United States Grand Prix East
Velika nagrada SAD Istok
unit oor Kroaties
unit
en
(sciences) A standard measure of a quantity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
jedinica
en
standard measure of a quantity
Yes, this is the K-9 unit, is mobile and on the move.
Ovdje pseća jedinica, u autima smo i krećemo.
element
For subsequent demand units with demand response, separate installation documents shall be provided.
Za daljnje elemente postrojenja kupca s upravljanjem potrošnjom podnose se zasebni dokumenti o postrojenju.
cjelina
If the son is fighting professionally, they are a unit.
Ako sin se bori profesionalno, oni su jedna cjelina.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blok · agregat · uređaj · jedinka · komad · mjera · parametar · osnovni dio · jedinični · postrojba · grupa · odjeljak · jedinici · skupina · društvena grupa · građevna jedinica · mjerna jedinica · stvar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pan Systems Pyongyang has been designated by the Union for assisting in the evasion of sanctions imposed by the United Nations Security Council through the attempted sale of arms and related materiel to Eritrea.
MOJA DRSKA DJEVOJKAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Constitution of the United States is generally a moral-stage 5 document (postconventional and worldcentric).
Sve ćete nači, EddieLiterature Literature
Where the Union adopts a new act that falls within the scope of this Protocol, but which neither amends nor replaces a Union act listed in the Annexes to this Protocol, the Union shall inform the United Kingdom of the adoption of that act in the Joint Committee.
Neka su svi upozoreni, neka je jasna slika...... ovako će proći svaki, sa Rogom od bika!Eurlex2019 Eurlex2019
[3: 1 Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis (OJ L 131, 1.6.2000, p.
Pa čak i da je u jednom komadu... da li bi itko još uvijek hodao ovuda poslije takvog zaključka?not-set not-set
By way of derogation from Article 32(2), in the cases referred to in Article 30(5) the energy value and the amount of nutrients and/or the percentage of the reference intakes set out in Part B of Annex XIII may be expressed on the basis of per portion or per consumption unit alone.
Kretanje zvijezda se može koristiti za izračun kako će nebo izgledati za stotine godina u budućnosti ili prošlostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statistical unit
Ja preferiram ljudsko društvo, s vremena na vrijemenot-set not-set
With respect to the United Kingdom's liability for the pension rights and rights to other employment-related benefits referred to in paragraph 2 as regards pensions of officials of the Union established in accordance with Articles 77 to 84 of the Staff Regulations of Officials of the European Union and as regards the pensions of temporary staff, contract staff and parliamentary assistants established in accordance with Articles 33 to 40, Articles 101 to 114 and Article 135, respectively, of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union, the United Kingdom shall contribute annually to the net payments made from the Union budget to each beneficiary and to the related contribution of the Union budget to the JSIS for each beneficiary or person who benefits through a beneficiary.
Hoću, napravit ću toEurlex2019 Eurlex2019
to Memorandum of Cooperation NAT-I-9406A between the United States of America and the European Union
Možda još nije našao pravu osobueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The competent authority of the United Kingdom shall carry out appropriate checks to ensure the implementation of this Decision and in particular to control the integrity of seals, as provided for in Article 5, on vehicles leaving the United Kingdom.
O čemu pričašEurLex-2 EurLex-2
In that case, Ireland or the United Kingdom shall not take part in its adoption.
I ti si čudno obučenEuroParl2021 EuroParl2021
(iv) units or shares of one or several other qualifying venture capital funds, provided that those qualifying venture capital funds have not themselves invested more than 10 % of their aggregate capital contributions and uncalled committed capital in qualifying venture capital funds;
Žele Samsarr, Dylan ne smiješ im dozvoliti da je imajueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CONSIDERING the traditional links of friendship that exist between the United States of America (US) and the European Community (EC);
Zato što, osobno, pozdravljam tvoju umiješanosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It should therefore apply from the day following that on which Union law ceases to apply to and in the United Kingdom.
Ima slobodan danEuroParl2021 EuroParl2021
For the specific needs of paying expenditure of the EAGF pursuant to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council (*), and depending on the Union's cash position, Member States may be invited by the Commission to bring forward, by up to two months in the first quarter of the financial year, the entry of one-twelfth, or a fraction thereof, of the amounts in the budget for the VAT-based own resource and the GNI-based own resource, taking into account the effect on these resources of the correction granted to the United Kingdom for budgetary imbalances and of the gross reduction granted to Denmark, the Netherlands, Austria and Sweden.
Čip mi opet ludujeEurLex-2 EurLex-2
‘imbalance settlement period’ means the time unit for which balance responsible parties' imbalance is calculated;
Jupi čokoladicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gasification unit directly associated to a boiler without prior syngas treatment
Možda je tako najbolje, dušoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Functional Unit 16 of ICES Subarea 7
Ne prepuštajmo se strahuEuroParl2021 EuroParl2021
(a) US $ 1 000 (one thousand United States dollars) for Commission membership;
Kako to da nikada nisi bio kod Vica?EurLex-2 EurLex-2
Commission Notice — Guidance Note relating to the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community Part Two – Citizens’ Rights
En- Džou se ne sviđa sranjeEuroParl2021 EuroParl2021
6. the estimated unit costs for sampling and laboratory examination, as well as estimated total costs for carrying out the operations.
Pretražite sobuEurLex-2 EurLex-2
‘census population’ means the set of statistical units that is factually represented by the census results on one or more specified topics for a specified target population.
Pogađa te što ja živim kako ti možeš samo sanjati.Muka mi je!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(3) Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council[5] replaced the approval systems of the Member States with a Union approval procedure and established a harmonised framework containing administrative provisions and general technical requirements for all new vehicles, systems, components and separate technical units.
I trece, zakon je kao uputstvo o pravilima prirodeEurLex-2 EurLex-2
In particular, the International Monetary Fund (IMF) has published the sixth edition of the Balance of Payments and International Investment Position Manual (hereinafter the ‘BPM6’) and the United Nations Statistical Commission has revised the international statistical standard for national accounts in its latest version in 2008 of the System of National Accounts.
Za mene, povratka nemaEurLex-2 EurLex-2
Ordnance said there's no provision for them for Canadian units passing through an Infantry Base Depot, and that the proper course would be to obtain them from a civilian firm and charge them against barrack damages.
Ali golubice mojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
Stvarno, nema problemajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.