keep an eye on oor Kroaties

keep an eye on

werkwoord
en
(idiomatic) To watch and pay attention to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

gledati

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

paziti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

pratiti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

pripaziti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

promatrati

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
You keep an eye on the house.
Ti pazi na kuću.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pop you're gonna have to stay put so the nurses can keep an eye on you.
Tata... Morat ćeš ostati da sestre mogu paziti na tebe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep an eye on him.
Držati ga na oko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I better keep an eye on her then.
Onda bolje da pripazim na nju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I was keeping an eye on Isabel the whole time.
Mislio sam da stalno gledam lsabel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this weather, it’s as well to keep an eye on things.’
Po ovakvom vremenu, dobro je paziti na sve.Literature Literature
Ancl keep an eye on the couple.
Pazite na par.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll keep an eye on him, sir.
Ja ću pripaziti na njega.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, he could instruct the guards on the wall to keep an eye on her.
Uz to, mogao je dati uputu stražarima na zidinama da pripaze na nju.Literature Literature
‘They’ll detail a policeman to keep an eye on me,’ she said.
"""Zadužit će policajca da me čuva"", rekla je."Literature Literature
You're gonna keep an eye on us?
MOTIRćEš NA NAS?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep an eye on him.
Držite ga na oku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * keep an eye on things * * *
Ovdje mogu nesmetano da pazim da nešto ne krene naopako.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep an eye on her.
Držati je na oku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My problem is making sure that you keep an eye on thingsWhile I' m gone
Moj problem je da se uvjerim da vodiš računa o svemu dok mene nemaopensubtitles2 opensubtitles2
I think I'll go and keep an eye on the car.
Mislim da ću ja otići pripaziti na auto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep an eye on Rachel's I.C.P.
Pazi na Rachelov I.C.P.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To keep an eye on me, is that it, boss?
Da bi pazio na mene, je li tako, šefe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paxton, keep an eye on the crowd.
Paxtone, pripazi na gužvu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, darling, just keep an eye on your purse this time.
Molim te, dušo, ovaj put samo pripazi na torbicu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We keep an eye on everything,’ he said, then corrected himself.
"""Mi sve vidimo."" reče on, a zatim se ispravi."Literature Literature
So we keep an eye on her.
Onda ćemo motriti na nju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I just want to be able to keep an eye on him.
Gledaj, samo ga želim imati na oku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't been back inside but I've been keeping an eye on the place, and it's been quiet.
Nisam bila ponovo unutra, ali pazila sam na to mjesto, i bilo je tiho.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you keep an eye on my bag?
Pričuvajte mi torbuopensubtitles2 opensubtitles2
3270 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.