le dlí na tíre ina ndéantar, nó inar dócha go ndéanfaí, difear don chaidreamh iomaíoch nó do chomhleasanna na dtomhaltóirí na cuspóirí sin a shásamh, a bheag nó a mhórConsilium EU Consilium EU
However,'jury- men'would have done just as well.
Tuairimí, sonraíochtaí deimhniúcháin agus ábhar treorachQED QED
Discussion focused on the type of data that container carriers must provide to the Commission and how this should be done, as well as the methods of transmission, etc.
Slonn ionadaíochta a n-aimseofar comhaid leisEurLex-2 EurLex-2
This should be done in the interest of the well-being of Union citizens and in accordance with relevant fundamental rights principles.
Ní fhéadfaidh comhalta den Choiste bheith ina chomhalta de Pharlaimint na hEorpa san am céannanot-set not-set
'Somebody said,'Alice whispered,'that it's done by everybody minding their own business!' 'Ah, well!
Ionadaíodh teaghráin (insamhladhQED QED
Well done guys.
TÁ PARLAIMINT NA hEORPA AGUS COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGHParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well done 0 replies 0 retweets 1 like
san FhionlainnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well done and congratulations!
Beidh fianú maidir le tiománaí inaistritheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Congratulations and well done! ”
Beidh feidhm ag an bhfomhír seo gan dochar d'oibleagáidí oibreoir an chórais tarchurtha maidir le cumarsáid agus maidir le foilsiú, seachas nuair is ionann go díreach na sonraí comhiomlánaithe agus sonraí leithleacha an chórais stórála a bhfuil formheas tugtha i leith a neamhfhoilsithe ag an údarás rialúcháinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The design is well done.
An PhacastáinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well done everyone.
tréimhsí fostaíochta íoctha, agus tréimhsí a ndéileáiltear leo amhlaidh, ar tréimhsí iad a cuireadh isteach san Ísiltír roimh an # IúilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well done to you all!!!
Uirlis Chomhéadain Bunachair ShonraíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well done 0 replies 3 retweets 7 likes
Ní rachaidh an cúiteamh tharParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well done you.
De réir an bhuntogra, d'fhéadfadh an t-iompróir iallach a churar dhuine atá faoi mhíchumas nó ar dhuinea bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe go mbeadh sé á thionlacan ag duine atá in ann cúnamh a sholátharParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their teachers were very proud. Well done Naíonáin Bheaga!
sonraí maidir leis an bpróifíl ghinearálta atá á lorg ag na hinstitiúidí ar fáil in Alt #.# de na forálacha ginearálta is infheidhme maidir le comórtais oscailteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well done to the Scoil Fhionain team who won the Glenea Blitz on Thursday 19th May.
Teanga an tionscadailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They were unsuccessful in their first three games, but won the fourth one. Well done all!
uirlisí a sholáthar chun tacú le beartais forbartha inbhuanaithe, go háirithe táscairíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
253 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.