Tenzing Norgay oor Kroaties

Tenzing Norgay

naamwoord

Sherpa mountaineer guide who with Sir Edmund Hillary was one of the first to attain the summit of Mount Everest (1914-1986)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Tenzing Norgay

naamwoord

voorbeelde

One of the best-known Sherpas is Tenzing Norgay.
Jedan od najpoznatijih pripadnika naroda Sherpa je Tenzing Norgay.

It was the route used by Edmund Hillary and Tenzing Norgay in 1953 and the first recognised of 15 routes to the top by 1996.
Edmund Hillary i Tenzing Norgay, prvim prepoznatim putem uspona od petnaest otkrivenih do 1996.

Two days later, the expedition made its second and final assault on the summit with its second climbing pair, the New Zealander Edmund Hillary and Tenzing Norgay, a Nepali Sherpa climber.
Dva dana kasnije, ekspedicija je poduzela drugi i konačni napad na vrh s drugim parom planinara, Novozelađaninom Edmundom Hillaryjem i nepalskim Sherpom Tenzingom Norgayem.

Controversy has raged in the mountaineering community whether one or both of them reached the summit 29 years before the confirmed ascent and safe descent of Everest by Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay in 1953.
Planinarsku zajednicu razdirale su kontroverze oko pitanja je li prethodno jedan od penjača (ili obojica) dosegao vrhunac, 29 godina prije potvrđenog uspona na Everest (i sigurnog silaska) Edmunda Hillaryja i Tenzinga Norgaya 1953.

It was first conquered in 1953 by New Zealander Edmund Hillary and local Sherpa Tenzing Norgay, and since then it has proven deadly for both.
Na njega su se prvi popeli novozelandski alpinist Edmund Hillary i Nepalac Tenzing Norgay, 29. svibnja 1953. godine.

Email to a Friend Print At 1130 local time on the morning of May 29, 1953, Edmund Hillary and Tenzing Norgay stood on the roof of the world - the summit of Mount Everest.
U Nepalu se ovih dana obilježava pedeseta godišnjica osvajanja Mount Everesta, najvišeg planinskog vrha svijeta. Na njega su se prvi popeli novozelandski alpinist Edmund Hillary i Nepalac Tenzing Norgay, 29. svibnja 1953. godine.