tariff negotiations oor Kroaties
tariff negotiations
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
carinski pregovori
pregovori o carinama
(a) from the tariff negotiations in the WTO or,
pregovora o carinama u WTO-u; ili
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tariff negotiations
Ali prije nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih događanjaEurLex-2 EurLex-2
(a) from the tariff negotiations in the WTO or,
Jak Vader jeEurLex-2 EurLex-2
(a) from the tariff negotiations in the WTO or,
Nikada nisam dobio kaznu za brzu vožnjuEurLex-2 EurLex-2
(a) from the tariff negotiations in the WTO or,
Sobe su # dolara, za večereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Competition between SOAs at the level of tariffs negotiated with their customers and the possibility of fixing those tariffs at a very low level would risk compromising their independence with respect to those customers and having a negative impact on the quality of the certification services.
No, moram reći da sam ga vidio i u boljem izdanjuEurLex-2 EurLex-2
The issue has already been raised and is being regularly discussed within the framework of agricultural and processed agricultural products Non-Tariff Measures negotiations under TTIP.
Točnije, Michael je bio laž izanot-set not-set
Tariffs are not negotiable for households;
Izgledaš dobro, zdravoEurLex-2 EurLex-2
This regulation however does not prevent EU and non-EU operators from freely negotiating tariffs for ‘international roaming’.
Ne može da potrajenot-set not-set
The prices of their services are often individually negotiated tariffs and are confidential.
Nešto nije dobronot-set not-set
The Union negotiated tariff concessions under Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and under the Uruguay Round of multilateral trade negotiations.
To je moj riblji ples!EurLex-2 EurLex-2
Whereas in fixing the conventional rates of duty it is appropriate to take account of GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) negotiations;
Pa oni su navodno potomci neprijateljskog klanaEurLex-2 EurLex-2
No additional tariff preferences should be negotiated as such.
Obrana odbacuje sve optužbeEurlex2019 Eurlex2019
The method that we have tried to adopt is reciprocal negotiation of tariff reductions with other countries.
Vi ste napravili svinjski doručak od vaše misije u Svetoj ZemljiLiterature Literature
In most sectors, but notably not for textiles or ceramics, tariffs play a secondary role in trade negotiations to non tariff barriers and rules, including regulatory cooperation.
Ona ne može da donosi odlukeEurLex-2 EurLex-2
(2) The Ö Union Õ negotiated tariff concessions under Article XXVIII of the Ö General Agreement on Tariffs and Trade Õ (GATT) Ö and under the Uruguay Round of multilateral trade negotiations Õ.
Voleo bih da sam vaspitač u obdaništu, ali nisamEurLex-2 EurLex-2
If, after the signature of the Exchange of Letters between the European Community and Jordan concerning reciprocal liberalisation measures and amending the EC-Jordan Association Agreement as well as replacing Annexes I, II, III and IV and Protocols Nos 1 and 2 to that Agreement, any tariff reduction is applied on an erga omnes basis, in particular reductions resulting from the tariff negotiations in the WTO, such reduced duties shall replace the basic duties referred to in paragraph 4 as from the date when such reductions are applied.
I onda kada me udarilo-- bila je to njezina greškaEurLex-2 EurLex-2
If, after the signature of the Exchange of Letters between the European Community and Jordan concerning reciprocal liberalisation measures and and amending the EC-Jordan Association Agreement as well as replacing Annexes I, II, III and IV and Protocols Nos 1 and 2 to that Agreement, any tariff reduction is applied on an erga omnes basis, in particular reductions resulting from the tariff negotiations in the WTO, such reduced duties shall replace the basic duties referred to in paragraph 6 as from the date when such reductions are applied."
Naučiti ćemo toEurLex-2 EurLex-2
If, after the signature of the Exchange of Letters between the European Community and Jordan concerning reciprocal liberalisation measures and and amending the EC-Jordan Association Agreement as well as replacing Annexes I, II, III and IV and Protocols Nos 1 and 2 to that Agreement, any tariff reduction is applied on an erga omnes basis, in particular reductions resulting from the tariff negotiations in the WTO, such reduced duties shall replace the basic duties referred to in paragraph 6 as from the date when such reductions are applied.
Dozvola za veliki zagrljaj Big Stan- aEurlex2019 Eurlex2019
565 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.