nationals of the said states oor Kroaties
nationals of the said states
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
državljani spomenutih država
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Movements against secularism and ethnic nationalists have a common target, which is the structure of the nation-state, " Basbug said on Monday
Bijelkinje!Setimes Setimes
" No one should dare to test the power of the state or the nation, " said Prime Minister Recep Tayyip Erdogan. [ AFP ]
A ti...Vidi što sam zbog tebe učinioSetimes Setimes
(c) which are owned to an extent of at least 50 per cent by nationals of EC Member States or of Lebanon, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of EC Member States or of Lebanon and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Otkud ti to o podsmevanju?EurLex-2 EurLex-2
(c) which are owned to an extent of at least 50 % by nationals of EC Member States or of South Africa, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of EC Member States or of South Africa and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Mislim da je u Astrodomeu noć besplatnog pivaEurLex-2 EurLex-2
(c) which are owned to an extent of at least 50 % by nationals of EC Member States or of Egypt, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of EC Member States or of Egypt and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Dobro došao u moj svijet sinko.Ako uspiješ bar u jednom takvom slučaju, javi miEurLex-2 EurLex-2
which are owned to an extent of at least 50% by nationals of EC Member States or of an EFTA State, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of EC Member States or of an EFTA State and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Potpuno izlječenjeEurLex-2 EurLex-2
which are owned to an extent of at least 50 % by nationals of a Member State of the European Union or of an EFTA State, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of a Member State of the European Union or of an EFTA State and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Sigurno ima gomila banakaEuroParl2021 EuroParl2021
(c) which are owned to an extent of at least 50 % by nationals of a Member State of the Community or of an EFTA State, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of a Member State of the Community or of an EFTA State and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Jesi li u poslu?EurLex-2 EurLex-2
(c) which are owned to an extent of at least 50 % by nationals of a Member State of the European Union or of an EFTA State, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of a Member State of the European Union or of an EFTA State and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Johnny, čuješ li me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) which are owned to an extent of at least 50 per cent by nationals of a Member State or of the former Yugoslav Republic of Macedonia, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of a Member State or of the former Yugoslav Republic of Macedonia and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Zaista?- Drago mi je da ste došliEurLex-2 EurLex-2
(c) which are owned to an extent of at least 50 % by nationals of a Member State of the Community or of Algeria, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of a Member State of the Community or of Algeria and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Care Staleek, želite moćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
which are owned to an extent of at least 50 % by nationals of a Member State of the Community or of an EFTA State, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of a Member State of the Community or of an EFTA State and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Ostavi murji nek analiziraEurLex-2 EurLex-2
(c) which are owned to an extent of at least 50 % by nationals of a Member State of the Community or of Montenegro, or by a company with its head office in one of these States, of which the manager or managers, Chairman of the Board of Directors or the Supervisory Board, and the majority of the members of such boards are nationals of a Member State of the Community or of Montenegro and of which, in addition, in the case of partnerships or limited companies, at least half the capital belongs to those States or to public bodies or nationals of the said States;
Ali nisi mogao samo stajati sa strane, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
The Council takes note of the Member States' undertaking to apply the Council of Europe Convention of 21 March 1983 on the Transfer of Sentenced Persons in respect of the nationals of each Member State within the meaning of Article 3 (4) of the said Convention.
Gledaj i uci, pokazat cu ti imitiranjeEurLex-2 EurLex-2
" We have determined that we cannot continue with business as usual, " the # nation Alliance said after an emergency meeting of the member states ' foreign ministers in Brussels
To je najviše što moguSetimes Setimes
Regarding the ethical conflict this creates, Francis Collins, director of the National Human Genome Research Institute in the United States, said: “It is a classic example of a collision between two very important principles.
Ne idi gore.- Poslušaj ga!jw2019 jw2019
253 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.