cheers to that! oor Hongaars
cheers to that!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
erre igyunk!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cheers to that.
Csak ki a fenének hiszed magad, Eddie, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that.
Uram, a járművet megállították!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cheers to that.
Tudja Adam, hogy te... egész éjjel ideát kószálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that.
Adj borravalót, de ne túl nagyot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that.
A megemlékezés témájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that.
Ó, nem fogják megtudni, hogy elmentünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And cheers to that, Jørgen.
Remélem nagyon boldog vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that!
Mi küldtük haza, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that.
Nem lehet ezért megbocsátani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that!
a #/#/EK bizottsági határozatnak a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségen belüli kereskedelméhez rendszeresített állat-egészségügyi bizonyítványok naprakésszé tétele tekintetében történő módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that, all right?
Nagyon jó, Stan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that, Blair.
Tudja, a város sebezhetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's cheers to that.
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeivelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, cheers to that.
Én a szupernél jobbat akarok, PamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that, my everyday friend.
Á tiéd mind a ketto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, cheers to that.
Az egyes országok az euróban kifejezett összeg nemzeti pénznemre történő átszámítása eredményeként keletkező összeget kerekíthetik akár felfelé, akár lefeléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, cheers to that, then.
Te tényleg kibaszottúl hihetetlen vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheers to that.
Az egész csapatát megölethetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But... normalcy's threatening to come back, and I say cheers to that.
És a kérdés, amit fel akartam tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, cheers to that.
lényegében kétféleképpen fordulhat rosszra a gyerekkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, cheers to that.
A suliban bármelyik csajjal randizhatna, sőt még néhány pasival is, és ő ezt a lányt választjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
779 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.