unit check oor Kroaties
unit check
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ispiti jedinica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All units check in.
Bolje moja sestra nego moja mama, iako ni ona nije lošaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The share of transport units checked having at least one infringement is presented in Annex IV.
Ne vjerujem svojim ušima!EuroParl2021 EuroParl2021
Most Member States have reported at least one category of infringements per transport unit checked.
Sve je u reduEuroParl2021 EuroParl2021
We're coordinating with the Pawn Unit, checking on the ring.
Stalno muču kad mi prođemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's leading a recon unit, checking enemy strength.
Kao što znate, ovi ljudi nisu obučeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All units, check for an open mic.
Ne priča li to droga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All Member States have reported at least one category of infringement per transport unit checked.
Kada sam još bio među živima, postojala je jedna djevojkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The share of transport units checked having at least one infringement is presented in Annex IV.
Znamo za kokainEurLex-2 EurLex-2
The share of units checked coming from another EU countries increased from 20.5% to 25.7% from 2008 to 2011.
Prebacit ću te preko ramena... pretrčati # km do tebeEurLex-2 EurLex-2
The share of units checked coming from other EU countries increased from 28% to 30% from 2012 to 2014.
Odmah izlazieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The share of transport units checked in the country of registration has varied around 70% during the reporting period.
Bobby, molim te, ozbiljan samEurLex-2 EurLex-2
The unit checking out the shots fired went into an alley off of Third Street where they found two dead bodies.
Dovest ću se u opasan položaj...... i reći da su mu svi vitalni organi prestali raditi u isto vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-there is a certain imbalance between the data reported for the number of transport units checked and the number of transport units conforming to ADR.
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguranEuroParl2021 EuroParl2021
Monitoring of quantities of gases in laboratories and agri-foodstuff or pharmaceutical production units, checking of outlets for the supply of gases for medical use in hospitals
Drago mi je što će ih moj poklon zbližiti.Moj plan da uništim sebe je skoro gotovtmClass tmClass
EC initial verification of instruments may be carried out by a method other than unit checking in the cases specified in the separate Directives and in accordance with the procedures adopted.
Nadao sam se da će vas biti više!EurLex-2 EurLex-2
According to the applicant, in practice that meant the Head of Unit checking the summary of those conclusions before that summary could be communicated by the applicant to other colleagues in the Unit.
Molim te, za mnomEurLex-2 EurLex-2
Mechanical, pneumatic, hydraulic, electromechanic, electromagnetic, electrical and electronic checking units for checking pressures, air load, speed, rotational speed, angles, torques, dampness, temperature, distances, inclinations, steering angles and accelerations
To je nepristojnotmClass tmClass
77 Farms above 100 livestock units are checked by another authority.
Mi mislimo da su bojeve glave već na pozicijamaelitreca-2022 elitreca-2022
I'll get a unit to check out his address.
Moraš joj reći tko je onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It costs between $40 and $50 per unit to check for these contaminants.
Hvala na pomoćijw2019 jw2019
1125 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.