co-conspirator oor Hongaars
co-conspirator
en
A person who has been involved with others in a conspiracy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
cinkostárs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Except this one's a co-conspirator.
Candie macskáiról?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could be a co-conspirator.
Nekem megy nélküleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My only regret is I cannot give you the names of my co- conspirators
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]opensubtitles2 opensubtitles2
In this case, the winner, or in your case, Kevin Oliver's co-conspirators.
Csak hívj, ha kész vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything that links Brower to his co-conspirators.
Hogy bekerülhessen a bandába?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you and your co-conspirators hope to gain?
Mi a története?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has a co-conspirator.
Igen, ez igazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, co- conspirator
Véleményekopensubtitles2 opensubtitles2
We're gonna be accessories, yeah, unindicted co-conspirators.
Ha tényleg ez a helyzet, Alex, akkor miért szállt le a gépről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There may be co-conspirators.
tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find his co-conspirators and bring them to me.
Nem gyakran jelentett mellékhatások (#-ból kevesebb mint # esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cops never found any of her co-conspirators.
mivel a rendszeres behozatal biztosítása érdekében az e rendelet I. mellékletében megállapított mennyiségeket az év során szakaszosan el kell osztaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosecution will only use it to bolster their co-conspirator theory.
A #/#/EK rendelet #. cikkének megfelelően az árszint közzétételének biztosítására, az adatok bizalmas kezelésének biztosítása mellett meg kell határozni, hogy a Bizottság köteles évente kétszer tájékoztatni a Cukorpiaci Irányítóbizottságot az előző negyedévben a közösségi piacon forgalmazott fehér cukor átlagáráról, megkülönböztetve a cukorkvótát a kvótán felüli cukortólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That makes you a co-conspirator.
Spartacusnak minden oka megvan azt hinni, hogy maga mögött hagyta...Pompejus és Lucullus üldöző seregeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to know where Theo Davis is and who your co-conspirators are.
Mázlid volt, hogy elsőre megkaptad őt, fiam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or could be the husband was a co-conspirator, Sarge.
Az álom nem volt azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are no co- conspirators, because there is no
A pályázati eljárásban történő részvételre vonatkozó értesítés benyújtási határideje az e határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzétételét követő #. naponopensubtitles2 opensubtitles2
I also believe you had co-conspirators, possibly ones in the very highest reaches of the White House.
Igy, vagy úgy, de visszajöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are the names of your co- conspirators?
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreopensubtitles2 opensubtitles2
Jim, if someone put you up to this, he's a co-conspirator.
Nos, ez itt a raktárunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're co-conspirators, Will.
Valami ennivalót kérünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She' s a co- conspirator
Kérem, segítsen!opensubtitles2 opensubtitles2
Brewster knew we'd bring all the co-conspirators to the CJC for questioning.
Láttad a fiad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betty Bee - co-conspirator or killer?
Ma este minden összejöhet, halljátok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who are your co- conspirators?
Először velem kell majd elbánniukopensubtitles2 opensubtitles2
180 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.