Community employment policy oor Hongaars
Community employment policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
közösségi foglalkoztatáspolitika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, the balance between family and working life is one of the key planks of Community employment policies as part of the Lisbon Strategy
Nem találtak égésgyorsítótoj4 oj4
Currently: Employment and Social Affairs, Community employment policies/community employment policy instruments: Progress (04 04 01), Eures (04 03 04), EPMF (04 04 15)
A tagállamok hatékony enyhítő intézkedések foganatosításával minden halászterületen, halászati idényben és halászati tevékenységben törekednek a tengeri madarak járulékos fogásainak csökkentéséreEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the balance between family and working life is one of the key planks of Community employment policies as part of the Lisbon Strategy.
Mit szólnál egy másik élethez?EurLex-2 EurLex-2
believes that, if the cross-border mobility of workers is to be boosted as a means of implementing Community employment policy, greater integration between multilingualism and vocational training is needed
Ezennel bíró úr, a vád álláspontja teljes egészében ismertetésre kerültoj4 oj4
believes that, if the cross-border mobility of workers is to be boosted as a means of implementing Community employment policy, greater integration between multilingualism and vocational training is needed;
Begyújtom a tüzetEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 125
Hogy ebből az érzésből hozzák létre alkotásaikatEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 126
Egyetlen, a megadott értéktartományba eső karakter illesztése. Beszúráskor megjelenik egy párbeszédablak, melyben felsorolható, hogy mely karakterekhez illeszkedjen ez a tagEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 130
Mindenki az őrhelyére, emberek!EurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 127
Üdvözöljétek a mi finnyás hősünket!EurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 128
Az emberi testet elpusztítja, de ami ezeket illeti... nem tudomEurLex-2 EurLex-2
Treaty establishing the European Community (consolIdated version) - Part Three - Community policies - TITLE VIII - Employment - Article 129
e fejezet alkalmazásának részletes szabályai, és különösen azok a feltételek, amelyek alapján az e fejezetben foglalt támogatások odaítélhetőkEurLex-2 EurLex-2
In its Communication on Community policies in support of employment, the Commission recognised the MEDIA # Programme
Koncentrálj, Hablatyeurlex eurlex
Stresses the need to introduce policies that prevent worker exploitation through the accumulation of non-standard contracts that do not contain the same rights as full-time employment contracts; calls for every Community employment policy to continue to keep the traditional model of the open-ended employment contract, which forms the basis of the social security systems in Member States
óránál hosszabb kiküldetés esetén: minden # órás időszakra: egész napra járó napidíjoj4 oj4
Stresses the need to introduce policies that prevent worker exploitation through the accumulation of non-standard contracts that do not contain the same rights as full-time employment contracts; calls for every Community employment policy to continue to keep the traditional model of the open-ended employment contract, which forms the basis of the social security systems in Member States;
Három gyilkosságnot-set not-set
The Commission recognised the positive impact of the MEDIA # programme on employment in the audiovisual industry in its Communication on Community Policies in Support of Employment
Meg kell mondjam neked, elég jó szakács vagyokeurlex eurlex
(15) The Commission recognised the positive impact of the MEDIA II programme on employment in the audiovisual industry in its Communication on Community Policies in Support of Employment.
Lement a vízhezEurLex-2 EurLex-2
Expenditure related to staff in active employment of ‘Communication’ policy area: Headquarters
Az Ügynökség eredménykimutatásáról és a #-as pénzügyi évre vonatkozó mérlegről a #. és #. táblázat ad összefoglalótEurLex-2 EurLex-2
Expenditure related to staff in active employment of Communication policy area
A hatóságok e tekintetben hivatkoztak a munkacsoport jelentésére, amely kitér a következőkre: A rendszer keretében a finanszírozási arány a projekt célkitűzésétől és jellegétől függően változikEurLex-2 EurLex-2
Part 3 – Impact of Community policies: competitiveness, employment and cohesion;
Talán ők segithetnek nekünkEurLex-2 EurLex-2
Expenditure related to staff in active employment of Communication policy area: Headquarters
Csak ők vesznek fegyvereketEurLex-2 EurLex-2
(b) statistics on education and the labour market, required at the Community level for monitoring employment policies;
Ez a szó két szótagbólállnot-set not-set
Expenditure related to staff in active employment of ‘Communication’ policy area
Hotdog, ne gondolkozz, csessze meg, lőj, az istenek verjék meg!EurLex-2 EurLex-2
929 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.