crop husbandry oor Hongaars
crop husbandry
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
növénytermesztés
földmûvelés
földművelés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition 10 supply contracts for veterinary laboratories and crop husbandry were signed for over €2 million.
Van még... székletmintaEurLex-2 EurLex-2
The equipment from supply contracts for veterinary laboratories and crop husbandry were delivered and are in use.
A sebesség túl nagy!EurLex-2 EurLex-2
The four technical assistance teams (Rural Development Support Team, Animal Husbandry, Crop Husbandry, Programme Management Unit), funded under the Rural Development Sector Programme have assisted the Commission in launching and evaluating several grant schemes.
Keményen, fiúk!EurLex-2 EurLex-2
The four technical assistance teams (Rural Development Support Team, Animal Husbandry, Crop Husbandry, Programme Management Unit), funded under the Rural Development Sector Programme have delivered targeted training and technical assistance to farmers, veterinarians, and rural development experts, central and local stakeholders.
Figyelj és a tanulj, Jimbo!EurLex-2 EurLex-2
This includes areas of high population density and/or intense agricultural activity (e.g. cereals and industrial crops, animal husbandry, greenhouses, fruit orchards, vineyards and horticulture).
Nem törhetnek át a vonalon!EurLex-2 EurLex-2
'Contaminant' means any substance not intentionally added to food which is present in such food as a result of the production (including operations carried out in crop husbandry, animal husbandry and veterinary medicine), manufacture, processing, preparation, treatment, packing, packaging, transport or holding of such food, or as a result of environmental contamination.
Nincs más lehetőségedEurLex-2 EurLex-2
‘Contaminant’ means any substance not intentionally added to food which is present in such food as a result of the production (including operations carried out in crop husbandry, animal husbandry and veterinary medicine), manufacture, processing, preparation, treatment, packing, packaging, transport or holding of such food, or as a result of environmental contamination.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
[6] Council Regulation (EEC) No 315/93 of 8 February 1993 laying down Community procedures for contaminants in food defines contaminant as any substance not intentionally added to food which is present in such food as a result of the production (including operations carried out in crop husbandry, animal husbandry and veterinary medicine), manufacture, processing, preparation, treatment, packing, packaging, transport or holding of such food, or as a result of environmental contamination.
És mit fog viselni, valami szexit?EurLex-2 EurLex-2
The soil and climatic conditions of the geographical area are ideal for both crop production and animal husbandry.
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EUREuroParl2021 EuroParl2021
Justification At the moment the penalties relating to cross compliance are not equitable and proportionate, especially for farmers in different production sectors (animal husbandry/crop production).
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukatnot-set not-set
crop production associated with animal husbandry
Jövök, megígéremeurlex eurlex
— crop production associated with animal husbandry,
Ezt úgy mondom neked,mint barátEurlex2019 Eurlex2019
Provision of instructional and educational services relating to the processing, supply and distribution of crops, animals, fowl and fish, to animal and plant husbandry and to the growing of crops
Te aztán nem semmi pizzafutár vagy!tmClass tmClass
Agricultural incomes have increased considerably in the new Member States, particularly in those countries and farms, where arable cropping and pasture based animal husbandry are dominant.
A Régiók Bizottsága véleménye – Hatékonyabb jogalkotás # és # csomagnot-set not-set
In Poland the majority of the agriculture is based on small and medium scale family farms with mixed activity of arable cropping and pasture based animal husbandry.
Mikor nézte meg?not-set not-set
Media and information technologies can deliver useful information to farmers in the form of crop care and animal husbandry, fertilizer and feedstock inputs, drought mitigation, pest control, irrigation, weather forecasting, seed sourcing and market prices.
kijelölt terület: a nyilvánosság elől elzárt olyan terület, amelyet elválasztanak a szigorított védelmi területtől, vagy amennyiben maga is ilyen, a repülőtér egyéb szigorított védelmi területeitőlnot-set not-set
All those developments sprang, in turn, from the dense human populations, stored food surpluses, and feeding of nonfarming specialists made possible by the rise of food production in the form of crop cultivation and animal husbandry.
Nincs kifogásuk, ha rágyújtok?hunglish hunglish
The Commission also launched a call for proposals (Rural Development IV) with a budget of EUR 5 million (half for animal husbandry and half for crops).
A Tanácsadó Bizottság egyetért a Bizottsággal a jogsértés súlyosságát illetőenEurlex2019 Eurlex2019
Market forces and the present agricultural policy have also contributed to the increase in structural development and specialisation, and to separating, to a large extent, crop production from animal husbandry, which can lead to a reduction in organic waste in the soil.
Az érintett sertések lázasak, étvágytalanok, súlyos esetben rendezetlen mozgásúak, ataxiásak, esetleg elfekszenekEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.