The Losing Edge oor Hongaars
The Losing Edge
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Túl a csúcson
hu
Túl a csúcson (South Park)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Situation Analysis – strong assets with the risk of losing the competitive edge
Nem tudom lesz-e elég idõnkEurLex-2 EurLex-2
So I guess the snake lost the edge, losing to anger.
A védelmi erők közvetlenül részt vettek a libériai DDRR-programbanhunglish hunglish
One night, she leaves the house, wanders along the cliff edge, loses her footing, and over she goes.
Célkód nincsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was almost two months before he became accustomed to it enough to lose the first edge of his enthusiasm.
Kilenc riasztásLiterature Literature
First one to jump out of the car before the edge of the cliff loses.
Rendben, rendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First one to jump out of the car before the edge of the cliff loses
Az egyedi ügyletekre vonatkozó küszöbérték a és bekezdésben meghatározott feltételek mellett alkalmazhatóopensubtitles2 opensubtitles2
Lose the edge, Sarah, and explain to me... whose thumb was sent to us in Stockholm if Barkley has both of his.
A jóváhagyó hatóság előírhatja, hogy a gyártónak dokumentációcsomagot kell átadniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lose the edge, Sarah, and explain to me... whose thumb was sent to us in Stockholm if Barkley has both of his
Nem szabadna egyedül mászkálnodopensubtitles2 opensubtitles2
It destroyed my pride and I was on the edge of losing my life.
úgy véli, hogy figyelembe véve az IMF egyedi előjogait, a szervezetnek szélesítenie kell alkalmazottai képzettségének körét annak érdekében, hogy döntően hozzájárulhasson a MFC-k megvalósításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you think you' re going over the edge...... you lose your sense of time
Általános rendelkezésekopensubtitles2 opensubtitles2
If you think you're going over the edge you lose your sense of time.
Nem kacagok, csodálkozomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looked like a man on the edge of losing control
A #. cikk bekezdése helyébe a következő rendelkezés lépOpenSubtitles OpenSubtitles
With regard to this framework programme, if we do not aim for excellence, we will lose the competitive edge that we need to have in the future.
Hát, köszönjük, hogy eljöttélEuroparl8 Europarl8
And at the same time, she suddenly felt herself on the edge of losing her balance on the stool and swooning to the floor in a dead faint.
A #. cikk bekezdése helyébe a következő rendelkezés léphunglish hunglish
Key competitiveness indicators show, however, that the sector is losing its competitive edge.
Miért üldözöm folyton?EurLex-2 EurLex-2
The EESC recognises that, in this imperfect world, the risks of losing the competitive edge and of carbon leakage (where GHG emitting industries relocate away from countries and regions where CO2 is taxed most heavily) primarily affect that group of countries that are most committed to CO2 emission taxation, i.e. Europe.
De megvettem az összes könyvetEurLex-2 EurLex-2
Think I'm losing my edge? Just the opposite.
A gazdaság munkaerejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He held himself still, on the edge, he feared, of losing control.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének #. február #-i végzése – Icuna.Com kontra Parlamenthunglish hunglish
I'd say Stone's more of a cop on the edge with nothing to lose.
Ja, Terry hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take heed (dear heart) of this large privilege, The hardest knife ill-used doth lose his edge.
Azt mondják, kétszer ishunglish hunglish
Besides, if we lose our edge and let the terrorists beat us, it won't be a laughing matter.
Ez az én földem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So then Russia loses its defensive edge against the Chinese and Moscow blames us.
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was happening now was like that, but odder, because the edges of things were losing their definition as well and becoming blurred.
A Szardínián született személyek házastársai és gyermekeihunglish hunglish
With Christopher, the catastrophe loses its cosiness and takes on an edge of terror.
AZ OLASZORSZÁG ÁLTAL LOMBARDIA RÉGIÓBAN #. FEBRUÁR #-JÉN BENYÚJTOTT PROGRAM A KÖVETKEZŐKRE TERJED KILiterature Literature
Maybe losing her job sent her over the edge. ( phone ringing )
A néhány fontos agrárpiacon bekövetkező erős árcsökkenést tekintve az EGSZB hatékony lépéseket vár el annak érdekében, hogy biztosítható legyen a mezőgazdaság méltányos aránya az értékteremtési láncbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.