card catalogue oor Hongaars

card catalogue

naamwoord

an alphabetical listing of items (e.g., books in a library) with a separate card for each item

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

cédulakatalógus

naamwoord

voorbeelde

Attases, song books, globes, manuals, calendars, index cards, catalogues
Atlaszok, daloskönyvek, földgömbök, kézikönyvek, naptárak, kartotékozó kártyák, katalógusok

Maps, magazines, journals, books, leaflets, newspapers, posters, bookmarkers, booklets, calendars, cards, catalogues, manuals, newsletters, pictures, printed timetables
Térképek, Magazinok, Naplók, Könyvek, Szórólapok, Újságok, Poszterek, Könyvjelzők, Könyvecskék/füzetek, Naptárak, Kártyák, Katalógusok, Kézikönyvek, Hírlevelek, Képek, Nyomtatott órarendek, menetrendek

Cards catalogues
Kártyák, katalógusok

Printed matter, pamphlets, cards, catalogues, printed publications, magazines and computer programs (not recorded)
Űrlapok, szórólapok, levelek, katalógusok, nyomtatott publikációk, magazinok és számítógépes programok (nem felvett és nem rögzített)

Printed matter, in particular newspapers, periodicals, magazines, cards, catalogues, brochures, handbooks, prospectuses, placards
Nyomdaipari termékek, különösen újságok, időszakos kiadványok, magazinok, kártyák, katalógusok, prospektusok, kézikönyvek, prospektusok, plkátok és fényképek

Transport tickets, entrance tickets, calendars, cards, catalogues
Menetjegyek, belépőjegyek, naptárak, kártyák, katalógusok

Printed matter, pamphlets, cards, catalogues, publications, magazines and computer programs (paper tapes or cards for recording)
Nyomtatványok, szórólapok, katalógusok, nyomtatott publikációk, magazinok és számítógépprogramok (papírszalagok vagy kátyák a regisztrációhoz)

Printed matter, magazines, leaflets, cards, catalogues, publications
Űrlapok, naplók, szórólapok, kártyák, katalógusok, nyomtatott kiadványok

Printed matter, in particular periodicals, magazines, brochures, books, cards, catalogues, instructional and teaching material (except apparatus)
Nyomdaipari termékek, különösen folyóiratok, magazinok, brosúrák, könyvek, kártyák, katalógusok, tan- és oktató anyagok (berendezések kivételével)

Forms, cards, catalogues, pamphlets, magazines
Űrlapok, levelek, katalógusok, szórólapok, magazinok

Travel tickets, entry tickets, calendars, cards, catalogues
Utazási jegyek, belépőjegyek, naptárak, kártyák, katalógusok

Brochures, fly sheets, leaflets, folders, prospectuses, business cards, catalogues, magazines, newspapers, bulletins, books, posters and user manuals
Prospektusok, szórólapok, leporellók, prospektusok, névjegyek, katalógusok, folyóiratok, újságok, lapok, könyvek, poszterek és felhasználói kézikönyvek

Publications, including atlases and card catalogues
Nyomtatványok, atlaszok és térképek is

Brochures, printed matter, cards, catalogues, magazines and publications
Fűzött (kis) könyvek, űrlapok, jegyzetlapok, kisméretű notesz, katalógusok, magazinok és nyomtatott publikációk

Index cards, catalogues, prospectuses and circulars
Kartotékkártyák, katalógusok, prospektusok és körlevelek

Letters, envelopes, folders, cards, catalogues, pamphlets and publications of all kinds
Levélpapírok, borítékok, írómappák, jegyzetlapok, kisméretű notesz, katalógusok, brossúrák, vékony fűzött könyvek és mindenféle nyomtatott kiadvány

Printed matter, in particular newspapers, periodicals, magazines, cards, catalogues, brochures, voucher books
Nyomdaipari termékek, különösen újságok, folyóiratok, magazinok, kártyák, katalógusok, brosúrák, bankjegytartók

Printed matter, cards, envelopes, cards, catalogues, pamphlets, photographs, posters, magazines, books and printed publications, adhesives (stationery)
Nyomtatványok, levélpapír, borítékok, jegyzetlapok, kisméretű notesz, katalógusok, szórólapok, fényképek, poszterek, magazinok, könyvek és nyomtatott publikációk, ragasztószerek (papíripari cikkek)

Stationery, cards, catalogues, cardboard articles, posters, pictures, writing instruments, pens, calendars, diaries and stickers
Papíráruk, kártyák, katalógusok, kartoncsomagolások, plakátok, képek, íróeszközök, tollak, naptárak, határidőnaplók és öntapadó matricák

Tickets, entrance tickets, calendars, cards, catalogues, in particular travel catalogues
Menetjegyek, belépőjegyek, naptárak, kártyák, katalógusok, különösen utazási katalógusok

Printed matter, In particular books, Newspapers, Periodicals, Magazine, Cards, Catalogues, Booklets, Handbooks [manuals], Prospectuses, Posters and photographs
Nyomdaipari termékek, Különösen könyvek, Újságok, Folyóiratok, Magazinok, Kártyák, Katalógusok, Könyvecskék, brosúrák, Kézikönyvek [útmutatók], Prospektusok, Poszterek és fényképek

Printed matter, cards, envelopes, cards, catalogues, pamphlets, photographs, posters, magazines, books and printed publications
Űrlapok, levélpapír, borítékok, jegyzetlapok, kisméretű notesz, katalógusok, brosúrák, vékony fűzött könyvek, fényképek, poszterek, magazinok, könyvek és nyomtatott kiadványok

'Card catalogues weren't invented until the eighteenth century.
A katalógus cédulákat csak a tizennyolcadik században találták ki.

Programmes, books, booklets, cards, catalogues, guides, pamphlets, envelopes
Programok, könyvek, könyvecskék, kártyák, katalógusok, ismertetők, füzetek, borítékok

Wrapping and packaging of paper or card, catalogues
Bevonás és csomagolás papírból vagy kartonból, katalógusok