On Every Street oor Hongaars
On Every Street
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
On Every Street
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are dozens of Julias on every street of India.
Az erőmérő cella merevsége # ± #,# N/mm legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we turn up the heat on every street corner, there'll be...
És te?- Én azt hiszem, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On each road, I travel, on every street
Gondolod megosztanám veled a pénzt?opensubtitles2 opensubtitles2
A pietà on every street corner.
Nincsenek morális normáidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s a Missing Persons poster on every street corner!
Hihetetlen!A fiam felteszi a nagy kérdést!opensubtitles2 opensubtitles2
China has now adopted policies that put six meters of bike lane on every street.
Kell nekünk az a bilincs!ted2019 ted2019
There are posters of you on every street, and troops are searching everywhere.
Csak egy szavazat kell a többséghezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, we're gonna put checkpoints on every street and Avenue in a four-block radius.
Nem hagyományos felfüggesztésű járművek, ahol a motornak járnia kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We see a deadly sin on every street corner... in every home and we... tolerate it
De most le kell tennemopensubtitles2 opensubtitles2
I put a patrol on every street within a three-mile radius, boss.
Van két ágyunk a mézpergető házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When on every street It's trick or treat
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men like you... are needed on every street in Italy
Pupilla is hamarosan velem leszopensubtitles2 opensubtitles2
Even with the garbage piling up on every street corner?
Mit szólna a ma estéhez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies will unwittingly carry our message on every street of the city.
Az arra vonatkozó információk, hogy a kapcsolt felek közötti ügyletek a független felek közötti ügyletekben szokásos feltételek mellett történtek, csak akkor tehetők közzé, ha ezek a feltételek bizonyíthatókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These were pasted up on every street in town.
Ha a közzététel hátrányosan érintené a szervezet kereskedelmi és ipari információinak bizalmas jellegét, és amennyiben a titoktartást – jogos gazdasági érdek védelmében – nemzeti vagy közösségi jogszabály írja elő, a szervezet jelentésében ezen információkat indexálhatja, például egy #-as indexszámú kiindulási év meghatározásával, amelyhez képest a tényleges felhasználás/hatás alakulása megjeleníthetőLiterature Literature
On every street corner in every town.
Egy kicsit még mindig laposan jönnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On every street corner in every town
Jogalapok: A #/# rendelet #. cikke bekezdése b) pontjának helytelen alkalmazása, valamint az ugyanezen rendelet #. cikke a) pontja szerinti kérelem indokolásának hiánya vagy hiányosságaopensubtitles2 opensubtitles2
I had dealers on every street corner...
Mivel a MoRaKG valamennyi intézkedésének az a közös célja, hogy támogassa a vállalkozások magán kockázati tőkével való ellátását, a Bizottság a kockázatitőke-befektetésekről szóló iránymutatás alapján vizsgálta a közös piaccal való összeegyeztethetőségüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've spent two years on every street in hell.
Még ha azEU polgárai utána is néznek egy konkrét jogszabálynak, gyakran nincsenek tudatában, hogy léteznek más, alapvetően ugyanahhoz a jogszabályhoz kapcsolódó uniós jogszabályok is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
$ 110 per sign on every street sign in America.
Pávatoll kettö, itt Pulyka hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waterdeep is a large city, with thousands of games played out on every street.
" Találkozzak egy tanárral? "- HoppáLiterature Literature
' It' s commonplace to hear on every street...... that brother Lakhan is a thief! '
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútopensubtitles2 opensubtitles2
Because New York has an apple tree on every street.
Miért hoztátok ide őket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a beggar on every street corner.
M! nd! g! s szerettelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
545 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.