Ra oor Hongaars

Ra

naamwoord, eienaam
en
(Egyptian mythology) The Egyptian god of the sun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Apophis ordered me to burn a village of Ra's followers to the ground.
Apophis megparancsolta, hogy égessem fel követőinek egyik faluját.
Wiktionnaire

Ra

The worshippers of Ra referred to it as the heart of light.
Ra imádói, mint a fény szíve hivatkoztak rá.
AGROVOC Thesaurus

rádium

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ra

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

RA

naamwoord, afkorting
en
Rear admiral, a rank in the Royal Navy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ra (symbol)
ra (vegyjel)
Afu-Ra
Afu-Ra
Ras Al Khaimah
Ras Al Khaimah

voorbeelde

Advanced filtering
Hui played an important role in the cults of Amun, Ra and Atum.
Hui fontos szerepet töltött be Ámon, és Atum kultuszában.WikiMatrix WikiMatrix
We then prepared the Resurrection, waiting for the Sou Ra to reveal himself.
Ekkor elkészítettük a Feltámadást, hogy megvárja Sou Ra eljövetelét.QED QED
Then where did your Ra lookalike come from?
Akkor honnan jöhetett Rá hasonmása?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following subcutaneous administration of # mg of Humira every other week in adult rheumatoid arthritis (RA) patients the mean steady-state trough concentrations were approximately # μg/ml (without concomitant methotrexate) and # to # μg/ml (with concomitant methotrexate), respectively
Felnőtt rheumatoid arthritises (RA) betegek minden második héten subcutan beadott # mg Humira után az átlagos steady-state koncentráció megközelítőleg # μg/ml volt metotrexát nélkül adva, míg metotrexáttal együtt alkalmazva ez az érték # μg/ml voltEMEA0.3 EMEA0.3
(In Egypt the sun-god Ra was at times represented as a calf born of the celestial cow.)
(Egyiptomban Rét, a napistent időnként borjúnak ábrázolták, amelyet az égi tehén hozott világra.)jw2019 jw2019
By inhibiting the enzyme renin, aliskiren inhibits the RAS at the point of activation, blocking the conversion of angiotensinogen to angiotensin I and decreasing levels of angiotensin I and angiotensin
A renin nevű enzim gátlása révén az aliszkiren a RAS-t az aktiváció pontján gátolja, megakadályozva az angiotenzinogén átalakulását angiotenzin-I-gyé, és csökkentve az angiotenzin-I és angiotenzin # szintjeitEMEA0.3 EMEA0.3
Surface roughness ≤ Ra 3,2 μm
Felületi érdesség ≤ Ra 3,2 μmEurLex-2 EurLex-2
In her recent interview, Hong Se Ra exuded a lot of confidence.
Az utolsó interjújában Hong Se Ra nagyon bizakodó volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, you still look great, Miss Gil Ra Im.
Még mindig fantasztikusan néz ki, Gil Ra Im kisasszony.QED QED
In RA study V with early rheumatoid arthritis patients who were methotrexate naïve, combination therapy with Humira and methotrexate led to faster and significantly greater ACR responses than methotrexate monotherapy and Humira monotherapy at Week # and responses were sustained at Week # (see Table
Az RA V vizsgálatban, amelybe korábbi metotrexát kezelés nélkül korai rheumatoid arthritises betegeket vontak be, a kombinációs kezelés metotrexáttal gyorsabb és jelentősen nagyobb ACR választ adott, mint a metotrexát, vagy a Humira monoterápia az #. héten és a hatás fennmaradt a #. hétig (lásd #. táblázatEMEA0.3 EMEA0.3
In RA study III, these improvements were maintained throughout # weeks
A # vizsgálatban ez a javuló tendencia # héten át tartottEMEA0.3 EMEA0.3
That you like Na Ae Ra.
Tudtam, hogy kedveled Na Ae Ra-t.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A line commencing on the east coast of Africa between Ras Mwambo (to the north) and Mwambo Village (to the south) at 10o28′S latitude, running due east to the meridian 45o00′E; thence due north to the parallel 10o00′S; thence due east to the meridian 55o00′E; thence due south to the parallel 30o00′S; thence due west to the meridian 40o00′E; thence due north to the coast of Mozambique.
A határt az Afrika keleti partján a déli szélesség 10o 28′-nél lévő, a Ras Mwambo (északon) és Mwambo falu (délen) közötti ponttól kezdődő, kelet felé e szélességi körön a keleti hosszúság 45o 00′-ig, onnan észak felé a déli szélesség 10o 00′-ig, onnan kelet felé e szélességi kör mentén a keleti hosszúság 55o 00′-ig, onnan dél felé a déli szélesség 30o 00′-ig, onnan nyugat felé e szélességi kör mentén a keleti hosszúság 40o 00′-ig, onnan észak felé a mozambiki partig futó vonal jelenti.EurLex-2 EurLex-2
Um, Yu Ra, please give this to Min Woo.
Izé, Yu Ra, kérlek add ezt oda Min Woonak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— a surface roughness of 1,9 Ra or more but not more than 2,8 Ra (as determined by the method ISO 4287),
— felületi érdessége legalább 1,9 Ra, de legfeljebb 2,8 Ra (az ISO 4287 módszer szerint mérve),EuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Adoption of RA–a–FR–6.
Tárgy: Az RA-a-FR-6 átvétele.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8) In the course of the development and evaluation of the new information system, Member States and the Commission should ensure that CIWIN avoids duplication and is heedful of the specific characteristics, expertise, arrangements and areas of competence of each of the existing sectoral rapid alert systems (RAS).
(8) Az új információs rendszer fejlesztése és értékelése során a tagállamoknak és a Bizottságnak biztosítaniuk kell, hogy a CIWIN elkerülje a párhuzamosságot és valamennyi meglévő ágazati sürgősségi riasztórendszer különleges jellemzőire, szakértelmére, elrendezésére és szakterületeire figyelemmel legyen.not-set not-set
When undue proximity to another aircraft (RA) is detected by ACAS, the commander or the pilot to whom conduct of the flight has been delegated must ensure that any corrective action indicated by the RA is initiated immediately, unless doing so would jeopardize the safety of the aeroplane.
Ha az ACAS egy másik repülőgéphez való indokolatlan közelséget (RA) jelez, a parancsnok vagy a pilóta, akire a repülőgép irányítását bízták, köteles biztosítani az RA által kezdeményezett korrekció azonnali végrehajtását, különben veszélyezteti a repülőgép biztonságát.EurLex-2 EurLex-2
Finally, RAS stresses that private operators, in particular GNV and Moby, have benefitted from capital increases to compensate operational losses.
Végezetül a RAS hangsúlyozza, hogy bizonyos magántársaságoknak, különösen a GNV-nek és a Mobynak is hasznára vált az üzemeltetési veszteségek kompenzálására irányuló tőkeemelés.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
All right, ta-ra now.
Jól van, szervusz most.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ra = emission result on reference fuel #emission result on reference fuel
ra=a #. referencia-üzemanyaggal mért kibocsátása #. referencia-üzemanyaggal mért kibocsátásoj4 oj4
“Will the Daughter of Ra be dead by then?”
- És Ra leánya addigra már halott lesz?Literature Literature
(23) Regulatory Authority for Railways (Ρυθμιστική Αρχή Σιδηροδρόμων or RAS).
(23) Vasúti szabályozási hatóság (Ρυθμιστική Αρχή Σιδηροδρόμων, RAS).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Therefore, two aircraft on the AOC of this air carrier with registration RA-# and RA-# should not be operated into the European Union
A légi fuvarozó üzembentartási engedélyében RA-#, illetve RA-# lajstromjellel feltüntetett két légi jármű ezért az Unióban nem üzemelhetoj4 oj4
Instead of using the term ‘sanitary’ fittings, it is appropriate to talk about ‘low roughness fittings’ i.e. fittings with a roughness average (Ra) of the surface finish below 0,8 micrometer.
Ezért a „szaniterszerelvények” kifejezés használata helyett inkább „alacsony érdességű szerelvényekről” kell beszélni, azaz olyan szerelvényekről, amelyek átlagos felületi érdessége (Ra) 0,8 mikrométer alatt van.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.