sweet bay oor Kroaties
sweet bay
en
Synonym of [i]true laurel[/i], to distinguish it from related species.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
lovor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's from sweet bay magnolias.
Polako, dečki, polakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Home, sweet Sick Bay.
Moćni skelet, sa višeslojnom, opuštenom, uspavanom muskulaturom, čeka, kao pantera, da zaskoči svoj drhtavi plijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rotten salt tang of the bay was sweet as honey on his tongue.
Ali gospodin stalno govori da jestLiterature Literature
Bay, this is sweet.
Reci mi nešto o sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The meat is seasoned with garlic, onion, sweet and/or spicy paprika, salt, bay leaf, white vinho verde or similar wine, and water.
Dođi kraljevstvo tvoje, Budi volja tvojaEurLex-2 EurLex-2
The characteristic, not particularly sweet, spicy and moderately acidic and salty taste are the result of using the ‘sorça’, method developed by the people of Melgaço, which involves using an appropriate mix of meat and Vinho Verde or a similar red or white wine, water, garlic, onion, salt, bay leave, cumin and sweet and spicy paprika.
Kathleen Kelly iz male knjižare?EurLex-2 EurLex-2
The technique of sorça involves seasoning the meat with natural ingredients such as garlic, onion, sweet and/or spicy paprika, salt, bay leaf, white vinho verde, or similar wine, and water, and allowing it to rest for approximately one week in cool premises (at a temperature which may not exceed 11 °C), mixing it twice a day.
Momci su imali tvoje postere po ormarićimaEurLex-2 EurLex-2
Uč ka - A 1400 m-high and 20 km-long mountain in Istria acts as a climatic barrier above the Bay of Kvarner ; rich in forests of laurel , sweet chestnut , oak and beech , and speckled with high-altitude flowering meadows .
Ja sam taj koji ovdje stoji i riskira svojhrenWaC hrenWaC
The meat is seasoned with garlic, onion, salt, bay leaves, Vinho Verde or a similar red or white wine, water, cumin and sweet and spicy paprika.
Napravite prolaz za Orici!EurLex-2 EurLex-2
3 tbsp sweet Hungarian paprika, divided (0.20 EUR) 2 bay leaves (0.03 EUR)
Ma šta je ovo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A totally falsified picture, a completely unhistorical "Pope Francis", will unceasingly be brandished to harrass future popes and to impede their ministry and to hold at bay the sweet breath of the Holy Spirit.
Ni gad za kojeg radimo nikada neće povezatiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1⁄2 tsp dried red pepper flakes (0.03 EUR) 2 bay leaves (0.03 EUR) 2 large sweet potatoes (1.33 EUR)
Ubit će me otacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potatoes with peas 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g medium potatoes 125g onions 250 g ground beef salt pepper 2 tablespoons oil 2 tbsp paprika (noble sweet) 2 bay leaves 150 g of frozen peas Time Working time: 40 min. nutritional value 535 kcal carbohydrates per serving: 36 g protein: 34 g fat: 28 g difficulty Moderate Categories main course vegetables spices potatoes Herbs beef roast meat Cook German (regional) Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
Nađi se sa mnom u tvom uredu za # minutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A particular feature of the Lim Bay is its brackish water resulting from the subterranean sweet water in the form of submarine karst spring emerging at the bay's end, making its salinity much lower.
Moram znati da si možeš priuštitiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It recommended lowering the MRLs for almonds, chestnuts, hazelnuts, walnuts, medlar, loquat, strawberries, elderberries, potatoes, cassava, sweet potatoes, yams, arrowroot, beetroot, carrots, celeriac, horseradish, Jerusalem artichokes, parsnips, parsley root, radishes, salsify, swedes, turnips, garlic, onions, tomatoes, peppers, aubergines, okra, sweetcorn, head cabbage, lettuce, spinach, chervil, chives, celery leaves, parsley, sage, rosemary, thyme, basil, bay leaves (laurel), tarragon, peas (fresh, without pods), asparagus, fennel, beans (dry), lentils (dry), peas (dry), lupins (dry), poppy seed, sunflower seed, gold of pleasure, barley grain, buckwheat grain, maize grain, millet grain, oats grain, rye grain, sorghum grain, wheat grain, sugar beet (root), chicory roots, poultry (meat, fat and liver) and birds' eggs.
Bijeg nije na popisu dopuštenih aktivnostiEurLex-2 EurLex-2
2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 rabbit legs (à 250 g) salt pepper 2 tablespoons oil 2 onions 2 cloves of garlic 2 bay leaves 2 Tl sweet paprika powder 1 pk Saffron threads (0.1 g) 100 ml of dry sherry 50 g of sultanas 200 ml poultry broth 1 tin chickpeas (425 g EW) chopped smooth parsley to sprinkle Time Working time: 70 min.
Djed ga je udario automParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Premantura camp is situated on a peninsula, on the southernmost point of Istria. This sun soaked area with the sweet scent of Mediterranean plants, offers a stunning view of the picturesque Medulin Bay.
Samo gledaj gdje želiš ićiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water in the bay is partly brackish, because of its underwater sources of sweet water and it is thus suitable for the growth of plant and animal life and it is also a well-known fish and oyster farm (oysters, mussels, giltheads, sea basses.).
Pozdravljamo priliku da otvorimo dijalog između naša dva narodaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water in the bay is partly brackish, because of its underwater sources of sweet water and it is thus suitable for the growth of plant and animal life and there is also a well-known fish and oyster farm (oysters, mussels, giltheads, sea basses.).
Od tada nas nije napuštalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 oranges, untreated 1 red onion, (250 g) 3 cloves of garlic 650 g of small potatoes 4 chicken legs, (à 250 g) salt pepper 1 Tl paprika powder, sweet 1 Tl paprika, pink 2 tbsp olive oil 4 bay leaves 120 ml vegetable broth Time Working time: 90 min.
Vaši- senzori- moraju-- biti- prilagođeniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 0.5 cabbage, (400 g) 400 g of firm cooking potatoes 2 tablespoons oil 400 g mixed hack 1 tl caraway seed 1 Tl sweet paprika powder Salt pepper 1 liter of hot broth 1 bay leaf 0.5 bunch of chopped parsley Time Working time: 45 min Read More recipes
Znaš, celi dan razgovaram sa različitim porodicama, dajem im savete ali ima momenata kada više ne mogu da slušam ta sranjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g potatoes, (small, firm) 100 g onions 500 g sauerkraut, (fresh) 4 chicken thighs Salt pepper 1 Tl sweet paprika powder 5 El oil 1 tb of coriander seed 4 bay leaves, (small) 300 ml poultry broth sugar 4 El Schmand Time Working time: 45 min Read More recipes
Ne osjećam nikakvu, znaš, navalu emocija i sličnoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I resisted for a while to bay asymmetrical skirts because I didn`t find the RIGHT ONE, and I didn`t want to spent my money on something sweet but not perfect!
Tako da, ako bilo ko pozove, možemo da ga lociramoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venison goulash 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg of onions 2 tablespoons of butter lard 1 kg stag goulash (in 3 cm pieces) salt 2 tbsp sweet paprika powder 2 tablespoons of paprika 5 black peppercorns 2 bay leaves 3 tablespoons tomato paste 250 ml of clear broth grated peel of 1 untreated orange 2 cloves of garlic 1 tb caraway pepper Time Working time: 90 min
Hajde.- Ok, žuri, žuri, žuriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sweet and aromatic pie-shaped concoction made of dried figs, fennel seeds and travarica home brandy. Traditionally the hib is kept in bay and sage leaves until Christmas when it's served with a glass of travarica.
Tko je ovo?Tko si ti?- Ja sam prijateljParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.