composite cultures oor Hongaars
composite cultures
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vegyes kultúra
polikultúra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
incubation before and after treatment:-type and composition of culture medium
Ezeket a rendelkezéseket #. július #-jétől alkalmazzákeurlex eurlex
type and composition of culture medium
Add a kezed, gyerünk!eurlex eurlex
- type and composition of culture medium,
Szerinted mi volt az indíték?EurLex-2 EurLex-2
Music composition services, cultural services and artistic activities
Igen.És ez rossz hír, sajnostmClass tmClass
We see a lot of similarities, in terms of composition and cultures, far back in time between Peru and and Egypt and the Olmecs of Southern Mexico.
Jaj, azt hittem, sose megy elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Methods used to check the constancy of composition of the culture product and the detection of anychemical, physical and biological contamination during production
Tudom is, hogy hol: ott ahol Fischereurlex eurlex
The composition of this mixed culture is unique and exclusive.
Csupa vér volt az egész laborEurLex-2 EurLex-2
Statistics on the ethnic and cultural composition of the resident population could therefore be of paramount necessity and benefit for the prevention of violence.
Magáé a választásEuroparl8 Europarl8
[3] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentEurLex-2 EurLex-2
[1] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
Már biztonságosEurLex-2 EurLex-2
[10] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
Persze, a radioaktív kezű fickót?EurLex-2 EurLex-2
[11] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used
Egy kicsit fájEurLex-2 EurLex-2
[2] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
És Edmund... ne kóborolj el többet!EurLex-2 EurLex-2
ANY COMMERCIAL CULTURE MEDIUM OF SIMILAR COMPOSITION AND GIVING THE SAME RESULTS MAY BE USED
Kábítsuk el a közönségeteurlex eurlex
b)Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used
Vajon hogyan tehette meg, hogy ilyen olcsón árulja?eurlex eurlex
[12] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
És mivel adózáskor nagyon elfoglalt volt, engedélyezték, hogy kisegítője legyenEurLex-2 EurLex-2
(b) Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
Ne vágj ilyen képet, senki nem halt megEurLex-2 EurLex-2
[7] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
Az említett rendelet #. cikke egészének alkalmazásához az a meghatározó tényező, hogy az érintett személyek legutóbbi munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük során olyan tagállamban rendelkeztek lakóhellyel, amely eltért attól a tagállamtól, amelynek a jogszabályai alá tartoztak, és amely nem feltétlenül egyezik meg a munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük szerinti tagállammalEurLex-2 EurLex-2
Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used
A qini udvar hét harcosaeurlex eurlex
ANY COMMERCIAL CULTURE MEDIUM OF SIMILAR COMPOSITION AND GIVING THE SAME RESULTS MAY BE USED
Maguk csak nevetnek rajtunkeurlex eurlex
( B ) ANY COMMERCIAL CULTURE MEDIUM OF SIMILAR COMPOSITION AND GIVING THE SAME RESULTS MAY BE USED .
Csak kérlek ne halj megEurLex-2 EurLex-2
Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used
Sosem hittem volna, hogy terápiára mészeurlex eurlex
[9] Any commercial culture medium of similar composition and giving the same results may be used.
Nem te voltálEurLex-2 EurLex-2
Composite vegetable extracts for food, containing bacterial cultures, fortified with vitamins and/or trace elements
A major depressziós zavar diagnosztikus kritériumainak megfelelő betegeket kizárták ezekből a vizsgálatokbóltmClass tmClass
Entertainment, cultural services, music production, musical composition, musical events, record production, music publishing
Ami elég, hogy elkábítson egy gyerekettmClass tmClass
392 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.