aerospace industry
svemirska industrija
aerospace oor Kroaties
aerospace
en
The atmosphere of the Earth and the region of space around it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zarčni prostor
zračni prostor
This year we have seen an historic collaboration in American aerospace.
Ove godine smo vidjeli povijesnu suradnju u američkom zračnom prostoru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although in its judgment in Honeywell Aerospace (13) the Court appears to have regarded it as evident that failure to present the goods placed under the transit procedure at the office of destination gives rise to a customs debt under Article 203 of the Customs Code, (14) that case concerned goods that had disappeared and whose fate remained unknown.
Zar to nije dovoljno?EurLex-2 EurLex-2
whereas most of today’s high-tech industries use this technology, whereas opportunities to use 3D printing have highly increased in many areas, and whereas expectations are high in many areas, for example the medical (ranging from regenerative medicine to the manufacture of prosthetics), aeronautics, aerospace, automotive, household electrical appliance, building, archaeological research, architecture, mechanical engineering, leisure and design sectors;
Vidjet ćete kako su proždrljive moje pirajeEuroParl2021 EuroParl2021
By way of derogation from point (a) of Article 17(2), and in insofar as they do not relate to joint ventures or cooperative entities, the competent authorities of the Member States may authorise such activities, provided that the Member State has determined that those activities are exclusively for humanitarian purposes, and are not in the sectors of mining, refining, chemical, metallurgy or the metalworking, aerospace or conventional arms-related industries.
Moramo ići dolje pomoćieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[24] Previously Stork Aerospace
Vidi njegove obraščićeEurLex-2 EurLex-2
Forged goods for use in sectors of the energy industry, the nuclear industry, the oil industry, the aerospace industry, the mechanical industry
I taj dečko, moramo to sasjeći u korijenutmClass tmClass
for Woodward: design, manufacture, supply and servicing of control solutions for the aerospace and other industrial sectors.
Ivan?- Pomozi molim teEuroParl2021 EuroParl2021
a. Airframe or aerospace structures;
Bio je smiješan patuIjakEurLex-2 EurLex-2
Seals, gaskets, sealants or fuel bladders, specially designed for “aircraft” or aerospace use, made from more than 50 % by weight of any of the materials specified in 1C009.b. or 1C009.c.
Jedina stvar koja ih povezuje je, želja da obore saveznu vladuEurLex-2 EurLex-2
consistent with the material specifications AMS QQ-A-225, of a kind used in aerospace industry (inter alia conforming NADCAP and AS9100) and obtained by rolling mill process
Zašto svi to kažu kad kane učiniti nešto strašno?EuroParl2021 EuroParl2021
Airframe or aerospace structures;
Zašto ne odeš bez mene?Eurlex2019 Eurlex2019
This includes: an agreement with the EU-designated Aerospace Industries Organisation for inter alia the production of satellites; co-operating with the Iranian Ministry of Defence and the Iranian Revolutionary Guards Corps (IRGC) on smart boat competitions; a broader agreement with the IRGC Air Force which covers developing and strengthening the University's relations, organisational and strategic cooperation;
Volim što je tako moćna... i seksiEurLex-2 EurLex-2
This rocky terrain here is very similar to the surface you would find on Mars, so they and other aerospace programs have staged training simulations here for many years.
Alf, što, dovraga, radiš unutra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sale of aerospace components, tools and apparatus for the maintenance, utilisation, repair and dismantling of aircraft
Nagus ne želi da idem jatmClass tmClass
Specified to operate over an extended temperature range of 223 to 373 K (–50 °C to 100 °C) or specified as suitable for aerospace applications.
Ne znam, ali je dobro odgovorila GospodaruEurLex-2 EurLex-2
Electrical, electronic and optronic apparatus, instruments, systems, equipment, components, controls and displays for military, defence, aerospace, aviation, engineering, transport and security purposes
Možda znaš više nego što mislištmClass tmClass
AEROSPACE AND PROPULSION
Zašto nisam prije shvatio?EurLex-2 EurLex-2
Point a of Paragraph 2 a shall not apply to investments which the competent authority of the Member State concerned has determined are exclusively for humanitarian purposes, and provided that they are not in the sectors of mining, refining and chemical industries, metallurgy and metalworking and aerospace.
Misliš da oni u Washinghtonu znaju najbolji put kroz džunglu?EuroParl2021 EuroParl2021
Publication of periodicals, electronic publication of online periodicals, in the field of the aerospace industry and onboard systems
Osjećaš se jako samouvjereno, je li?tmClass tmClass
Anyway, isn't Milland aerospace the largest contributor to your charity group?
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This can be done by: publishing planning documents; organising targeted events open to businesses (prime contractors, SMEs and intermediate companies) from different Member States; and providing information in a transparent and non-discriminatory way to the defence industry, including the AeroSpace and Defence Industries Association of Europe (ASD), National Defence Industry Associations (NDIAs), and other defence and security business organisations (e.g. clusters), to ensure that the relevant information is disseminated throughout the Union.
Ali ono bi išloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the acquisition or extension of a participation in any entities in the DPRK, or DPRK entities or DPRK-owned entities outside the DPRK, that are engaged in activities involving the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related or other weapons of mass destruction-related activities or programmes, conventional arms-related industry, or in activities in the sectors of mining, refining and chemical industries, metallurgy and metalworking, and aerospace, including the acquisition in full of such entities and the acquisition of shares or other securities of a participatory nature;’;
Duso, sta ti se desilo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
translation, human resources, communication, education studies, computer sciences, graphic design, multimedia, agricultural technology, biochemical engineering, health and food safety, energy management, environment, aerospace engineering.
Ona koja dolazi poslijeConsilium EU Consilium EU
Use in primers applied by aerospace and defence sector where any of the following key functionalities or properties is necessary for the intended use: corrosion resistance, active corrosion inhibition, adhesion promotion, thermal shock resistance and chemical resistance
Jeste li imali uspjeha u potrazi za javnom kućom?EuroParl2021 EuroParl2021
Embedded system computer hardware, real-time system computer hardware and computer software for use in industrial, transportation, aerospace and military applications
Pogledajte na oglasnu ploču.- Oglasna ploča?tmClass tmClass
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.