European Association Agreement oor Hongaars
European Association Agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
európai társulási megállapodás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As regards intellectual and industrial property, while the innovative approaches in Horizon 2020 are certainly important, IPR protection under the WTO and under the bilateral and multilateral European association agreements needs to be strengthened, with a particular focus on the clauses regarding liability limitation and access to international public procurement.
A Trevaclynt négy fő vizsgálatban tanulmányozták, hiperkoleszterinémiában vagy vegyes diszlipidémiában szenvedő betegek részvételévelEurLex-2 EurLex-2
That is why we have offered them a comprehensive and innovative European Union-Ukraine association agreement.
Istenem, gyűlölöm ezt a szót!Europarl8 Europarl8
Moreover, the same provision can also be found in Articles 23 and 27 of the European Free Trade Association Agreement.
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéEurLex-2 EurLex-2
Whereas the implementation of the Agreement on the European Economic Area and the association agreements with the European Community requires the relevant telematic networks to be modified and enhanced
Imádják egymást!eurlex eurlex
(25) Whereas the implementation of the Agreement on the European Economic Area and the association agreements with the European Community requires the relevant telematic networks to be modified and enhanced;
A történtek miatt az alábbi szabályok lépnek érvénybeEurLex-2 EurLex-2
The EU should also use the current and future Association Agreements with European Neighbourhood countries and the Stabilisation and Association agreements with the Western Balkans to their full potential.
Nem gondolod, hogy jobb lenne ha örökre elfelejtenéd?EurLex-2 EurLex-2
Whereas the implementation of the Agreement on the European Economic Area and the Association Agreements with the European Community requires a high degree of interoperability within and across the relevant telematic networks
De... miénk a kajakuponeurlex eurlex
(23) Whereas the implementation of the Agreement on the European Economic Area and the Association Agreements with the European Community requires a high degree of interoperability within and across the relevant telematic networks;
Valójában úgy néz ki mintha megtámattad volna őt, ez a jutsu általában összezavarja az ellenfelet. és létrehoz egy esélyt a támadásraEurLex-2 EurLex-2
We must act and, to do so, we can suspend the European Union-Israel association agreement until such time as the Israeli Government complies with international law.
Vidd haza az anyjához!Europarl8 Europarl8
For this reason the European Parliament has always supported giving maximum impetus to the association agreement between the European Union and Mercosur.
Nem, te fogd be!Europarl8 Europarl8
3. The secretariats of the European Free Trade Association (EFTA), Agadir Agreement and Central European Free Trade Agreement (CEFTA) shall also have observer status in the committee.
Ma fogják hivatalosan bejelenteni az" Élj köztünk! " programotEurLex-2 EurLex-2
on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part
Felhasználhatósági időtartamEurLex-2 EurLex-2
The Agreement on the European Economic Area and Protocols to Association Agreements provide for the participation of the countries concerned in Union programmes.
Billentés tengelyeEurLex-2 EurLex-2
On Nov. 18, 2002, the European Union signed its historic Association Agreement with Chile.
Nem versenyzem, de boldog vagyok!hunglish hunglish
On 12 September 1963, an agreement was signed which established an association between the European Economic Community and the Republic of Turkey (‘the Association Agreement’).
Egyszerűen tudtam, mintha fény gyúlt volna a fejembenEurLex-2 EurLex-2
Third plea in law, alleging infringement of international agreements concluded by the European Union, in particular the Association Agreement concluded between the European Union and the Kingdom of Morocco, and the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Nos, BETEG, HALDOKLÓ EMBEREKRŐLEurLex-2 EurLex-2
Contributions by the European Free Trade Association Member States under the Cooperation Agreement on the European Economic Area — Assigned revenue
mivel az ágazatésszerű fejlesztésének biztosítása és a termelékenység fokozása érdekében közösségi szinten kell rögzíteni a nyúlhús és a tenyésztettvad-hús előállítását és forgalomba hozatalát érintő közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákkal kapcsolatos szabályokatEurLex-2 EurLex-2
Contributions by the European Free Trade Association Member States under the Cooperation Agreement on the European Economic Area — Assigned revenue
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell, hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétEurLex-2 EurLex-2
Contributions by the European Free Trade Association Member States under the Cooperation Agreement on the European Economic Area- Assigned revenue
A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen időjárási jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradásoj4 oj4
Contributions by the European Free Trade Association Member States under the Cooperation Agreement on the European Economic Area — Assigned revenue
Milyen gyorsan vág az agya!EurLex-2 EurLex-2
Contributions by the European Free Trade Association Member States under the Cooperation Agreement on the European Economic Area — Assigned revenue
Hatóság neve ...EurLex-2 EurLex-2
Contributions by the European Free Trade Association Member States under the Cooperation Agreement on the European Economic Area — Assigned revenue
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting ClubbanEurLex-2 EurLex-2
14681 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.