end-to-end signalling oor Kroaties
end-to-end signalling
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
signalizacija s kraja na kraj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I.e. the public telephone network supports the use of DTMF tones as defined in ETSI ETR 207 for end-to-end signalling throughout the network both within a Member State and between Member States.
I tres! lzbili su mi sve zubeEurLex-2 EurLex-2
i.e. the public communications network and/or publicly available telephone services supports the use of DTMF tones as defined in ETSI ETR 207 for end-to-end signalling throughout the network both within a Member State and between Member States.
Ali, tvoja premijera je imala Brooke DavisEurLex-2 EurLex-2
The end of one war did not signal an end to all wars.
Ovo je ta noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(316)CauseCode shall be set to 27 (dangerous end of queue) and subCauseCode shall be set to 0 (unavailable) to signal a dangerous end of queue.
Originali su veoma skupiEurlex2019 Eurlex2019
i.e. the public communications network supports the use of DTMF tones as defined in ETSI ETR 207 for end-to-end signalling throughout the network both within a Member State and between Member States.
Ne, ne, pogledaj,.. razgovarao sam s VictorijomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I.e. the public telephone network supports the use of DTMF tones as defined in ETSI ETR 207 for end-to-end signalling throughout the network both within a Member State and between Member States.
Razmisli boljeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On all units designed to receive a rear-end signal, two devices at the end of the unit shall provide for the installation of two lamps or two reflective plates as set out in Appendix E at the same height above rail and not higher than 2 000 mm.
Mora da se šališ?EurLex-2 EurLex-2
‘On all units designed to receive a rear-end signal, two devices at the end of the unit shall provide for the installation of two lamps or two reflective plates as set out in Appendix E at the same height above rail and not higher than 2 000 mm.
Nije pronađeno nikakvo hemijsko sredstvoEurLex-2 EurLex-2
In the light of the foregoing, I propose that the answer that the Court should give to the third question referred for a preliminary ruling is that Article 23(1) of Directive 2010/13 is to be interpreted as meaning that the maximum permissible broadcasting time set in that provision includes the time from the beginning of the optical or acoustic signal marking the beginning of the advertising break to the end of the optical or acoustic signal marking the end of that break.
Čast je moja, MagistrateEurLex-2 EurLex-2
whereas CEFM is linked to high rates of maternal mortality, lower use of family planning and unwanted pregnancies, and usually signals the end of a girl’s education; whereas ending CEFM is firmly rooted in the 2030 Agenda for Sustainable Development under Sustainable Development Goal 5 and Target 5.3, and whereas these marriages have been clearly enunciated as barriers to achieving gender equality and women’s empowerment;
Nađeni su tragovi supstance za ubrzavanje kemijske reakcijeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Where that provision is not part of an economic activity or is ancillary to an economic activity or a public service which is not dependent on the conveyance of signals on those networks, any undertaking, public authority or end-user providing such access shall not be subject to any general authorisation for the provision of electronic communications networks or services pursuant to Article 12, to obligations regarding end-users rights pursuant to Title II of Part III, or to obligations to interconnect their networks pursuant to Article 61(1).
Chase One, čekaj na istočnoj devetkiEurlex2019 Eurlex2019
Where that provision is not commercial in character or is ancillary to another commercial activity or public service which is not dependent on the conveyance of signals on those networks, any undertaking, public authority or end-user providing such access shall not be subject to any general authorisation for the provision of electronic communications networks or services pursuant to Article 12, to obligations regarding end-users rights pursuant to Title III of Part III of this Directive nor to obligations to interconnect their networks pursuant to Article 59 (1).
Odmah se vraćamEurLex-2 EurLex-2
Amendment 114 Proposal for a directive Article 55 – paragraph 1 – subparagraph 2 Text proposed by the Commission Amendment Where that provision is not commercial in character or is ancillary to another commercial activity or public service which is not dependent on the conveyance of signals on those networks, any undertaking, public authority or end-user providing such access shall not be subject to any general authorisation for the provision of electronic communications networks or services pursuant to Article 12, to obligations regarding end-users rights pursuant to Title III of Part III of this Directive nor to obligations to interconnect their networks pursuant to Article 59 (1).
Ili primajunot-set not-set
After the 50/50 split directional coupler at the receiving end and the intrinsic source, the original signal at the transmitting end can be derived to eliminate noise in the transmission link.
I, molim te, dušo... zapamti da se ne broje dijelovi tijelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.