soybean oor Kroaties

soybean

naamwoord
en
A legume plant (scientific name Glycine max), commonly cultivated for human and animal consumption and as a nitrogen-fixing ground cover.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

soja

naamwoord
When you left Phoenix, it wasn't because you wanted to raise soybeans.
Kada si napustio Phoenix, to nije bilo zato što si želeo da uzgajaš soju.
Open Multilingual Wordnet

zrno soje

naamwoord
Products obtained when processing soybeans to obtain soybean food preparations
Proizvodi dobiveni pri preradi zrna soje radi dobivanja pripravaka hrane za ljude od zrna soje.
Open Multilingual Wordnet

soja-zrno

Englesko-hrvatski-rjecnik

biljka soje

naamwoord
When the herbicide is sprayed on the crop, it kills all the weeds, leaving the soybean plants intact.
Kad je herbicid posprejan na usjev, on ubija sav korov, a biljka soje ostaje netaknuta.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soybean lecithin
lecitin soje
Soybean oil
Sojino ulje
soybean plant
biljka soje · soja
soybean sprouts
soja-klice · sojine klice
soybeans
soja · sojin grah
soybean flour
sojino brašno
soybean mosaic potyvirus
virus mozaika soje
soybean oil
sojino ulje · ulje soje
soybean mosaic virus
virus mozaika soje

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fermented soybean extract is an odourless milk-white coloured powder.
Znate kako jeEurlex2019 Eurlex2019
Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516 , containing soybean oil, sunflower oil, sunflower oil, cottonseed oil, maize (corn) oil or rape oil
Hajdete- Dva EUR- a mesečnoEurLex-2 EurLex-2
Food, food ingredients and feed containing, consisting of, or produced from soybean MON 87769 should be labelled in accordance with the requirements provided for in Article 13(1) and Article 25(2)(a) and (b) of Regulation (EC) No 1829/2003.
Ali mogao je oživjeti mrtve samo na minutuEurLex-2 EurLex-2
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean MON 87708 × MON 89788 (vote)
Zašto bi King trebao ovo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(13) European Parliament resolution of 3 February 2016 on the draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean FG72 (MST-FGØ72-2) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (Texts adopted, P8_TA(2016)0038).
Plava sjenicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soybean Sustainability Assurance Protocol’ for demonstrating compliance with the sustainability criteria under Directives 98/70/EC and 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council
Dobar dan, gospodoEurlex2019 Eurlex2019
Soybean biodiesel
Sa zadovoljstvomEurlex2019 Eurlex2019
As both the export price and the domestic price of soybeans are far below the world market price, soybean growers are limited in their freedom to set their price.
Oni su seljaciEurlex2019 Eurlex2019
The sampled exporting producers did not purchase soybean oil to further process into biodiesel, as they crushed the soybeans into soybean oil themselves as an intermediate step for the production of biodiesel.
Zlo koje ne spavaEurlex2019 Eurlex2019
foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from MON-877Ø5-6 soybean;
Dobro, da čujemEurLex-2 EurLex-2
A unique identifier has been assigned to genetically modified soybean MON 89788, in accordance with Commission Regulation (EC) No 65/2004 (5), in the context of its initial authorisation by Decision 2008/933/EC.
Sada ajmo jestiEuroParl2021 EuroParl2021
having regard to its resolution of 3 February 2016 on the draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean FG72 (MST-FGØ72-2) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (7),
Pokidala se u komadiće i rasula po poduEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Event specific real-time quantitative PCR based method for DAS-44406-6 soybean; the detection method is validated on the single-trait event using genomic DNA extracted from seeds of DAS-44406-6 soybean;
To sranje sa grupom i pretpostavljenima počinje da podriva moje jebeno povjerenjeEurlex2019 Eurlex2019
Phosphatidylserine from soya phospholipids is obtained through enzymatic transphosphatidylation of high-phosphatidylcholine soybean lecithin with the amino acid L-serine.
Sve što znam je # duhova koji žive sa mnom u ovoj crkviciEuroParl2021 EuroParl2021
authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean MON 87708 × MON 89788 (MON-877Ø8-9 × MON-89788-1) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
Zašto, imaš kakvu ideju?EurLex-2 EurLex-2
Fermented soybean extract contains nattokinase isolated from natto, a foodstuff produced by the fermentation of non-genetically modified soybeans (Glycine max (L.)) with a selected strain of Bacillus subtilis var. natto.
Moramo ići dolje pomoćiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For the purposes of the labelling requirements laid down in Articles 13(1) and 25(2) of Regulation (EC) No 1829/2003 and in Article 4(6) of Regulation (EC) No 1830/2003, the ‘name of the organism’ shall be ‘soybean’.
Možda je imao okoEurlex2019 Eurlex2019
(1) foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from MON-877Ø5-6 × MON-89788-1 soybean;
Ali budimo iskreniEurlex2019 Eurlex2019
In addition, the GOA published in 2017 a resolution setting out a stimulation regime for soybean farmers (52), as part of the Plan Belgrano (53).
I kad će se roditi dijete?Eurlex2019 Eurlex2019
During the second phase (fattening), the level of dry matter in the grain must be at least 55 % of the total matter and the permitted feedstuffs are as follows: corn, wet mash from grains and/or ears of corn, sorghum, barley, wheat, triticale, oats, minor cereals, bran and other wheat-processing by-products, dehydrated potatoes, pressed and ensiled beet pulp, linseed oil cakes, dried beet pulp, apple and pear pulp, grape and tomato skins as agents assisting intestinal passage, whey, buttermilk, lucerne meal, molasses, meal from soybean, sunflower seed, sesame, coconut, corn germs, peas and/or other legume seeds, beer yeast, torula yeast and other yeasts, fats with a melting point higher than 40 °C.
Idu pravo na nas!EurLex-2 EurLex-2
However, in order to ensure the use of those products within the limits of the authorisation granted by this Decision, the labelling of the products containing or consisting of genetically modified soybean FG72 × A5547-127, with the exception of food products, should contain a clear indication that the products in question are not intended for cultivation.
Ne pokušavaj svinuti žlicueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
122). – Resolution of 24 October 2017 on the draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean 305423 × 40-3-2 (DP-3Ø5423-1 × MON-Ø4Ø32-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council on genetically modified food and feed (OJ C 346, 27.9.2018, p.
Kad piješ povraćaš i mršavišnot-set not-set
In recitals 29 to 34 of the definitive Regulation, the Commission established that the difference in the export taxes imposed by Indonesia on the main raw material input (crude palm oil in Indonesia and soybean oil and soya beans in Argentina) and those imposed on the finished product (biodiesel) depressed domestic prices in Indonesia and Argentina, and hence this should be taken into account in the construction of the normal value.
Ništa, dragaEurlex2019 Eurlex2019
It is therefore necessary to inform consumers about the need of medical supervision in cases when fermented soybean extract is consumed in combination with medication.
Samo pitam zbog našeg malog putovanja sutra uvečeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.