bee swarm oor Hongaars
bee swarm
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
méhraj
But Bec, she's this angry bee swarm.
De Bec olyan, mint egy dühös méhraj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queen bees swarming?
Azon adóelőnyök, amelyeket a kötelezett társaságok rendszere biztosít, nem kapcsolódnak beruházásokhoz, munkahelyteremtéshez vagy konkrét projektekhezhunglish hunglish
" Bees swarm around the flowers "
Minden másnap bevásároltam nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Bec, she's this angry bee swarm.
Ne várakoztassuk a doktortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bees swarmed onto one of the soldiers and entirely covered his face.
És, mennyire tudjuk leszűkíteni?Literature Literature
When the bees swarm out the colony is divided into two
De találhatnánk más megoldástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bees swarm the hornet and vibrate, raising the temperature so high, their enemy cooks in its own skin.
Három az egyben fogadok, hogy Amirev éjfélre lógni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plants felt a vibration like the legendary swarms of bees from Venus, swarming from the ancient master’s brain.
Kémek minden bokorban vannak!Literature Literature
The bees are swarming with parasites!
Azt hiszem, ez a tiédOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, bees just swarmed me and my John.
Most harapjon valamit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was another story - only a rumor, surely, but strangely persistent - that within the caves which honeycombed the stone behind the idol's jewelled forehead there lived a hive of giant albino bees, swarming protectively around their queen, a jellylike monstrosity of infinite poison .
Az #. cikk bekezdése harmadik albekezdésében foglalt esetekben azonban a tagállam előírhatja, hogy legalább hat nap teljen el a második vagy azt követő közgyűlés meghívója kiküldésének lehető legkésőbbi időpontja és a fordulónap közötthunglish hunglish
In any case, one swarm or queen bee may be replaced per year by a non-organic swarm or a queen bee.
annak érdekében, hogy az intervenció lehetősége mint a többlettermelés mesterséges levezetése megszűnjék, meg kell változtatni a lepárlási rendszertEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For the renovation of apiaries, # % per year of the queen bees and swarms may be replaced by non-organic queen bees and swarms in the organic production unit provided that the queen bees and swarms are placed in hives with combs or comb foundations coming from organic production units
Mi a franc folyik itt?oj4 oj4
5. For the renovation of apiaries, 10 % per year of the queen bees and swarms may be replaced by non-organic queen bees and swarms in the organic production unit provided that the queen bees and swarms are placed in hives with combs or comb foundations coming from organic production units.
mivel az ezen irányelvben foglalt rendelkezések összhangban vannak a #/EGK irányelv által létrehozott, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
For the renovation of apiaries, 20 % per year of the queen bees and swarms may be replaced by non-organic queen bees and swarms in the organic production unit, provided that the queen bees and swarms are placed in hives with combs or comb foundations coming from organic production units.
Szerintem igennot-set not-set
By way of a fourth derogation, for the renovation of the apiaries 10 % per year of the queen bees and swarms not complying with this Regulation can be incorporated into the organic-production unit provided that the queen bees and swarms are placed in hives with combs or comb foundations coming from organic-production units.
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.EurLex-2 EurLex-2
Kazak had left howling in a puff of ozone and sick light, in a hum like swarming bees.
Le Touquet sem lenne messzehunglish hunglish
A crowd gathered, clotting round Mordach's party like swarming bees.
Tudjátok, a képzeletetek oda vihet titeket, ahová csak szeretnétek.- Mi a baj?hunglish hunglish
You know, bees come in swarms and fish come in schools.
Desztilláció esetén gyűjtsük össze az eredeti térfogat mintegy háromnegyedét, vagy # ml párlatot, ha gőzdesztillációt használtunkted2019 ted2019
Could you imagine if I had one of these cameras in the middle of some swarming bees?
Elmegyek a flottával, és segítek Kenobi mesternekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It is the white bees that are swarming," said Kay's old grandmother.
A Szolgáltatások és egyebek a közösségi intézmények és szervek működéséhez szükséges belső és horizontális tevékenységeket öleli felhunglish hunglish
181 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.