I can get there and back oor Hongaars
I can get there and back
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megjárom oda-vissza
hu
I can be/go/make it there and back, I can reach that place and return
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can get there and back before we can find a signal.
Nem mondtam, mikorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can get there and back before morning.
Már láttam kétszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can get there and back, by bike, in not more than half an hour.
Kifárasztották az éjjeli izgalmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to know if I can get there and back without being waylaid by these ruffians outside.’
Ezek közé tartoznak az egyéb volumenváltozások (K.#-K.# és K.#), valamint az eszköztartási nyereség és veszteség (K.#) isLiterature Literature
The sooner I get out there and find someone, the sooner I can get back here for some hot monkey love.”
Ott lesz Victor temetésénLiterature Literature
Now, I can take you there if you want, or I can get her and bring her back here.
Fegyvert letenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coach, I can still get back out there and play
A megállapodás későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére figyelemmel, a Bizottság által megtárgyalt megállapodást alá kell írni, és azt ideiglenesen alkalmazni kellopensubtitles2 opensubtitles2
Coach, I can still get back out there and play.
Van két ágyunk a mézpergető házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you guys don't think I should do this, but if it's Hexenbiest blood that got Eve in there, then I can get in there and maybe get them back out.
A járműegységben tárolt információ, amely egy hibára vonatkozik (#. követelmény). VuFaultRecord::= SEQUENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I can get back in there, I can swap it out with a dummy drive and figure out if he made any back-ups.
A szabályozás #.#. pontjának b) és c) alpontjában feltüntetetteknek megfelelően a viteldíjak a következőképpen módosulnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They hacked into the FBI, so I'm gonna need a new I.D. so I can get in there and get their data back.
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was called away for an emergency, and I'm doing everything that I can to get back there as soon as possible, believe me.
és milyen egy ketrecben lakni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get your deposit back, and there's nothing else I can do.
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now I'm just hoping I can get back there again.
A #, #, #, #/#. sz. írásbeli nyilatkozatok nem kapták meg a szükséges számú aláírást, így azok az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének rendelkezései értelmében tárgytalanokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can get them both back here and still be able to get there.
Még annyi mindent kell tanulnom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am getting in this car and you are pushing me back down there so I can give this guy a piece of my mind.
Igazán nekem semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if I don't reach in there and grab as many of them as I can carry- - every day- - then I deserve to get sent right back to it.
Milyen utolsó próbát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But one thing’s for sure: I don’t think we can just walk up there and get a free ride back to the base.
FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER • BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRALiterature Literature
And if that happens, there's nothing I can do to get you back.
Kirúgnálak, ha nem lennél olyan gyönyörű kint a színpadonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just feel like there' s this huge rift between us...... and no matter how hard I try, I can' t get back to you
A tagállamok általános nyilatkozatot fogadtak el az egységes európai égbolttal kapcsolatos katonai kérdésekrőlopensubtitles2 opensubtitles2
I think Guardian and I should get back out there, see what we can do.
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I feel like there's nothing I can do to ever get it back.
Mi is a te munkád pontosan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause, you know, I can enroll her in school there and get a job and start putting my life back together again.
És az én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.