Ahmed III oor Hongaars
Ahmed III
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
III. Ahmed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foreign ambassadors being received at the Topkapı Palace in Istanbul during the reign of Sultan Ahmed III.
Igen, igen, hallom, ez remek!WikiMatrix WikiMatrix
In fact, by the 18th century, Dutch tulips had become so famous that a Turkish sultan, Ahmed III, imported thousands of tulips from Holland.
Te is mondd el a véleményed.!Mi meghallgatunk tégedjw2019 jw2019
The mausoleum (türbe) holds the graves of the Valide Sultan Turhan Hatice, her son Mehmed IV as well as five later sultans (Mustafa II, Ahmed II, Mahmud I, Osman III and Murad V) and various members of the court.
A rendelkezés szintén meghatározza a szavazati jogok rotációjára vonatkozó szabályokatWikiMatrix WikiMatrix
After the past 400 years’ ongoing wars Turkey lived 12 years of peace, creativity, art and fun during the reign of Sultan Ahmed III.
Jó volt a bulikocsi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the judgment of the General Court of 24 September 2014 in Case T-348/13 (2), Kadhaf Al Dam v Council, the entry concerning Ahmed Mohammed Qadhaf Al-Dam should be deleted from Annex III to Regulation (EU) No 204/2011.
Nem kellett volna idejönnömEurLex-2 EurLex-2
For those reasons at least, the creation of the focal point and the Office of the Ombudsperson cannot be equated with the provision of an effective judicial procedure for review of decisions of the Sanctions Committee (see also, in that regard, the observations made at paragraphs 77, 78, 149, 181, 182 and 239 of the UK Supreme Court judgment in Ahmed and Others and the considerations expressed in Point III of the Ninth Report of the Monitoring Committee).
Szeretnél egy kis tejet és sütit vagy valamit?EurLex-2 EurLex-2
Beyond the Gate of Felicity (Bab-üs Saadet) is the Third Court which is the heart of the palace, a lush garden surrounded by the Hall of the Privy Chamber (Has Oda) occupied by the palace officials, the treasury (which contains some of the finest treasures of the Ottoman age, including the Sacred Trusts), the Harem and some pavilions, with the library of Ahmed III in the center.
Hát mit tetszik itt keresni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 In such a situation, the EU legislature took the view that the rejection of such an application for international protection had to be made by means of a decision of inadmissibility, pursuant to Article 33(2)(a) of the Procedures Directive, rather than by means of a decision to transfer the person concerned and not to examine the application, under Article 26 of the Dublin III Regulation (see order of 5 April 2017, Ahmed, C‐36/17, EU:C:2017:273, paragraphs 39 and 41).
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniEurlex2019 Eurlex2019
By judgment of 15 December 2016, T‐199/04 RENV, Gul Ahmed Textile Mills v Council, the General Court held that (i) an alleged interest in recovering the costs of the proceedings from the Council, (ii) an alleged possibility of bringing an action in the future for damages caused by the failure by the EU Courts to adjudicate within a reasonable time, (iii) an alleged interest in ensuring that a similar illegality would not recur in the future and (iv) an alleged interest in the restoration of Gul Ahmed’s reputation did not justify the latter’s interest in bringing proceedings.
Ha a nők egy gyerekkel akarnak rendbe hozni egy kapcsolatot...... neked is összejön, ha örökbe fogadod?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
46 As regards the rules that have to be followed in order to duly complete that procedure, it must be observed that, whilst Article 23 of the Dublin III Regulation governs situations in which a new application for international protection has been lodged in the requesting Member State, Article 24 of the regulation concerns cases in which no new application has been lodged in that Member State (see, to that effect, order of 5 April 2017, Ahmed, C‐36/17, EU:C:2017:273, paragraph 26).
De én nem tudom elhinnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.