storage adapter oor Kroaties

storage adapter

An adapter that provides an interface for managing biometric template databases. This includes operations such as adding and deleting templates, as well as looking up templates either by user identity or by biometric content.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

prilagodnik za pohranu

An adapter that provides an interface for managing biometric template databases. This includes operations such as adding and deleting templates, as well as looking up templates either by user identity or by biometric content.

voorbeelde

Locks of metal for fastening storage containers adapted for tools to clothing
Metalne brave pričvršćene na alate prilagođene spremnicima za čuvanje na odjeći

Containers for contact lenses, storage containers adapted for compact discs and video cassettes
Navlake za kontaktne leće, Spremnici prilagođeni za kompaktne diskove i Videokasete

Storage containers adapted for the aforesaid goods, in particular suitcases, bags, boxes, cassettes, assortment boxes and magazines
Za prethodno navedene proizvode prilagođeni spremnici za čuvanje, posebice kofera, torbi, kutija, kazeta, kutija za asortiman i skladišta

Racks, shelves, and storage cabinets adapted as part of an inventory control and replenishment system
Regali, police, i ormarići prilagođeni kao dijelovi sustava za kontrolu i nadopunjavanje inventara

Rental of alarms for use in storage containers adapted for ATM cassettes
Iznajmljivanje alarma za uporabu kod spremnika za pohranu prilagođenih kasetama za bankomate

Storage containers adapted for the aforesaid goods, in particular cases, Bags, boxes, Cassettes, Assortment boxes and Magazines
Spremnici za pohranjivanja prilagođeni prethodno navedenim proizvodima, osobito kovčezi, Vreće, Kutije, Kasete, Kutije za asortiman i Časopisi (periodični)

Storage systems adapted for use in motor vehicles
Sustavi za skladištenje prilagođeni za uporabu u motornim vozilima

Storage containers adapted for compact discs
Spremnici prilagođeni za kompaktne diskove

Storage containers adapted for ATM cassettes
Spremnici prilagođeni za kasete za bankomate

Storage containers adapted for video cassettes
Spremnici prilagođeni za video kazete

Storage containers adapted for audio cassettes
Spremnici prilagođeni za audio kazete

Storage containers adapted for use in vehicles
Kontejneri za skladištenje prilagođeni za uporabu u vozilima

Tool chains, Lion head chains and storage containers adapted for the aforesaid tools
Lanci za alate, Lanci s lavljom glavom i za prije spomenute i prilagođene alate

Buckles for fastening storage containers adapted for tools to clothing
Kopče za pričvršćenje na alate prilagođene spremnicima za čuvanje odjeće

Storage containers adapted for vehicles
Kontejneri za skladištenje prilagođeni za vozila

‘Processing’ of personal data means any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure or dissemination, and erasure or destruction.
„obrada” osobnih podataka znači bilo koja operacija ili skup operacija koje se izvršavaju nad osobnim podacima, neovisno o tome je li automatiziranim sredstvima, poput prikupljanja, evidentiranja, organizacije, pohrane, prilagodbe ili izmjene, povlačenja, savjetovanja, uporabe, otkrivanja ili širenja te brisanja ili uništavanja.

Archiving and storage containers adapted for holding electronic apparatus, electronic data carriers and data memories, electronic apparatus, equipment modules and floppy discs
Spremnici za arhiviranje i čuvanje za prilagođen prihvat elektroničkih uređaja, elektroničkih nosača i memorija podataka, elektroničkih uređaja i modula uređaja te disketa

‘processing’ means an operation or set of operations performed on eFTI, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making eFTI available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;
„obrada” znači postupak ili skup postupaka koji se obavljaju na eFTI-ju, bilo automatiziranim bilo neautomatiziranim sredstvima, kao što su prikupljanje, bilježenje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, pronalaženje, obavljanje uvida, upotreba, otkrivanje prijenosom, širenjem ili stavljanjem eFTI-ja na raspolaganje na drugi način, usklađivanje ili kombiniranje, ograničavanje, brisanje ili uništavanje;

(4) ‘processing’ means any operation or set of operations performed on eFTI, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;
4. „obrada” znači svaka radnja, ili skup radnji, koja se automatizirano ili neautomatizirano provede na eFTI-ju, primjerice prikupljanje, bilježenje, organiziranje, strukturiranje, pohranjivanje, prilagođavanje ili mijenjanje, pronalaženje, obavljanje uvida, upotrebljavanje, otkrivanje prijenosom, širenjem ili stavljanjem na raspolaganje na drugi način, usklađivanje ili kombiniranje, ograničavanje, brisanje ili uništavanje;

(c) "processing" means any operation or set of operations performed on PNR data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organization, storage, adaptation or alteration, calling-up, retrieval, consultation, use, transfer, dissemination, disclosure or otherwise making available, alignment or combination, blocking, masking, erasure, or destruction;
(c) „obrada” znači svaki postupak ili niz postupaka koji se obavljaju u vezi s podacima iz PIP-a, automatskim sredstvima ili bez njih, kao što su prikupljanje, bilježenje, uređivanje, pohranjivanje, prilagođivanje ili promjena, zahtijevanje, traženje, uvid, uporaba, prijenos, distribucija ili drukčije omogućivanje pristupa, usklađivanje ili kombiniranje, zamrzavanje, prikrivanje, brisanje ili uništavanje;

(h) "processing" shall mean any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organisation, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, blocking, erasure or destruction;
„obrada” znači svaki postupak ili niz postupaka koji se obavljaju u pogledu osobnih podataka, automatski ili ne, kao što su prikupljanje, bilježenje, uređivanje, pohranjivanje, prilagođavanje ili izmjena, traženje, uvid, korištenje, otkrivanje prijenosom, širenjem ili omogućavanjem pristupa na drugačiji način, sravnjivanje ili kombiniranje, blokiranje, brisanje ili uništenje;

(c) “processing” means any operation or set of operations performed on PNR data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organisation, storage, adaptation or alteration, calling-up, retrieval, consultation, use, transfer, dissemination, disclosure or otherwise making available, alignment or combination, blocking, masking, erasure, or destruction;
(c) ‚obrada’ znači svaki postupak ili niz postupaka koji se obavljaju u vezi s podacima iz PNR-a, automatskim sredstvima ili bez njih, kao što su prikupljanje, bilježenje, uređivanje, pohranjivanje, prilagođ[a]vanje ili promjena, zahtijevanje, traženje, uvid, uporaba, prijenos, distribucija, otkrivanje ili drukčije omogućivanje pristupa, usklađivanje ili kombiniranje, zamrzavanje, prikrivanje, brisanje ili uništavanje;