main office oor Kroaties
main office
en
(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise; "many companies have their headquarters in New York"
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
upravna zgrada
baza
centralni ured
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
glavni ured · sjedište
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's worked in the main office for years.
Što hoćeš da kažeš, slinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to their main office, Aaron Dexter picked up the car last night around JFK.
I trebaće mi spisak svih koji su angažovani u ovoj crkvi u zadnjih # godina, svećenici, župljani, vratari i svih ostalih kojih se nisam sjetilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suits from the main office have come looking for you.
I nemaš naloge, je li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sounded as if they were now in the main office area.
Jednostavno moras da ga pozovesLiterature Literature
The main office is concerned how this makes the metro look.
Ne smije nas briga za tvoju tajnu ušutkatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Thompson, would you like me to call the main office?
Kontrolira sve Arnholtove interese u Europi,... kao i sve trgovačke bankeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Level 13(E) Main Office Tower, Jalan Merdeka, Financial Park Complex, Labuan 87000 Malaysia
Ovo je njezin novi momak.Njezinnovi momak je zubarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Address of the air carrier's main office, for example the corporate headquarters
U svojim gaćamaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
General Commissioner and Legal Assistance Main Officer (DAEJ) in the ‘El Chipote’ penitentiary centre.
Ako je voliš, pobijedićeš na ovom turniruEuroParl2021 EuroParl2021
Geographically , TRIDVAJEDAN agency main office is in Zagreb and an office in Split , Croatia .
I dobila sam uobičajenu reakciju!hrenWaC hrenWaC
In some Member States, IPR specialists are posted at local level (main offices encountering IPR cases).
Odnesimo tvoje stvari u autoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tickets are on sale outside the main office or at the door.
Još jednom sam molio Charlija da ode, ali nije htio da slušaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Main office, this is Kent, it's urgent.
Pa, mogu da sredim da mi pošalju moju rezervnu biblioteku od kuće u međuvremenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Operations Centre, which will be ECCSEL ERIC's main office and location of the ECCSEL ERIC management;
Neka su svi upozoreni, neka je jasna slika......ovako će proći svaki, sa Rogom od bika!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Let's call the main office.
Odmah ćeš se prebaciti u #. i ti Indijanci neće biti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Address of the air carrier's main office at the airport being visited
Ovdje, bez obzorja na vidiku, čak i najbliže su galaktike stotine tisuća svjetlosnih godina dalekoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She left it on the counter in the main office when she left.
Ti ljudi su smatrani fanaticima koji predoslovno shvaćaju drevne tekstoveLiterature Literature
No, you're talking about the main offices.
Phile, počeli smo u fininacijama i obojica smo puno zaradiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""This way,"" she said, leading him back into the hallway and to the main office."
Nisam siguranLiterature Literature
Two months later, he got a job in the main office.
Otmičar pao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She ran down the hall to the main office and the telephone.
Oče, njihov otkup može da plati ceo pohod!Literature Literature
Tell the main office I' il be contacting a croc on my own, thank you
Morat ćemo prodati hotelopensubtitles2 opensubtitles2
You work in the main office?
Ali ja sam zbunjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or someone who visited regularly and knew the spare keys were kept in the main office.
Svidjela mu se prezentacija, sjećaš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1331 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.