R-75 oor Hongaars
R-75
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
R-75
Principal passing beam: HV and 75 R (75 L respectively)
Fő tompított fényszóró: HV és 75 R (75 L adott esetben)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
passing beam: points HV and 75 R (75 L respectively);
tekintettelAz európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződés tárgyában kiadott véleményére (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
annul the decision of the appointing authority of 19 April 2018 rejecting complaint No R/75/17;
És amikor egy téveszme, mint ez összetörik, az nagyot fog szólniEuroParl2021 EuroParl2021
Principal passing beam: HV and 75 R (75 L respectively)
Legyen óvatosEurLex-2 EurLex-2
3 lux at either point 75 R or point 75 L;
Ne hazudj nekem!EurLex-2 EurLex-2
The material of which the terminal plate is made shall satisfy the test laid down in ISO recommendation R 75 (1958), section 6, for a temperature of 135 oC.
C-#/#. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg #. november #-i végzésével a Willy Kempter KG kontra Hauptzollamt Hamburg-Jonas ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelemEurLex-2 EurLex-2
Moreover, in the case of a combined passing and driving headlamp, this maximum value must not be more than 16 times the immumination measured for the passing beam at point 75 R (or 75 L).
Az a tagállam, amelynek joghatósága alá egy adott, kékúszójú tonhalakat hizlaló vagy tenyésztő gazdaság tartozik, megfigyelő által hitelesített jelentést küld a ketreces haltartásról a művelet befejezésétől számított egy héten belül a tonhalat halászó hajók lobogója szerinti tagállamoknak vagy szerződő feleknek, valamint a BizottságnakEurLex-2 EurLex-2
Moreover, in the case of a combined passing and driving headlamp, this maximum value must not be more than 16 times the illumination measured for the passing beam at point 75 R (or 75 L).
Nincs semmilyen adat se Cameron Mitchell ezredesrőI az Egyesült Államok Légierejében, aki megfelelne a személyleírásának, vagy bárhol máshol, ha már itt tartunkEurLex-2 EurLex-2
36 It has already happened that a bank settled the debts of tradesmen whose contractor had become insolvent in order to prevent further damage to its image — see Bundesfinanzhof (Federal Finance Court, Germany), judgment of 19 October 2001 — V R 75/98, UR 2002, 217.
Autó, gondolkozz!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
285 The content of Article R 4235-75 of the CSP has already been mentioned in the context of the examination of the eighth plea.
Klinikai remisszióEurLex-2 EurLex-2
The maximum value (EM) shall not exceed 240 lux; in addition, in the case of a combined passing and driving HSB unit, it shall in no case exceed 16 times the illumination measured for the passing beam at point 75 R (or 75 L).
Légivagonok eresztik alá az aratóüzemeket a sivatag homokjára... hogy aztán biztonságos magasságba elemeljék, ha a féreg támadEurLex-2 EurLex-2
The maximum value shall in no case exceed 240 lux; moreover, in the case of a combined passing and driving headlamp, this maximum value shall not be more than 16 times the illumination measured for the passing beam at point 75 R (or 75 L).
Tudok róla.Én is itt élek, tudodEurLex-2 EurLex-2
The maximum value shall in no circumstances exceed 240 lux; in addition, in the case of a combined passing and driving headlamp, this maximum value shall not be more than 16 times the illumination measured for the passing beam at point 75 R (or 75 L).
A néhány fontos agrárpiacon bekövetkező erős árcsökkenést tekintve az EGSZB hatékony lépéseket vár el annak érdekében, hogy biztosítható legyen a mezőgazdaság méltányos aránya az értékteremtési láncbanEurLex-2 EurLex-2
The maximum value shall in no circumstances exceed 240 lux; in addition, in the case of a combined passing and driving headlamp, this maximum value shall not be more than 16 times the illumination measured for the passing beam at point 75 R (or 75 L).
Felhasználhatósági időtartamEurLex-2 EurLex-2
The maximum value shall in no circumstances exceed 240 lux; in addition, in the case of a combined passing and driving headlamp, this maximum value shall not be more than 16 times the illumination measured for the passing beam at point 75 R (or 75 L).
Mit hivataloskodik?EurLex-2 EurLex-2
Aid intensity or amount: Maximum 40 % of eligible costs for investment aid and 75 % for R&D aid
diploma megszerzésével lezárt, befejezett egyetemi tanulmányok, vagy ennek megfelelő szintű tanulmányok, amennyiben a felsőfokú tanulmányok időtartama szokásos esetben négy vagy több évEurLex-2 EurLex-2
So far, it has funded 75 companies R&D&I projects with over € 7 billion.
Elvetted tőlemEurLex-2 EurLex-2
The sampled headlamp shall be subjected to photometric measurements at the points provided for in the Regulation, the reading being limited to points EmaX, HV (3), HL, HR (4) in the case of the driving beam, and to points B 50 L (or R), HV, 75 R (or L) and 25 L (or R) in the case of the passing beam (see figure in annex 6).
A harmadik munkám egy olyan cégnél volt, akik logókat nyomtak újdonságokraEurLex-2 EurLex-2
The sampled headlamp shall be subjected to photometric measurements at the points provided for in the Regulation, the reading being limited to points Emax, HV (3), HL, HR (4) in the case of the driving beam, and to points B 50 L (or R), HV, 75 R (or L) and 25 L (or R) in the case of the passing beam (see figure in Annex 4).
Az igazgató felel a Központ jogi és intézményi képviseletéért, valamint a Központ – a megállapodásban és annak III. mellékletében meghatározott – megbízatásának és feladatainak teljesítéséértEurLex-2 EurLex-2
The ENIAC Joint Undertaking[75] funds R&D addressing the development of affordable SSL solutions across the entire value chain.
A bizonyos Borg jellemzőEurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.