Sean Bean oor Hongaars
Sean Bean
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Sean Bean
Sean Bean is giving me a quest!
Sean Bean küldetést ad nekem!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sean Bean does street dumps?
Tudod, én nem ismerem a " nem " szótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean Bean is giving me a quest!
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On July 19, 2009, a number of further casting decisions were announced, including Sean Bean being given the role of Ned Stark.
felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően változtassa meg javaslatát az EK-Szerződés #. cikkének bekezdése értelmébenWikiMatrix WikiMatrix
Harrison Ford accidentally hit Sean Bean with a boat hook while shooting the final scene; Bean has a scar over his eye as a result.
a veszélyes áruk biztonságos szállításával kapcsolatos nemzetközi szerződések, így különösen a SOLAS-egyezmény és a Chicagói Egyezmények tiszteletben tartása annak demonstrálására, hogy a veszélyes áruk tengeri és légi szállításának tényleges ellenőrzése valóban megvalósulWikiMatrix WikiMatrix
The only exceptions were Peter Dinklage and Sean Bean, whom the writers wanted from the start; they were announced as joining the pilot in 2009.
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteWikiMatrix WikiMatrix
Actor Sean Bean, who portrays Ned in the HBO television series, said when asked in a 2014 interview about returning to the series to appear in flashbacks, "I've definitely got some unfinished business that needs to be resolved there.
Ne, ne, ne, ne!Kérem, ne!WikiMatrix WikiMatrix
Kind of spilled the beans when we ran into Sean cleaning out his office.
Csak veszettségszérumot nyomtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Peter Jackson's The Lord of the Rings film trilogy, Boromir is played by Sean Bean.
Tűnés haza Cliff, akárhol is legyenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Narrated by the famous Sean Bean.
VisszavonultamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Track and assassinate Hollywood legend Sean Bean for a limited time in-game. Gameplayer launch trailer
De hát ez Mr.Volare öltözőjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oh, and Sean Bean’s narration – let’s not forget about him, either.
Remélem tudsz róla!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She begins to panic, and Captain Marcus Rich (Sean Bean) is forced to conduct a search.
Érdekes sírrablásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sean Bean was cast to subvert his typecasting as a villain, and mislead audiences into thinking he was part of the villainous plot.
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország és Marokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before you ask – yes, that’s Sean Bean’s voice you’re hearing in the trailer to Khloat, an upcoming horror exploration game set to be released this summer.
Sajnálom, de olyan férfit nem ismerek.Olyan nem született, aki nemet mondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description: Heather Mason (Adelaide Clemens) and her father (Sean Bean) have been on the run, always one step ahead of dangerous forces that she doesn't fully understand.
Általános megjegyzésekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her next role was in the 2007 film Float and in February of 2010 she was cast in Death Race 2, along with Sean Bean and Danny Trejo.
A Jedik nem ragaszkodhatnak semmihez, bár könyörületesnek kell lennünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have watched any of the early trailers that came out for Sid Meier’s Civilization VI, then you will know that actor Sean Bean lent his voice to them.
Biztosan izolálni tudjuk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additionally, a CG movie titled Kingsglaive serving as a setup for the events of the game will be released in 2016, featuring voices by Sean Bean, Lena Headey and Aaron Paul.
Igazán a legcsodásabb, legszebb időszakban érkeztélParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1991, a gang of thieves steal a rare $10-million gem, but, in the process, two of the gang double-cross their leader, Patrick Koster (Sean Bean) and take off with the precious stone.
Van meleg víz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ned is portrayed by Sean Bean in the first season of HBO's adaptation of the series, Game of Thrones,[3][4] and as a child and young man by Sebastian Croft and Robert Aramayo respectively in the sixth season.
A Bizottság megfigyelőközpontokat állíthat fel, ha a felmerülő téma jellege, terjedelme és sajátossága az alkalmazandó munkamódszerek, eljárások és eszközök különleges rugalmasságát kívánja megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unable to accept the doctor's diagnosis that her daughter should be permanently institutionalized for psychiatric care, Rose (Radha Mitchell) flees with her child, heading for the abandoned town in search of answers - and ignoring the protests of her husband (Sean Bean).
Tom, Brice velem volt a lakásomban a gyilkosság idejénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sean Bean said of the character, "he’s a good man trying to do his best in the middle of this corruption, he’s a fish out of water, he’s used to being up north in Winterfell where people are pretty straight and pragmatic, and he comes down to a place where people are playing games and backstabbing ... he’s a principled man who tries to hold things together.
Akkor a mamád biztosan zseni!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.