crop mark oor Hongaars
crop mark
en
A mark that shows where a publication page will be trimmed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vágójel
en
A mark that shows where a publication page will be trimmed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The data for crops marked with R in the Annex shall be provided for the NUTS # and NUTS # territorial units defined in Regulation (EC) No
Ameddig csak szükségesoj4 oj4
1. The data for crops marked with ‘R’ in the Annex shall be provided for the NUTS 1 and NUTS 2 territorial units defined in Regulation (EC) No 1059/2003.
Hatalmat, hogy megóvjam a családotEurLex-2 EurLex-2
Yeah, they estimate Mark's crops will last till Sol 912.
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, they estimate Mark's crops will last till Sol 912.
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way I see it... these places marked in crops and such... none of them are really near water.
A történelmileg szennyezett területekről származó jelentős közvetlen és közvetett bevezetéseket a nemzeti rendelkezések alapján kell felmérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The part of the production area near the Po valley is exclusively rolling, crossed by rivers and canals and marked by crop products, particularly grassland and maize
Mi a fenét csinálsz?oj4 oj4
The part of the production area near the Po valley is exclusively rolling, crossed by rivers and canals and marked by crop products, particularly grassland and maize.
A kilövõk elárasztva, de addig nem tudom használni amig ki nem egyenlítemEurLex-2 EurLex-2
For cross-fertilised species the minimum distances from neighbouring crops of other varieties of the same species, from crops of the same variety showing marked degeneration and from crops of related species which may result in undesirable foreign pollination shall be
Így az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikke bekezdése b) pontjában és g) pontjának i. alpontjában előírt tárgyalásos eljárást kell alkalmaznieurlex eurlex
The production area is made up of very uniform countryside in this part of the Po plain: completely flat, crossed by rivers and canals and marked by crop products, particularly grassland and maize
Nem voltam teljesen őszinte magával és a társávaloj4 oj4
The production area is made up of very uniform countryside in this part of the Po plain: completely flat, crossed by rivers and canals and marked by crop products, particularly grassland and maize.
Maga ostoba!EurLex-2 EurLex-2
And Lommers just said that exposures are under control, yet my friends on the inside tell me death marks on doors are cropping up all over the place.
Miért nekem, uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trim the paper to the intended size of the publication by using the crop marks as your guides.
Ha bármit is találunk, az első busszal mész hazaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prints crop marks inside rather than outside the image.
mivel az érintett importőr országok kereskedelmi gyakorlatáról és a szóban forgó hivatalok hivatalos minőségéről a Közösség rendelkezésére álló legfrissebb információk figyelembevételével az említett rendeletet módosítani kellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detect frames or crop marks to...
Elnézést, hogy megadom a nézőknek, amire vágynakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can print crop marks at the center of each edge. Description
Amíg az Afrikai Unió missziójának az Egyesült Nemzetek égisze alatti műveletté történő átalakulása folyamatban van az ENSZ Biztonsági Tanácsának #. sz. határozatával összhangban, a Tanács a #/#/KKBP határozat #. cikkével összhangban és az Afrikai Unió Béke és Biztonsági Tanácsának #. szeptember #-i határozatának fényében úgy döntött, hogy #. december #-ig tovább folytatja az Európai Unió által az Afrikai Uniónak a szudáni Darfur térségben tevékenykedő missziója számára biztosított polgári-katonai támogató fellépéstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can print crop marks at the corners.
Nem látod, hogy csak dühösek, mert...- Fritz, sajnálom!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatic detection of crop marks at 4 points when media is reloaded.
Szégyelld magad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apps Remove crop marks in Publisher
Nem is kell, hogy legyenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure the crop marks are where you want them, and click Print.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. szeptember #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság (Kötelező azonosítási és műszaki vizsgálat járművek tagállami nyilvántartásba vételét megelőzően – EK #. és #. cikk – #/#/EK irányelv és #/#/EK irányelv – Másik tagállamban kiállított forgalmi engedély és ott elvégzett műszaki vizsgálat elismeréseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Show crop marks Select this option to display the corners of the margins.
Elmennél?- Hová?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Print crop marks in corners of a document - Word
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to, you can Remove crop marks.
Elárulnák, mi folyik itt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remove crop marks in Publisher - Publisher
Az üzemben tartónak gondoskodnia kell arról, hogy az üzemeltetést az üzemeltetési útvonalra vagy területre a Hatóság által előírt korlátozásokkal összhangban folytassákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automated registration featuring MGI ARC system with optical detection of printed crop marks. Overall
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No lamination Automatic detection of crop marks at 4 points when media is reloaded.
A Moszad és a sereg elintéziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.