on the distaff side
मातृ पक्ष से
side oor Hindi
side
en
A bounding straight edge of a two-dimensional shape.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
पृष्ठ
en
surface of a sheet of paper
तरफ़
en
left or right half
On the other side, as I said, there are those who say
दूसरी तरफ़, जैसा कि मैनें कहा, वो हैं जो कहते हैं कि
बगल
There is an unfinished excavation by the side of the Siva cave .
शिव गुफा के बगल में एक अपूर्ण उत्खनन भी है .
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
भाग · पक्ष · ओर · किनारा · दल · समतल · फलक · तरफ · पहलू · गौण · बगली · पक्क्ष · पक्ष लेना · समर्थन करना · भुजा · साईड · सिरा · भग · फलक् · वंशपक्ष · ढआल · का पक्ष लेना · का समर्थन करना · पार्श्व · समर्थन · बग़ल · पसली · पक्षीय · ना · तिरछा · हाशिया · भगल · टेढा · एक ही वंश का · किनारे का · तरफदारी करना · पक्ष करना · लगे लगे
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Side
en
An ancient city on a small peninsula on the Mediterranean coast of Anatolia, settled by Greeks from Cyme.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So for this particular drug, the side effects occur in five percent of the patients.
यह आसानी से समझा जा सकता है कि क्यों सी . ए . आई . आर ने इस विषय को छोड दिया .ted2019 ted2019
They also discussed a fresh initiative that pertained to networking amongst the youth on both sides.
इसलिए मैं समापन करता हूं कि आज इजरायल ( डेविड पर्वत )mea.gov.in mea.gov.in
In pursuance of this cooperation, the Government of India has agreed to consider the request of the Mongolian side for financial assistance for the construction of a school building in Ulaanbaatar for the India-Mongolia Joint School after the Mongolian side makes a specific proposal.
ज्वार व बाजरा की उन्नत किस्में कौन सी हैं ?mea.gov.in mea.gov.in
As we have indicated and mentioned in this briefing earlier that on this issue we have taken up the matter with the Chinese government and the Chinese side at different levels including at the highest level.
गन्ने में लगने वाले ऊनी कीट को रोकने के लिए 10 मि . ली इन्डोसल्फेन में 20 मि . ली . एसेफेट मिलायें और 10 मि . ली .mea.gov.in mea.gov.in
22. The two sides welcomed the successful negotiations and finalization of the agreement on border crossing which will help in regulating and harmonizing movement of people across the common land border and thus promote bilateral trade and tourism and directed their senior officials to expeditiously conclude the formalities for its signature.
पूजा औपचारिकता भर है .pmindia pmindia
We also recognised that the regional and global aspect of our strategic partnership has great value for both sides, especially in the current situation of global and regional flux.
दिसंबर 2000 में दोनों देशों के विदेश सचिव सीमा को चिक्कित करने और परिक्षेत्रों की अदल - बदली के लिए संयुक्त कार्य समूह बनाने को राजी हे .mea.gov.in mea.gov.in
* Both sides noted their productive and substantive cooperation in the context of their participation as invitees at the Outreach Dialogue during G-8 Summits.
जैसो 1865 में कार्नेलियस वान डिक ने किया था और मिशनरियों की बात चीत में भी इसका प्रयोग होता है .mea.gov.in mea.gov.in
Government has firmly conveyed its stand to the Chinese side.
यह सेवा दिन के चौबीस घंटे उपलब्ध हैं .mea.gov.in mea.gov.in
Of course, on the Qatari side they have been very gracious in the negotiations in terms of bringing the price more aligned to the current global prices.
लेकिन कपडा उद्योग की प्रौद्योगिकी में पहले की अपेक्षा इतना अधिक आमूल चूल परिवर्तन नहीं था जितना इस्पात उद्योग प्रौद्योगिकी में .mea.gov.in mea.gov.in
On the energy side, we have been working on a very important project.
चंबा - पांगी , भरमौर , चुराह भटियात आदि क्षेत्रों में लोग अपनी परंपरागत वेशभूषा में सज - धजकर इन जातराओं में सम्मिलित होते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
The Government of the Republic of India and the Government of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the ‘two sides’),
यदि आप स्वयं अपने केस का प्रतिनिधित्व करने जा रहे हों तो कोर्ट का क्लर्क आप को सलाह व मार्ग दर्शन प्रदान कर सकता है .mea.gov.in mea.gov.in
So we also signed an agreement on this between the financial intelligence units of the two sides.
साथ ही सी . ए . आई . आर को अवश्य याद होगा कि 9 - 11 के हमले के बाद जॉय कॉफमान ने हमास से जुडे दो संगठनों होलीलैंड फाउंडेशन और ग्लोबल रिलीफ फाउंडेशन के लिए चंदा उगाहने के आरोप में इसे पकडा था .mea.gov.in mea.gov.in
Of the total number of deaths in World War II, approximately 85 per cent—mostly Soviet and Chinese—were on the Allied side.
पतूनों को यदि लगा कि अफगानिस्तान में नॉर्दन एलयंस उनके प्रभाव को सीमित कर रहा है तो ऐसा संभव है .WikiMatrix WikiMatrix
* Alliance to develop Mauritius as a services centre and seize the opportunities that the globalised world offers to both countries- the Mauritian side was requested to make concrete proposals for the consideration of Indian authorities.
छठी और सातवीं शताब्दी ईस्वी से दक्षिण क हिंदुओं और जैनों ने भी प्रस्तर माध्यम को अपनाया और चट्टान को काटकर गुहा मंदिर बनवाए . ऐसे भी मंदिर बने जब एक ही चट्टान को काटकर उसे मंदिर का रूप दिया गया और इस प्रकार अतंत : मंदिर पत्थर के बनने लगे .mea.gov.in mea.gov.in
In this statement Prime Minister reiterated India’s support for the cause of Palestine and solidarity with the Palestinian people for their struggle for a sovereign, independent, viable and united state of Palestine within secure and recognised borders, side by side at peace with Israel, and with East Jerusalem as its Capital.
यदि आप प्लैन तैयार करने या किसी विशेष प्लैनिंग प्रार्थना के बारे में और जानकारी चाहते हों तो अपनी स्थानीय प्लैनिंग अथॉरिटी से संपर्क करें .mea.gov.in mea.gov.in
The India-Nepal border should not be a barrier but a bridge which helps bring prosperity to both sides, the Prime Minister said.
इससे हमास को अपने मातृ संगठन मुस्लिम ब्रेथरेन के साथ जुडने की अनुमित मिलेगी .pmindia pmindia
On the softer side, visa was an important element where we both felt that we will both look at how to further liberalize the visa regime between our two countries.
नये - नये सॉल्वैंट सूंघने वालों को इससे अचन्भा भी हो सकता है - उन्हें पता भी नहीं चलता और नशा चढ चुका होता हैmea.gov.in mea.gov.in
I think that both sides need to work on this.
आप को हो सकता है कि कोर्ट जाना पडे जहां आप को कार्यप्रणाली समझाई जाएगी और शायद आप से समस्या के बारे में प्रमाण देने को भी कहा जाए .mea.gov.in mea.gov.in
The Sides supported intensification of activity under the Memorandum of Understanding signed by JSC Zarubezhneft and Oil India Limited in December 2014, aiming at signing and joint realization of particular contracts.
इस योजना की अपनी कमियां और कठिनाईयां भी हैं .mea.gov.in mea.gov.in
Both sides held useful and positive discussions on the framework for the settlement of the India-China boundary question.
उत्पादन मूल्य का लगभग दो तिहाई का हिसाब गन्ने की कीमत से हो जाता था जिस पर उद्योग का कोई नियंत्रण नहीं था .mea.gov.in mea.gov.in
In this context, both sides have agreed to enhance cooperation in the field of agriculture.
आप को हर प्रकार के जरूरी रिकार्ड शीटों को तैयार करने की जरूरत होगी .mea.gov.in mea.gov.in
(d) Government of India has conveyed its concerns with regard to current versions of the legislation to the US side.
आधे एकड के लिए दिया गया था .mea.gov.in mea.gov.in
The two sides agreed to strengthen cooperation between the Parliaments of both countries.
यदि वर्तमान दिवस का बीता हुआ भाग आधे दिन से कम हो तो ? करण ? दैनिक होता है और यदि उसका जो भाग बीत चुका है वह आधे दिन से अधिक हो तो वह रात्रिक होता है .mea.gov.in mea.gov.in
* As an affirmation of the commitment to build enhanced partnerships in education and research, the Sides decided to explore the continuation of Indo-U.S. 21st Century Knowledge Initiative.
यह एक विशाल परिसर है ऋसमें विमान और उसके समकालीन अक्षीय मंडप के सामने एक भारी एकाश्मक नंदी एक ऊंचे पीठ पर लेटी हुऋ मुद्रा में हैं , किंतु अब उस पर काफी बादमें निर्मित एक मंडप है .mea.gov.in mea.gov.in
The cannabis was probably placed by her side so that she would have something with which to ease her headache in the next world.
बच्चे अपना नाम लिखने , चित्रांकनों पर चिट लगाने या तस्वीर के साथ जाने वाली कहानी लिख पाने में योग्यता हासिल करना चाहते हैं .jw2019 jw2019
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.