to cover up
befed · betakar · elleplez · leplez
covered up oor Hongaars
covered up
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eltakart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
cover up
befed · betakar · elfed · elföd · elleplez · eltakar · eltusol · felkap · leborít · leped · leplez · takar be
cover up
befed · betakar · elfed · elföd · elleplez · eltakar · eltusol · felkap · leborít · leped · leplez · takar be
cover up
befed · betakar · elfed · elföd · elleplez · eltakar · eltusol · felkap · leborít · leped · leplez · takar be
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the whole thing was covered up by my family.
Akárcsak náci kollégáikat, őket sem ítélték elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's for covering up the tattoo of my name on your butt.
Walden Robert Cassotto ott énekelt ahova beengedték- bárokban, esküvőkön, és pár Long lsland- i búvárkodásonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing I can't cover up.
C-#/#. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg #. november #-i végzésével a Willy Kempter KG kontra Hauptzollamt Hamburg-Jonas ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had no knowledge of the cover- up tillJohn Dean told me about it
Ez az egyetlen ki és bejárat?opensubtitles2 opensubtitles2
A lot of bodies piling up just to cover up what you did.
És ismeri őt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe that it was a cover-up created by the Metropolitan Police Board.
Itt vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone had tried to cover up his injuries.
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call it a cover up.
Nincs itt semmiféle remény számunkraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or were you just there covering up his tracks?
Neeem, kirúgnák ha rajtakapnák valamelyik játékosávalopensubtitles2 opensubtitles2
What if Nose Man blew blood all over these walls to cover up Alison Scott's blood?
Jó reggelt, Walace asszonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, from the same detective who covered up the details of the car wreck in the first place.
az új pénzügyi eszközök jogalapjai világosan meghatározzák a Parlament szerepét azon földrajzi vagy tematikus programok célkitűzéseinek megállapításában, amelyek ezekből az eszközökből származnak majdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or did you plan to kill her too... hide the body someplace and cover up your first crime?
Az alábbi különleges figyelmeztetések és óvintézkedések alapját vagy a ténylegesen megfigyelt hatások, vagy a trombopoetin-(TPO-) receptor-stimulánsok farmakológiai hatásmechanizmusán alapuló, a teljes gyógyszercsoportot jellemző lehetséges hatások képezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you're trying to cover up a murder.
Amennyiben ilyen vizsgálatokon kell részt vennie, fontos, hogy tájékoztassa orvosát a gyógyszer szedésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it was covered up by the higher echelon.
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's covering up what?"
rész:úgy véli, hogy ezzel összefüggésben... nagyarányú ajánlatot Mercosurbeli partnereitőlhunglish hunglish
Don't cover up.
Tudom is, hogy hol: ott ahol FischerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it'd look like a cover up, Mike.
Ilyen a természetem, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cover up.
Nekem kell irányitanom az összes műveletet az űrhajón...... igy egyfolytában elfoglalt vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of the drugs you gave him to cover up the symptoms of his coronary disease.
A drazik jól fizetnek az emberi biztonságiakértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That the government covers up information that we are entitled to know about as citizens of this country.
Igen, mennünk kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eoraha, it's not a crime you can cover up like that.
Megint lecsapottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I don't know why you'd wanna cover up that beautiful head of curly hair anyway.
Ma minden meg fog változniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like someone put this up to cover up something.
A pályázat nyertesének neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back then, I was trying to cover up every imaginable shortcoming by pretending they didn't exist.""
Hányszor telefonált?Literature Literature
You do your hair like that to cover up the three 6s on your scalp, right?
Én, nem szívok, de pár spanom igen.Nem gáz, ha viszek párat? Nem gond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19744 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.