track changes oor Kroaties

track changes

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

evidentiraj promjene

voorbeelde

I know it's a nuisance, but we have to track changes in pulse and blood pressure.
Moramo zabilježiti promjene u pulsu i krvnom tlaku.

We look for incremental changes, we tracked changes to the pattern.
Tražili smo dodane izmjene, upratile smo te izmjene do šablona.

I know it' s a nuisance, but we have to track changes...... in pulse and blood pressure
Moramo zabilježiti promjene u pulsu i krvnom tlaku

Examples already exist such as the use of satellite imagery to track changes in the grassland cover in a Natura 2000 site.
Već postoje primjeri kao što su upotreba satelitskih snimaka za praćenje promjena na travnjacima na lokacijama obuhvaćenima mrežom Natura 2000.

Special sensors are being placed on a medieval monument in Bulgaria to track changes to the surrounding climate and the condition of the monument itself
Posebni senzori postavljaju se na srednjovjekovni spomenik u Bugarskoj kako bi pratili promjene okolne klime i samo stanje spomenika

Special sensors will be placed to track changes in the microclimate in the region where the monument is situated, as well as the condition of the monument
Posebni senzori bit će postavljeni kako bi pratili promjenu mikroklime u regiji u kojoj se nalazi spomenik, kao i stanje samog spomenika

For cases that do require track changes of more than 15°, the operator does not need to consider those obstacles that have a lateral distance greater than:
Za one slučajeve u kojima se zahtijevaju promjene putanje za više od 15°, operator ne mora uzeti u obzir prepreke čija je bočna razdaljina veća od:

(f) For cases that do require track changes of more than 15°, the operator does not need to consider those obstacles that have a lateral distance greater than:
(f) Za one slučajeve u kojima se zahtijevaju promjene putanje za više od 15°, operator ne mora uzeti u obzir prepreke čija je bočna razdaljina veća od:

For cases that do not require track changes of more than 15°, the operator does not need to consider those obstacles that have a lateral distance greater than:
Za one slučajeve u kojima se ne zahtijevaju promjene putanje za više od 15°, operator ne mora uzeti u obzir prepreke čija je bočna razdaljina veća od:

Track changes shall not be allowed up to that point of the take-off flight path where a height of 50 ft above the surface has been achieved.
Ne dozvoljavaju se promjene rute do one točke na putanji leta pri polijetanju na kojoj se dostigne visina od 50 ft iznad površine.

So a second line of inquiry that we use to track changes in the adolescent brain is using functional MRI to look at changes in brain activity across age.
Drugi pravac istraživanja koji smo koristili kako bismo pratili promjene u mozgu adolescenata jest korištenje funkcionalne MRI za gledanje promjena u moždanoj aktivnosti kroz godine.

(e) For cases that do not require track changes of more than 15°, the operator does not need to consider those obstacles that have a lateral distance greater than:
(e) Za one slučajeve u kojima se ne zahtijevaju promjene putanje za više od 15°, operator ne mora uzeti u obzir prepreke čija je bočna razdaljina veća od:

(d) Track changes shall not be allowed up to that point of the take-off flight path where a height of 50 ft above the surface has been achieved.
(d) Ne dozvoljavaju se promjene rute do one točke na putanji leta pri polijetanju na kojoj se dostigne visina od 50 ft iznad površine.