cash equivalent oor Hongaars

cash equivalent

naamwoord

a highly liquid debt instrument with maturities of less than three months

voorbeelde

1.5.9. Cash and cash equivalents
1.5.9 Pénzeszközök és azzal egyenértékű eszközök

the portion of the consideration consisting of cash and cash equivalents;
az ellenérték pénzeszközökből és pénzeszköz-egyenértékesekből álló részét;

Interest income on cash and cash equivalent
Készpénz és azzal egyenértékű eszközök kamatbevétele

Cash and cash equivalents at year end
Pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek az év végén

Net increase/(decrease) in cash and cash equivalents
Pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek nettó növekedése/(csökkenése)

Cash and cash equivalents in the statement of financial position
Pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek a pénzügyi helyzetre vonatkozó kimutatásban

Short-term deposits and other cash equivalents
Rövid lejáratú betétek és egyéb pénzzel egyenértékű eszközök

Cash & cash equivalents
Pénzeszközök és azzal egyenértékű eszközök

Cash and cash equivalents
Pénzeszközök és azzal egyenértékű eszközök

- Community Plant Variety Office cash and cash equivalents: EUR 18 million [11];
- Közösségi Növényfajta-hivatal – pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek: 18 millió EUR [11];

69 Cash inflows are inflows of cash and cash equivalents received from parties external to the entity.
69. A pénzbevételek a gazdálkodó egységen kívüli felektől kapott pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek befolyásai.

Cash flows are inflows and outflows of cash and cash equivalents.
A cash flow-k a pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek ki- és beáramlásai.

The cash and cash equivalents are composed of:
Pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek összetétele:

Office for Harmonization of the Internal Market cash and cash equivalents: EUR 281 million (10),
Belső Piaci Harmonizációs Hivatal – készpénz és pénzeszköz-egyenértékesek: 281 millió EUR (10),

(b) the portion of the purchase or disposal consideration discharged by means of cash and cash equivalents;
b) a vételi vagy elidegenítési ellenérték pénzeszközzel vagy pénzeszközegyenértékesekkel teljesített részét;

Cash and cash equivalents at the beginning of the year
Pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek év eleji állománya

Net decrease in cash and cash equivalents
Pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek nettó csökkenése

Cash and cash equivalents at the end of the financial year
Pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek állománya a pénzügyi év végén

Enterprise value i.e. market capitalisation plus debt, minority interest and preferred shares, minus total cash and cash equivalents.
A vállalkozási érték, vagyis a piaci kapitalizáció, növelve az adóssággal, kisebbségi érdekeltséggel és elsőbbségi részvényekkel, csökkentve a pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek teljes állományával.

(ba) fixed assets other than cash or cash equivalents; [Am.
ba) a készpénzen vagy a készpénznek minősülő eszközökön kívüli befektetett eszközök; [Mód.

Cash and cash equivalents (in EUR'000)
Pénz- és azzal egyenértékű eszközök (ezer EUR-ban)

- Office for Harmonization of the Internal Market cash and cash equivalents: EUR 281 million [9],
- Belső Piaci Harmonizációs Hivatal – készpénz és pénzeszköz-egyenértékesek: 281 millió EUR [9],

Cash management includes the investment of excess cash in cash equivalents
A pénzgazdálkodás magában foglalja a pénzfeleslegnek pénzeszköz-egyenértékesekbe történő befektetését