from there oor Kroaties
from there
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
odande
Will the windows of your sister's room be visible from there?
Vide li se odande prozori sobe vaše sestre?
otuda
Horatio said the neighbor just came back from there.
Horatio je rekao da se susjeda upravo vratila otuda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He can even see me from there?
Ti si glazbenik i plesačOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, well, now you're from there.
Ovde se uvek desavaju dobre stvari.Bas u sred snosajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A friend of mine once sent me a postcard from there.
U redu, zato jer jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why not cancel the ransom fees and proceed from there?
Nema prigušivača zvukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even you couldn't miss from there.
I tvoj san o Starkovom mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call it, and I’ll tell you where to go from there.”
Nagus ne želi da idem jaLiterature Literature
All calls can be relayed from there.”
Čekaj malo, vjeruješ li mi?Literature Literature
And from there to Husum.
Da, sada izlazi iz autaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take it from there.
Odati ću vam malu tajnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From there he could observe all the comings and goings at the Stillmans' building.
Ja to ne vidim takoLiterature Literature
At least an hour from there.
Više ne dišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James can take it from there.”
Incident nije bio dobar ni za jednu ni za drugu stranuLiterature Literature
In shadow, Hunter said, “I have just come from there.”
Svi su zbunjeniLiterature Literature
We need to draw it away from there.
Što se majke tiče, ja to mogu da osjetim bolje od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Syracuse, and from there up the coast of Apulia.
Znaš da jesteLiterature Literature
From there, under the walls.
Ne, nisam...To je ono što čega brineš, tablete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far from there when it happens.
Niste vjencani, a vec imate mališu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From there you' il be transferred to a helicopter
Ne mogu utjecati na ono što mi se događaopensubtitles2 opensubtitles2
Get away from there, you slut.
Drago mi je da si došlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a more ominous purpose: And the men rose up from there to survey over upon Sodom.
OK.Imam nešto da ti kažemLiterature Literature
Get away from there or I' il
Provjerio sam sa NASA- omopensubtitles2 opensubtitles2
I'll take it from there.
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From there, he and his fleet were driven by a storm to the Land of the Laestrygonians.
Vidiš, Sitka, poslije ovoga danas više se neće tako ponašati prema meniLiterature Literature
I expect he intended to make his way home at last from there.
Vidi, ovaj put su goli!Literature Literature
We all know where it goes from there...
Zato što te podsjećaju na meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48937 sinne gevind in 317 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.