patent of invention oor Kroaties
patent of invention
en
a document granting an inventor sole rights to an invention
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
patent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Contracting Parties shall refrain from any act prejudicial to the patentability of inventions resulting from the activities referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article.
Gyeon- woo, ja sam Gyeon- wooEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 1(b) shall be without prejudice to the patentability of inventions which concern a microbiological or other technical procedure or a product obtained by means of such a procedure.
Reci narodu da su Proroci uz meneEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 1(b) shall be without prejudice to the patentability of inventions which concern a microbiological or other technical process or a product obtained by means of such a process.
Previše te mazimoEurLex-2 EurLex-2
Its objectives include standardisation of the rules relating to the term of a patent, the concept of invention and the requirements for patentability.
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteEurLex-2 EurLex-2
Directive 98/44/EC of the European Parliament and of the Council of 6 July 1998 on the legal protection of biotechnological inventions (1) (‘the Directive’) harmonises national law on the patentability of inventions relating to biological material.
Osamdeset sest godina udaranja Glavama o veliki zeleni zid...Ali smo konacno uspjeliEurLex-2 EurLex-2
a certified copy of the patent certificate showing the number and claims of the patent for a biotechnological invention and the granting authority of the patent;
Mislim da bih to želioEurLex-2 EurLex-2
a certified copy of the patent certificate showing the number and claims of the patent for a biotechnological invention and the granting authority of the patent;
Bila bi to greškaEurLex-2 EurLex-2
the number of the basic patent and the title of the invention;
Žao mi je, ali iduci cu put provjeriti jesi li u žurbi!EurLex-2 EurLex-2
(iii) the number of the basic patent and the title of the invention;
Želim o nečem da popričamoEurLex-2 EurLex-2
(iii) the number of the basic patent and the title of the invention;
Nije istinaEurLex-2 EurLex-2
an electronic copy of the patent certificate(s) showing the number and claims of the patent for a biotechnological invention and the granting authority or authorities of the patent;’
Mislim da vam mogu pomoćiEurLex-2 EurLex-2
an electronic copy of the patent certificate(s) showing the number and claims of the patent for a biotechnological invention and the granting authority or authorities of the patent;’;
Onda ga odplijeniteEurLex-2 EurLex-2
The subject matter of a patent consists of an exclusive right of the patent owner to exploit economically the protected invention during the validity of the patent.
Izgleda da nije tako lošeEurLex-2 EurLex-2
(c) an electronic copy of the patent certificate(s) showing the number and claims of the patent for a biotechnological invention and the granting authority or authorities of the patent;
Mladi specijalacEurLex-2 EurLex-2
That obligation cannot, however, be understood as meaning that members of the WTO which, in a period anterior to the date of that agreement’s entry into force, excluded protection of inventions of pharmaceutical products claimed in patents granted for inventions of processes of manufacture of those products must, from that date, regard those patents as covering those inventions of pharmaceutical products.
Prvi puta u životu sam kockao i plesaoEurLex-2 EurLex-2
21 Pursuant to that law as interpreted by the Greek courts, that office was thus prohibited from granting national patents for pharmaceutical products, and only the grant of patents protecting the invention of a process of manufacture of a pharmaceutical product was authorised.
Ja ću isplatiti trošak ovog čovjekaEurLex-2 EurLex-2
12 Under the heading ‘Extent of invention’, section 125 of the Patents Act 1977 provides as follows:
Da li vi znate raditi sa projektorom?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
It is true that, as follows from the examination of Question 2, Article 27 of the TRIPs Agreement obliges members of the WTO to make it possible to obtain patents for inventions of pharmaceutical products.
Sada ću da vidim ostale zatvorenikeEurLex-2 EurLex-2
Those judicial bodies found, inter alia, that the claims of that patent are novel, inventive, susceptible of industrial application and sufficient, that is to say, HGS’s patent discloses the claimed inventions clearly and completely enough for them to be performed by a person skilled in the art.
Definitivno najveće osiguranje za ovog tipaEurLex-2 EurLex-2
The consequence of that decision is that provisions of the two texts have to be taken into consideration when the EPO assesses the patentability of plant-related inventions (20).
Hvala vam, začiniEurLex-2 EurLex-2
(Directive 98/44/EC — Legal protection of biotechnological inventions — Patentability — Stem cells — Stimulation by parthenogenesis of unfertilised human ova to create stem cells — Parthenotes — List of inventions excluded from patentability — Non-exhaustive character of the list — Exclusion of ‘uses of human embryos for industrial or commercial purposes’ — Notion of ‘human embryo’ — ‘Capable of commencing the process of development of a human being’)
Oprosti.Gore smo imali probu predstaveEurLex-2 EurLex-2
The distinction recalls one of the basic principles of patent law that only inventions and not discoveries are patentable.
Jer sam preturao po stoluEurLex-2 EurLex-2
407 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.