Thakur oor Hindi

Thakur

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

ठाकुर

eienaam
M . R . Thakur has done intensive work on the Kullui dialect .
कुल्लूई भाषा पर एम . आर . ठाकुर ने व्यापक रूप से कार्य किया है .
apertium-eng-hin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Thakur Deshraj
ठाकुर देशराज

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Shri Abhay Thakur (IFS: 1992), presently Joint Secretary in the Ministry, has been appointed as the next High Commissioner of India to the Republic of Mauritius.
यद्यपि 11 सितम्बर 2001 के आक्रमण के बाद इस दिशा में कुछ प्रगति हुई है और सभी यात्रियों की गतिविधियों पर गहरी नजर रखी जा रही है .mea.gov.in mea.gov.in
Abhay Thakur ko kehta hoon ki wo aap ko bataayein ki hamare rishte kaise hain, lekin agar aap outcomes ke baare mein keh rahe hain to aap jaante hain ki hum outcomes tabhi bata sakte hain jab woh sign kiyee jaate hain. But in general, I think, this is a nice opportunity for my colleague Mr.
ड्राइंग मिटाएँmea.gov.in mea.gov.in
Venu Rajamony. You’ve met him previously and on the Foreign Secretary’s right is Joint Secretary (North), Mr. Abhay Thakur who is thepoint person in the Ministry of External Affairs, dealing with Bhutan.
इसमें अब नयी खोज के लिए नया कुछ शेष नहीं था , प्रयोग करने के लिए नया कुछ समाधान भी अपरिचित नहीं था ,सुलझाने के लिए वित्त और संगठन संबंधी भी कोई मौलिक समस्या नहीं रही थी .mea.gov.in mea.gov.in
Dr Thakur has gone on national television harping on the mis - diagnosis and the indictment of Apollo .
एक्सेसर्स स्वचलित तैयार करेंen-hi en-hi
Joint Secretary (North)(Shri Abhay Thakur):There is a Joint Working Group on agriculture between India and Nepal which has not met for some time.
यूनानी संविधान के अनुभाग 11 के अनुसार यूनान का प्रमुख धर्म ईस्टर्न आथोडाक्स चर्च ऑफ क्राइस्ट है .mea.gov.in mea.gov.in
Pushpa Kamal Dahal ‘Prachanda’, Chairman of CPN-MC, Mr. Upendra Yadav, President of SSF-N and Mr. Mahanta Thakur, Coordinator of the Presidium, and other leaders of RJP-N and congratulated them on their recent electoral victories.
यदि इस प्रकार का व्यंजन किसी पद्य के आरंभ में आए तो वे उसकी गणना नहीं करते क्योंकि गुरु के नियम के अनुसार उसमें स्वरविहीन व्यंजन स्वर के पहले नहीं बल्कि उसके बाद आना चाहिए ( काट , कीट , कूट ) .mea.gov.in mea.gov.in
Question (Santosh Thakur, Dainik Bhaskar): Madam, you said that you were present there in the White House when Mr. Obama was ready to embrace Mr. Modi. But he also made observations with regard to minorities, religious minorities. How do you look at that comment?
कीट सर्वहारा वर्ग , राजपद और जातिप्रधान समाजवादी स्वचालन : कीटों में सामाजिक जीवन संभवतया समानता एक न प्राप्त किया जा सकने वाला आदर्श है और अंतिम विश्लेषण में शायद अनचाहाmea.gov.in mea.gov.in
The Prime Minister of Nepal was accompanied by Hon'ble Mr. Gopal Man Shrestha, Minister for Physical Planning & Works, Hon'ble Mr. Mahantha Thakur, Minister for Agriculture and Cooperatives, Hon'ble Dr.
पिछले तीन वर्षों में हमारी गिनती दूनिया की चोटी की टीमों में की जाने लगी है . हर भारतीय क्रिकेट प्रमी आशा करता है कि हम कुछ समय तक इस स्थान पर बने रहेगें .mea.gov.in mea.gov.in
* Shri Abhay Thakur (IFS:1992), presently High Commissioner of India to Mauritius has been appointed as the next High Commissioner of India to the Federal Republic of Nigeria.
रामेश्वर ( गुफा क्रमांक 21 ) इस समूह में सबसे पहला है .mea.gov.in mea.gov.in
Abhay Thakur to tell you about the areas of interaction between India and Nepal on various issues.
फिलीस्तीनी अरबवासियों का व्यवहार परिवर्तित होने के लिए आवश्यक है कि सभ्य लोग आत्मघाती आतंकवाद के विरुद्ध कठोर कदम उठायें .mea.gov.in mea.gov.in
Ranjit Rae, our Ambassador in Kathmandu, and Mr. Abhay Thakur, Joint Secretary (North).
सातवीं योजना के लक्ष्य सातवीं योजना में सन् 1989 - 90 में अल्मुनियम की मांग 4.5 लाख टन आंकी गयी .mea.gov.in mea.gov.in
Ramesh Thakur or Ramesh Thakur journalist (birth name Ramesh Singh) is an Indian senior journalist, writer andblogger.
अपनी प्रमुख पार्टी मुस्लिम लीग के प्रभाव के बल पर मुसलमानों ने कई छूटें हासिल की हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Union Health Minister C . P . Thakur says among other things the Government plans to set up a review committee to identify those hospitals that meet international standards .
इस तिंमजिले मंदिर का संधार आदितल बाहर से अपनी आयोजना में वर्गाकार है , जिसके सामने लगभग उसी नाप का बंद मंडप है , जबकि पूजास्थल को घेरने वाली भीतरी दीवार वृत्ताकार है जो चारों और एक अंतराल छोडती है .en-hi en-hi
Official Spokesperson: No, I think Mr Anurag Thakur has already commented.
दावों को 2 : 1 के अनुपात में केंद्र सरकार तथा राज्य सरकार आपस में बांट लेती हैं .mea.gov.in mea.gov.in
Panchanan was always addressed by them as Panchanan Thakur , as the Brahmins are often addressed even to this day .
शोषण का परिणाम था असंतुष्टि और उपद्रव जो सन् 1917 के चंपारन सत्याग्रह तक चलता ही रहा , विशेषकर बिहार में , जब तक इस विद्रोह ने एक सार्वजनिक राजनैतिक संघर्ष का रूप ही धारण नहीं कर लिया .en-hi en-hi
Ms. Vijay Thakur Singh, Secretary (East), MEA
काफी हद तक सफलता इस पर निर्भर करती है कि आप कितने धीरज से काम कर सकते हैं - जैसा कि कीटनाशक विधि के किट यानी पैक में लिखा होता हैpmindia pmindia
Swami Nirvinananda ji and all the devotees of Sri Sri Thakur Ramakrishna Paramhansa assembled here today, greetings.
अगर किरायेदार अदालत न जाना चाहता होpmindia pmindia
Prime Minister Shri Narendra Modi has congratulated weightlifter Vikas Thakur on winning the Bronze medal at the Commonwealth Games.
यह भी महत्वपूर्ण है कि ऐसे किसी भी मामलों के बारे में , ऋनका प्रभाव आपके बच्चे के कार्य पर या आचरण / व्यवहार पर पडऋ सकता है , निश्चित करें कि आप स्कूल को बताएऋ .pmindia pmindia
The British and other foreigners had thus ample opportunities of dealing with him and naturally assumed , as most foreigners would still do , that Thakur was Panchanan ' s surname or family name .
इस्लामी फासिस्टों के साथ युद्ध ( सैमुअल हटिंगटन और ) ईराक में अमेरिकी उद्देश्य अमेरिका युद्ध के नियमों का उल्लंघन क्यों कर रहा है विषय पर ली हैरिसen-hi en-hi
We have today the Spokesperson of MEA, and also the in charge of North Division of Ministry of External Affairs Mr. Abhay Thakur.
इन खुऋभियों को तैयार करने जैसे कि पकाने अर्क खीचने या केवल सुखाने भर से ही आपराधिक चार्ज लगाया जा सकता है .mea.gov.in mea.gov.in
Well, I’ll tell you the reason, one of the security personnel of ITBP called Vikas Thakur is from a small village in Sirmour district of Himachal.
32 विदेश में व्यक्ति वहां ब्रिटीश ऐम्बैसी , कांऊसलेट या उस देश के हाई कमीशन जिस में वह रह रहे हैं , के सरकारी प्रतिनिधियों से सलाह ले सकते हैंpmindia pmindia
Shikhar Thakur has written on MyGov that we could have performed better at the Olympics.
खिलाड़ी है AIpmindia pmindia
Priyanka sengar thakur
हैरानी है कि इनमें हर खिलडी शुरुआत में सक्षम लगता था .Prashant Thakur Prashant Thakur
Thakur has spoken out on other women's issues, calling for stricter anti-rape provisions in India.
स्नान आकस्मिक अशुचिता से शुद्ध होने और प्रार्थना के लिए तैयारी करने के उद्देश्य से किया जाता है .WikiMatrix WikiMatrix
Bhanusimha Thakurer Padavali bears witness to the impact of Vaishnav religious poetry on this boy poet .
सबसे आश्चर्यजनक बात यह है कि पिछले दिसम्बर में वर्ल्ड ऑफ फेथ में उसका बपतिस्मा हुआ परन्तु शीघ्र ही वह इस्लाम धर्म में वापस आ गया .en-hi en-hi
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.