UK Music Hall of Fame oor Hongaars

UK Music Hall of Fame

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

UK Music Hall of Fame

voorbeelde

In 2004, he was inducted into the UK Music Hall of Fame after being voted the "Greatest Artist of the 1990s".
2004-ben bekerült a UK Music Hall of Fame-be, miután megszavazták a '90-es évek legnagyobb művészének.

In November 2004, she was inducted into the UK Music Hall of Fame as one of its five founding members, along with the Beatles, Elvis Presley, Bob Marley, and U2.
Ez év novemberében bekerült az UK Music Hall of Fame-be, a The Beatles, Elvis Presley, Bob Marley, és a U2 mellett.

Bono said in October 2006 during Brian Wilson's induction into the UK Music Hall of Fame that "the string arrangement on 'God Only Knows' is fact and proof of angels".
Amikor 2006 októberében beiktatta Brian Wilsont a UK Music Hall of Fame-be, Bono a következőket mondta: "A "God Only Knows" vonóshangszerelése egyértelmű bizonyítéka az angyalok létezésének."

In 1990, the original four members of The Kinks were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame, as well as the UK Music Hall of Fame in November 2005.
1990-ben a The Kinks négy eredeti tagját beiktatták a Rock and Roll Hall of Fame tagjai közé, 2005 novemberében pedig a UK Music Hall of Fame-be is beválasztották őket.

In November 2005, Black Sabbath were inducted into the UK Music Hall of Fame, and in March 2006, after eleven years of eligibility, the band were inducted into the U.S. Rock and Roll Hall of Fame.
2005 novemberében a Black Sabbath bekerült a UK Music Hall of Fame-be, és 2006 márciusában, tizenegy évvel a várólistára kerülés után a zenekart felvették az USA Rock and Roll Hall of Fame-jébe is.

This announcement was made by Led Zeppelin guitarist Jimmy Page, during the band’s induction into the UK Music Hall of Fame.
Ezt a Led Zeppelin tagja, Jimmy Page jelentette be az együttes Uk Music Hall of Fame megjelenésekor.

Black Sabbath were inducted into the UK Music Hall of Fame in 2005 and the Rock and Roll Hall of Fame in 2006.
2006-ban a Black Sabbath eredeti felállásának tagjaként beiktatták a Rock and Roll Hall of Fame-be.

The UK Music Hall of Fame was an awards ceremony to honour musicians, of any nationality, for their lifetime contributions to music in the United Kingdom.
Az UK Music Hall of Fame (Zenei Hírességek Csarnoka) egy zenei díjazás, amely örökre szóló tagságot jelent a könnyűzenei életben tiszteletreméltó teljesítményeket elért zenészek, együttesek számára. Bármely nemzetiségű előadók bekerülhetnek.

She became one of the five founding members of the UK Music Hall of Fame and was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in her first year of eligibility.
2007-ben a Guinness minden idők legsikeresebb énekesnőjének titulálta, a következő évben pedig beiktatták a Rock and Roll Hall of Fame-be.

In November 2005, Black Sabbath were inducted into the UK Music Hall of Fame,[15] and in March 2006, after eleven years of eligibility, the band were inducted into the US Rock and Roll Hall of Fame.[16]
2005 novemberében beiktatták őket az UK Music Hall of Fame-be, majd 2006 márciusában a zenekar bekerült az amerikai Rock and Roll Hall of Fame-be is.[96] A díjátadóan a zenekar tiszteletére a Metallica előadta a Hole in the Sky és az Iron Man dalokat.[97]

The Rolling Stones were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1989 and the UK Music Hall of Fame in 2004. Rolling Stone magazine ranked them fourth on the "100 Greatest Artists of All Time" list and their estimated album sales are above 250 million.
Lemezeikből világszerte több mint 200 milliót adtak el. A Rolling Stonest 1989-ben iktatták be a „Rock and Roll Hall of Fame”-be, a Rolling Stone magazin „Minden idők 100 legjobb előadója” listáján a negyedik helyre kerültek.[2]

The group received the Ivor Novello Award for "Outstanding Service to British Music",[10] and in 1990 the original four members of the Kinks were inducted into the Rock & Roll Hall of Fame.[2][3] The Kinks were inducted into the UK Music Hall of Fame in November 2005.[156]
A The Kinks számos elismerést kapott, köztük az Ivor Novello-díjat a „brit zene kivételes szolgálatáért”.[9] 1990-ben a The Kinks négy eredeti tagját beiktatták a Rock and Roll Hall of Fame tagjai közé,[2][3] 2005 novemberében pedig a UK Music Hall of Fame-be is beválasztották őket.

Other highlights of his long career include receiving a BRIT Awards for Best Male and Outstanding Contribution to Music, a Silver Clef Award and a Silver Clef Award for Lifetime Achievement, the Hitmaker Award from the [US] Songwriters Hall of Fame, GQ Man Of The Year, and the prestigious [UK] Music Industry Trust Award.
Hosszú karrierje kiemelkedő eseményei közé tartozik a BRIT Awards legjobb férfi zenésznek és kiemelkedő zenei szereplőnek járó díj elnyerése, a Silver Clef Award-díj és a Silver Clef Award-életműdíj elnyerése, az amerikai Dalszerző Hírességek Csarnokába történő beiktatása, a GQ „Év embere” cím elnyerése és a tekintélyes egyesült királysági Music Industry Trust Award-díj elnyerése.