soyabean oor Kroaties
soyabean
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
soja
Digestibility coefficients and general nutritive value ofhydrothermically processed soyabean were determined by metabolictesting .
Metaboličkim ispitivanjem utvrđeni su koeficijenti probavljivostii opća hranidbena vrijednost hidrotermički obrađene soje .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Summary : The authors of this investigation have determined the comtents ofthe most important nutritive matter in kernels of crude andhydrothermically processed soyabean variety " Tisa " which wascreated at the Osijek Agricultural Institute .
Nisam to tražilahrenWaC hrenWaC
As regards propaquizafop, such an application was submitted for celeriacs, parsnips, parsley roots, radishes, cauliflowers, head cabbages, ‘lettuces and salad plants’, poppy seeds, soyabeans, mustard seeds.
Znam koliko te je sve ovo koštalo, i koliko je koštao boravak u bolnicieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It recommeded setting the MRLs for soyabeans and sunflower seeds at 0,05 mg/kg and 0,2 mg/kg, respectively, which correspond to the existing Codex residue limits (CXLs).
Ili ti ga FBI može smislitiEurlex2019 Eurlex2019
As regards lambda-cyhalothrin, such an application was submitted for celeries, Florence fennels, soyabeans, sunflower seeds and rice.
I nezadovoljan je sa stupnjem napretka ovdjeEurlex2019 Eurlex2019
It recommended lowering the MRLs for almonds, chestnuts, hazelnuts/cobnuts, pecans, pine nut kernels, pistachios, walnuts, apples, pears, quinces, medlars, loquats/Japanese medlars, apricots, cherries (sweet), peaches, plums, potatoes, celeriacs/turnip rooted celeries, horseradishes, radishes, swedes/rutabagas, turnips, tomatoes, aubergines/eggplants, broccoli, cauliflowers, Brussels sprouts, head cabbages, lamb’s lettuces/corn salads, Roman rocket/rucola, beans (with pods), linseeds, poppy seeds, sesame seeds, sunflower seeds, rapeseeds/canola seeds, soyabeans, mustard seeds, cotton seeds, pumpkin seeds, safflower seeds, borage seeds, gold of pleasure seeds, hemp seeds and castor beans.
Josie, nešto nije u redu.Što je?EuroParl2021 EuroParl2021
As regards lambda-cyhalothrin, the Authority concluded that the information provided was not sufficient to support the EU uses on soyabeans and sunflower seeds.
Wes, moramo odgoditi ovaj susretEurlex2019 Eurlex2019
Epoxidised soyabean oil (with a minimum 7 % — maximum 8 % oxirane oxygen content)
To je VeneraEurLex-2 EurLex-2
New footnote (2) should be inserted in Part B of Annex I to Regulation (EC) No 396/2005, to allow for a reasonable period to elapse before the modified classification of the product soyabeans/edamame become applicable, in order to permit the food business operators to meet the new requirements which will result from the modification of the product classification.
Oni će pucati, ti ćeš odgovaratieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for pyraclostrobin in soyabean.
Nemam balončićaEurlex2019 Eurlex2019
(13) The part ‘except soyabeans/edamame’ shall apply as from 1 January 2020.
U tom slučaju, izgledaš nevjerovatnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Summary : The author of this investigation have determined the content ofnutritive matter in soyabean which was thermically processes(extruded , toasted , hydrothermically processed ) , thedigestibility , the general feeding and the biological value ofsoyabean used in the diets fo r pig fattening , the liveweight ofwhich ranged from 27 to 105 kg , as wel as the slaughtering valueof meat ( the fat thickness , meatines of halves ) .
Krvariš mi po kaučuhrenWaC hrenWaC
Soyabeans sprouts
Hoceš mi reci šta se desilo?- cuo si za La Hermandad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In accordance with Article 6(2) and (4) of Regulation (EC) No 396/2005 an application for import tolerance was submitted for 2,4-D used in Canada and the United States on soyabeans.
Rekao sam da je moj sin tvoj sin, a ti ga još uvijek zoveš mladoženjomEurlex2019 Eurlex2019
As regards the use of flubendiamide on soyabeans, the current MRL is set at 0,25 mg/kg in the exporting country.
Saslušaj meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(8)New footnote (2) should be inserted in Part B of Annex I, to allow for a reasonable period to elapse before the modified classification of the product soyabeans/edamame become applicable, in order to permit the food business operators to meet the new requirements which will result from the modification of the product classification.
Namirnice, kemijska čistionica, paket?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The trial group wich was fed a mixture with extrudedsoyabean content , had the average daily weight gain of 696.7 g , where as both the trial group , which was fed the hydrothermicallyprocessed soyabean , had the average daily weight gain of 701.9 g. The differences between the control and the trial groups were notsignificiant either for the average daily weight gain or the backand the loin fat thickness or the meatiness of halves accordingto regulations ( p > 0.05 ) .
Odmor do ponedjeljka, kad će obrana pozvati svog prvog svjedokahrenWaC hrenWaC
Soyabean mill run or rice hulls qs 1 kg
Gđo, je l ' sve u redu?EurLex-2 EurLex-2
As regards pyraclostrobin, such an application was submitted for citrus fruits, table grapes, flowering brassica, head cabbages, ‘lettuces and salad plants’, ‘spinaches and similar leaves’, globe artichokes, leeks and soyabeans.
Taj vodopad je lijepEurlex2019 Eurlex2019
Soyabean oil or mineral oil: 10-30 g/kg
Mjesto će ti se svidjetiEurLex-2 EurLex-2
Digestibility coefficients and general nutritive value ofhydrothermically processed soyabean were determined by metabolictesting .
Da vidimo, Arigato.Arigato, dobrohrenWaC hrenWaC
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.