computer file oor Hongaars

computer file

naamwoord

An aggregation of data on a storage device, identified by a name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

adatállomány

naamwoord

An aggregation of data on a storage device, identified by a name.

information regarding expenditure, or confirmation that the detail of each transaction is held on computer file at the disposal of the Commission
a kiadásokra vonatkozó információk, vagy annak megerősítése, hogy minden ügylet részletes adatait számítógépes adatállomány tartalmazza, amely a Bizottság rendelkezésére áll

fájl

naamwoord

An aggregation of data on a storage device, identified by a name.

The computer file may be important.
A fájl fontos lehet.

Adatállomány

block of arbitrary information, or resource for storing information, which is available to a computer program

information regarding expenditure, or confirmation that the detail of each transaction is held on computer file at the disposal of the Commission
a kiadásokra vonatkozó információk, vagy annak megerősítése, hogy minden ügylet részletes adatait számítógépes adatállomány tartalmazza, amely a Bizottság rendelkezésére áll

Soortgelyke frases

computer file management
számítógépes állománykezelés

voorbeelde

Computer software for backup of computer files
Számítógépes szoftverek biztonsági másolat készítéséhez számítógépes állományokról

'Allison stole computer files, then used your computer.
– Allison számítógépes fájlokat lopott, aztán meg a gépét használta.

THE COMPUTER FILE STANDARD PROPOSED
A SZÁMÍTÓGÉPES ADATÁLLOMÁNYRA VONATKOZÓAN JAVASOLT SZABVÁNY

Compilation of data in a central computer file and especially of fixed or animated images
Adatok, különösen álló vagy animált képek összeállítása egy központi számítógépes fájlba

Rothwell's computer files have been unlocked.
Feltörtük a Rothwell számítógépén talált lezárt adatokat.

The field numbers represent the record structure preferred when compiling computer files for transfer to the Commission
A mezőszámok a Bizottságnak átadandó elektronikus fájlok összeállításához előnyben részesített nyilvántartási szerkezetet jelenítik meg [#]

Computer software enabling the uploading and downloading, publication and exchange of computer files, photographs and text
Számítógépes fájlok, fényképek és szövegek letöltésére, közzétételére és cseréjére szolgáló szoftverek

Storage of electronically-stored data, information, computer files, and photographs for others
Elektronikus adatok, információ, számítógépes állományok és fényképek tárolása mások számára

I came across a certain computer file he has on you.
Átnéztem a teljes rólad szóló fájlt a gépén.

Data search in computer files for family and similar social relationships between people [for others]
Adatkeresés számítógépes állományokban mások számára (családi és emberek közötti hasonló társadalmi kapcsolatok terén)

Searching for information and previous advertising in computer files for others
Korábbi információk és reklámok keresése informatikai állományokban külső felek számára

Systematization of data in computer databases, computer file management, searching in computer databases
Adatok rendszerezése számítógépes adatbázisokban, számítógépes fájlkezelés, keresés számítógépes adatbázisokban

My computer files?
A fájljaimat?

Computer file management, advertising by mail order, radio and television advertising
Számítógépes állományok kezelési szolgáltatása, reklámozás levelezési, rádiós, televíziós úton

Data search in computer files and on the internet, for others
Információk kikeresése számítógépes fájlokban, harmadik személyek számára

Data runs and data search in computer files (for others)
Adatfuttatások és adatkeresés számítógépes állományokban (mások részére)

Computer file management via the Internet
Informatikai állományok kezelése internet útján

Dissemination of advertising for others via global communication networks, data searching in computer file format for others
REKLÁMOK TERJESZTÉSE MÁSOK SZÁMÁRA A GLOBÁLIS KOMMUNIKÁCIÓS HÁLÓZATOKON KERESZTÜL, INFORMÁCIÓKERESÉS SZÁMÍTÓGÉPES FÁJLOKBAN MÁSOK SZÁMÁRA

Processing and updating of computer files and databases
Számítógépes állományok és adatbázisok feldolgozása és frissítése

The Commission shall have access to these computer files on the basis of a specific request.
A Bizottság különleges kérelmére hozzáférhet ezekhez a számítógépes adatfájlokhoz.

Someone or something's been scanning my computer files, tapping my phones.
Valaki vagy valami átlapozta a fájlokat a komputeremen, rászállt a telefonomra.

Business assistance for franchisees, computer file management
Kereskedelmi segítségnyújtás franchise-partnereknek, számítógépes állományok kezelése

Business management consultancy, professional business consultancy, data search in computer files for others
Üzletvezetési konzultáció, üzleti szakkonzultáció, információk keresése informatikai állományokban külső felek számára

The computer files must have the following characteristics:
A számítógépes fájloknak az alábbi jellemzőkkel kell rendelkezniük:

Updating (updating of computer files) of sites on a global computer network
Helyek aktualizálása (számítógépes állományok aktualizálása) számítógépes világhálózaton