southpaw oor Kroaties

southpaw

/ˈsaʊθˌpɔː/ naamwoord
en
(informal) One who is left-handed, especially in sports.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

lijevak

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Watch out for southpaws, Buff.
Pazi na niske udarce, Buff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always pegged you for a southpaw.
Uvijek sam mislila da si ljevoruka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There must be a way for us to figure out who of the passengers is a southpaw, thus narrowing our suspect pool.
Mora postojati neki način da otkrijemo tko se od putnika služi lijevom rukom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chakotay knows a thing or two about southpaws
Chakotay se razumije u ljevakeopensubtitles2 opensubtitles2
Daddy, what's a " southpaw "?
Tata, šta je " levak "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm a southpaw and nobody wants to fight a southpaw, you know what I mean? Whooo!
Ali ja sam kontraš i nitko se ne želi boriti s kontrašem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a southpaw, but he borrows his clothes from a righty.
On je ljevak, ali posuđuje odjeću od dešnjaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're getting to be quite a southpaw.
Postat ćeš pravi ljevak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From now on, you're a southpaw.
Od sada, boksaš kao ljevoruk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm opening up a one-stop store for southpaws.
Dakle, otvaram trgovinu za ljevake.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Buzzer ] You're kind of like the southpaw of the rotation.
Ti si kao ljevoruki bacač.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fight somebody who can handle a southpaw, you must show him something different
Kad naiđeš na nekoga tko se zna boriti protiv ljevaka, morat ćeš mu pokazati nešto drugoopensubtitles2 opensubtitles2
He' s strong, with a great feint, and a southpaw like Hagler
Snažan je, jako lukav i ljevak kao Hagleropensubtitles2 opensubtitles2
Southpaw?
Southpaw?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only one in America that don't know Louie's a southpaw and he has to be our baker.
Jedini u Americi koji ne zna za Louovu pravu snagu...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They called him the Starling southpaw.
Zvali su ga Starling ljevak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yes, in case you're wondering, I'm a southpaw.
I da, u slucaju da ste se pitali, ja sam ljevak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This great fighter, who has killed more than 50 people in his boxing career, has at last been defeated by this courageous, headless little southpaw from new york.
Ovaj veliki borac, koji je ubio više od 50 ljudi u svojoj karijeri poražen je od ovog hrabrog, bezglavog, južnjaka iz New Yorka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" His name was Kirby Kyle, a lean southpaw from Tennessee.
Zvao se Kirby Kyle, mršavi ljevak iz Tennesseeja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chakotay knows a thing or two about southpaws.
Chakotay se razumije u ljevake.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apollo, people say that you lost the first fight, a victim of the southpaw jinx.
Mnogi kažu da ste izgubili prošlu borbu, da vas je uništila njegova lijevica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chungneizang you are southpaw so your left is strong
Čungneizang ti si dešnjak, tako da ti je desna strana jaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fight somebody that know how to handle a southpaw, better be ready to show him something different.
Kad naiđeš na nekoga tko se zna boriti protiv ljevaka, morat ćeš mu pokazati nešto drugo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hit him with the southpaw.
Udri ga sa šapom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're kind of like the southpaw of the rotation.
Ti si kao ljevoruki bacač.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.