covered version oor Hongaars
covered version
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fedett változat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cover version of "Holy Wars" by Steve Ouimette was featured in Rock Revolution.
Emésztőrendszeri betegségek és tünetekWikiMatrix WikiMatrix
Ryan Reed from Rolling Stone described the cover version as a "satisfyingly earthier angle on Gaga's Joanne ballad".
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekWikiMatrix WikiMatrix
Is that, like, a cover version?
Tudja, hogy hol él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although she also released ballads such as the Mecano cover versions "Hijo de la Luna" or "Salvador Dalí".
Honnan találta ezt ki?WikiMatrix WikiMatrix
Nancy Sinatra recorded a cover version for her 2002 album California Girl, an album of songs about California.
tekintettelAz európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződés tárgyában kiadott véleményére (CdR #/# finWikiMatrix WikiMatrix
Another important reason of using cover versions is to minimise the production costs.
A megemlékezés témájaWikiMatrix WikiMatrix
I pick up this pretty cool cover version of a song we both know.
Érdekel az enyém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2006 R&B singer, Miki Howard recorded a cover version which appears on her album Pillow Talk.
Túl sokszor mondod eztWikiMatrix WikiMatrix
I started to see depression and anxiety as like cover versions of the same song by different bands.
Néhány érdekelt fél rámutatott arra, hogy míg a vizsgálat a # tagállamból álló Európai Unió (az EU #-ök) helyzetére vonatkozott, az intézkedéseket a # tagállamból álló, kibővített EU behozatalára kell alkalmazniLiterature Literature
" record a cover version, something I have never done in my own name. "
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Tell Me If You Still Care" is a cover version of S.O.S. Band's 1983 original recording.
A Régiók Bizottsága véleménye – Hatékonyabb jogalkotás # és # csomagWikiMatrix WikiMatrix
Products Covered by Version 4.0 Specification | Products Not Covered by Version 4.0 Specification |
Mondok én neked valamitEurLex-2 EurLex-2
It's bad enough having to hear the originals, without having to endure some tone-deaf cover version from Fat Julie.
Nem csatlakoznátok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1992, Unleashed released their second studio album, Shadows in the Deep, including a cover version of Venom's "Countess Bathory".
Az Európai Bizottság pályázati felhívást tesz közzé (hiv. ECFIN/A#/#/#) a vállalati és fogyasztói felmérésekre vonatkozó (a Bizottság által #. július #-én jóváhagyott, COM #) közös harmonizált EU-program keretében felmérések elvégzésére az Európai Unió huszonhét tagállamában és a tagjelölt országokban: Horvátországban, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban, Törökországban és IzlandWikiMatrix WikiMatrix
This album featured cover versions of (amongst others) Don't Stop Me Now (by Queen) and Wonderful Tonight (by Eric Clapton).
Én nem az a fajta lány vagyokWikiMatrix WikiMatrix
In March 2007, Quatro released a cover version of the Eagles song "Desperado", followed by the publication of her autobiography, Unzipped.
DevereauX atya szerint szedjek újra XanaXot, a pincér haverod csak depressziósnak tartWikiMatrix WikiMatrix
The cabriolet was not very successful in the Swedish climate; the covered version, PV 4, was introduced at the end of 1928.
Miért is ne, minden nap vettem táncórákat... pár nappal ezelőttigWikiMatrix WikiMatrix
East of the Sun, West of the Moon featured a cover version of The Everly Brothers' 1963 single, "Crying in the Rain".
TENGERVÉDELMI STRATÉGIÁK: INTÉZKEDÉSI PROGRAMOKWikiMatrix WikiMatrix
Products Covered by this Version 5.0 Specification || Products Not Covered by this Version 5.0 Specification
Látta a nevüket, a címüketEurLex-2 EurLex-2
In 2009, Loona returned with the cover version of Cidinho & Doca, "Parapapapapa" to her summer tune roots since "Viva el Amor" in 2001.
Az eredményhirdetés jövő héten lesz a városházánWikiMatrix WikiMatrix
In their first concerts they used to play a cover versions of Ronnie James Dio's "Rainbow in the Dark" and Manowar's "Metal Warriors".
Rámküldi a zsarukat?WikiMatrix WikiMatrix
A collaborative cover version of the track was performed by Grateful Dead's Bob Weir and Phish's Trey Anastasio during the Wanee Music Festival in Florida.
Olyan esetekre azonban, amelyekben az illetékes hatóságok a szervetlen arzéntartalom vizsgálatát is megkövetelik, a melléklet meghatározza a szervetlen arzén maximális szintjét isWikiMatrix WikiMatrix
In August, Vicious, back in London, delivered his final performances as a nominal Sex Pistol: recording and filming cover versions of two Eddie Cochran songs.
Az egész ötlettől megfájdul a fejemWikiMatrix WikiMatrix
The album included a cover version of the Tom Waits song "Ol' '55" and the single "James Dean," which reached number 77 on the charts.
Gyerekkoromban apám azt mondta, a remények és a legrosszabb félelmek... ritkán válnak valóraWikiMatrix WikiMatrix
Originally released in 2010, Julia's cover version of "You're the One That I Want" has been featured on UK and Irish TV channel, Sky's identification ad.
Az Unió az Uniót a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének térségeként tartja fenn és fejleszti továbbWikiMatrix WikiMatrix
1331 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.