Pimenta oor Hongaars
Pimenta
en
allspice tree
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Pimenta
Crushed or ground fruits of genus Capsicum or Pimenta
A Capsicum vagy Pimenta nemhez tartozó növények zúzott vagy őrölt gyümölcse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pimenta
en
pimento
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VEGETABLES, WHETHER OR NOT COOKED BY BOILING IN WATER OR BY STEAMING, FROZEN (EXCL. POTATOES, LEGUMINOUS VEGETABLES, SPINACH, NEW ZEALAND SPINACH, ORACHE SPINACH, SWEETCORN, OLIVES, FRUITS OF THE GENUS CAPSICUM OR OF THE GENUS PIMENTA, MUSHROOMS, TOMATOES
Alternatív forgatókönyvekEurLex-2 EurLex-2
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
Ezt megújítják a következő két évre, ha van rá költségvetési keret, sőt adott esetben hosszabb időre is, de öt évnél nem továbbEuroParl2021 EuroParl2021
Crushed or ground fruits of genus Capsicum or Pimenta
Valójában nincsenEurLex-2 EurLex-2
0711 90 10 || – – – – Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers
Az Alap létrehozását követően szerzett tapasztalatok fényében helyénvaló meghosszabbítani az éves programok támogatási időszakát annak érdekében, hogy lehetővé váljon a tagállamok számára az Alap hatékony végrehajtása, valamint az éves program végrehajtásáról szóló zárójelentés benyújtására vonatkozó ütemezés kiigazítása érdekébenEurLex-2 EurLex-2
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers
Az ott Rambo!EurLex-2 EurLex-2
– Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
Azonban ha az állami forrásokat kedvezőbb feltételek mellett bocsátják rendelkezésre, akkor rendes körülmények között megjelenik az előnyEurLex-2 EurLex-2
(Voting record: 'Results of votes', Item 6) DECISION TO ENTER INTO INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS Approved The following had spoken: Helga Stevens (deputising for the rapporteur) and João Pimenta Lopes, before the vote.
Nem emlékszel Barbarára?not-set not-set
ex 0904 || Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers falling within subheading 0904 20 10
Négy óra vanEurLex-2 EurLex-2
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers falling within subheading 0904 20 10.
Emiatt célszerű kiterjeszteni az ilyen eltérés alkalmazásának lehetőségét az összes olyan, magánszektor által kibocsátott kötvényre, amely megfelel a közösen kialakított szempontoknak, ugyanakkor a tagállamokra kell bízni az olyan kötvények jegyzékének összeállítását, amelyek vonatkozásában adott esetben alkalmazni kívánják az eltéréstEurLex-2 EurLex-2
The future of pensions: fighting privatisation and strengthening public universal social security systems (2018/2843(RSP)) The following spoke: João Pimenta Lopes to open the debate proposed by the GUE/NGL Group.
Az együtt nem működő vállalatokra ezért a vámot olyan szinten állapították meg, amely megfelel a legmagasabb dömpingkülönbözettel rendelkező exportáló gyártó legnagyobb mennyiségben értékesített terméktípusai dömpingkülönbözete súlyozott átlagánaknot-set not-set
The following spoke under the catch-the-eye procedure: Notis Marias and João Pimenta Lopes.
De hát... történt valami, vagy nem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Helga Stevens (deputising for the rapporteur) and João Pimenta Lopes, before the vote.
Nem értelmezhetőEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ex0710 | Frozen vegetables other than peas and other fruits of the genus Capsicum or Pimenta | 100 | 10000 | | Article 1(6) |
tekintettel a Tanács közös álláspontjára (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Aid shall be granted in respect of the fruits, vegetables, flowers and live plants listed in Chapters #, # and # of the Combined Nomenclature, tea falling within CN code #, honey falling within CN code # and fruits of the genus Capsicum and the genus Pimenta falling within CN code #, harvested or produced locally and intended to supply the markets of the respective production regions
És a kérdés, amit fel akartam tennieurlex eurlex
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
Egy újabb szomorú, de jelentéktelen statisztikai adateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, dried or crushed or ground:
db #, # ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendőEurLex-2 EurLex-2
Vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption, excluding olives of subheading 0711 20, fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta of subheading 0711 90 10 and sweetcorn of subheading 0711 90 30
Rendkívül nyugtalanítót.Már nyugtalan vagyokEurLex-2 EurLex-2
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Nem fizettem adót, és el kell fenekelnedEurLex-2 EurLex-2
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Én még nem haltam megEurLex-2 EurLex-2
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, fresh or chilled, other than sweet peppers, other than for the manufacture of capsaicin or capsicum oleoresin dyes and other than for the industrial manufacture of essential oils or resinoids
Nem szeretem, mégis megtörténik, de hát ilyen az élet, igaz?EurLex-2 EurLex-2
– Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EUREurLex-2 EurLex-2
12.12.2017 B8‐0677/17 Amendment 17 João Ferreira, João Pimenta Lopes, Miguel Viegas, Neoklis Sylikiotis on behalf of the GUE/NGL Group Motion for a resolution B8‐0677/2017
a jelentéstételi/vizsgálati időszak kezdetekor nyilvántartott szarvasmarha-állomány teljes létszámanot-set not-set
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers falling within subheading 0904 20 10
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőlEurLex-2 EurLex-2
Fruits of the genus Capscium or of the genus Pimenta, other than sweet peppers, dried, neither crushed or ground
Gyerünk, a picsába!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.