Vinko Brešan oor Kroaties
Vinko Brešan
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Vinko Brešan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seville, 9 November – The comedy hit The Priest’s Children directed by Vinko Brešan and produced by INTERFILM is one of the four candidates for the European Film Award in the best European comedy category.
Tamo straga!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Priest’s Children, feature-length live-action film by Vinko Brešan, the director of acclaimed comedies How the War Started on My Island and Marshal soon starts cinema distribution across Croatia, distributed by Continental Film.
Jako dobar hitac, GParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Press Newsletter At the anniversary edition of the Festroia International Film Festival, which took place 6-15 June in Setúbal, Portugal, the comedy The Priest’s Children by Vinko Brešan won the Golden Dolphin Award for best film.
Zaboravi vručinuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Sunday, 17 February, Vinko Brešan’s film The Priest’s Children, produced by Interfilm, scored the total view rates in Croatian theatres of 155,139 viewers, making it number one Croatian film in terms of rates in the 21st century.
Samo pijun u ovom svemu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Members of the Jury, Vinko Brešan, Milenko Prstojević and Antonio Nuić, awarded the Grand Prix of the Festival, The Crystal Projector, and the financial award in the amount of 3000 Euros, to the Spanish Director Adan Aliaga, for the film «My Grandmother's House».
Sve se zacrniloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A roundtable was organized at the occasion of this retrospective and it gathered Croat film directors and authors of wartime documentaries, Hrvoje Turkovi, Petar Krelja, Zrinko Ogresta, Vinko Brešan, and so forth, but also Vesna Teršelič, the Director of Documenta and a member of the Coalition for RECOM Coordination Council.
Xuan Wu, uzmite PečatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the number of competition films and the structure of the programme remain unchanged in the following years, the next year sees an important change with the appearance of a tragicomedy tackling the first days of the Croatian Homeland War in Dalmatia How the War Started on My Island by Vinko Brešan who combines the comedy traditions of the Mediterranean and Central Europe in a skilful and extremely witty manner, which earns him awards and audience ovations at Pula. The incredible number of more than three hundred thousand viewers speaks for itself as for the popularity of the film.
Počneš piti i ne možeš statiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.