non contribution clause oor Kroaties
non contribution clause
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
klauzula nesudjelovanja u šteti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1542 As regards, in the second place, the secret nature of the exclusivity agreement concluded with MSH, it has been demonstrated in more detail in paragraphs 1490 to 1492 above that a non-exclusivity clause was inserted in the exclusivity agreements, so that the contribution agreements stipulated the opposite of what was actually agreed.
Idemo ih sreditiEurLex-2 EurLex-2
The objectives of the proposed initiative are to: ‘[1] ensure that intellectual property rights, including patents, do not hamper the accessibility or availability of any future COVID-19 vaccine or treatment; [2] ensure that EU-legislation on data and market exclusivity does not limit the immediate effectiveness of compulsory licenses issued by Member States; [3] introduce legal obligations for beneficiaries from EU-funds to share COVID-19 health technology related knowledge, intellectual property and/or data in a technology or patent pool; [4] introduce legal obligations for beneficiaries from EU-funds regarding transparency on public contributions, production costs, as well as accessibility and affordability clauses combined with non-exclusive licenses.’
lgraj gruboEuroParl2021 EuroParl2021
75 – Thus, for example, in Case 42/84 Remia and Others v Commission [1985] ECR 2545, paragraphs 19 and 20, the Court held that non-competition clauses in contracts for the sale of undertakings, in so far as, in principle, they ensure ‘that the transfer has the effect intended’, contribute ‘to the promotion of competition because they lead to an increase in the number of undertakings in the market in question’, provided, however, that they are ‘necessary to the transfer of the undertaking concerned and [that] their duration and scope [are] strictly limited to that purpose’.
Smiri se. lzgubit ćeš odjeću, ako nastaviš s timEurLex-2 EurLex-2
(Arbitration clause - Sixth framework programme for research, technological development and demonstration contributing to the creation of the European Research Area and to innovation (2002 to 2006) - Dicoems and Cocoon contracts - Non-compliance with the contractual requirements in respect of some of the declared expenses - Termination of the contracts - Repayment of part of the sums paid - Damages - Counterclaim - Non-contractual liability - Unjust enrichment - Action for annulment - Act not open to challenge - Act part of a purely contractual framework from which it is inseparable - Debit note - Inadmissible)
Možete li mi reći koji kurac je to bilo?EurLex-2 EurLex-2
(Arbitration clause — Sixth framework programme for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to innovation (2002 to 2006) — Dicoems and Cocoon contracts — Non-compliance with the contractual requirements of part of the expenditure declared — Termination of the contracts — Repayment of part of the sums paid — Damages — Counterclaim — Non-contractual liability — Undue enrichment — Action for annulment — Act not amenable to an action — Act forming part of a purely contractual framework from which it is inseparable — Debit note — Inadmissibility)
Jer dati ću ti krvarenje!EurLex-2 EurLex-2
Arbitration clause — Sixth framework programme for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to innovation (2002 to 2006) — Dicoems and Cocoon contracts — Non-compliance with the contractual requirements of part of the expenditure declared — Termination of the contracts — Repayment of part of the sums paid — Damages — Counterclaim — Non-contractual liability — Undue enrichment — Action for annulment — Act not amenable to an action — Act forming part of a purely contractual framework from which it is inseparable — Debit note — Inadmissibility Case T‐116/11 Reports of Cases
Pa, ja...Mislim da ne bi trebaoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.