descending line oor Hongaars
descending line
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lemenő ág
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Descender line
Az externális költségek csökkentéséhez nyújtott támogatásokat illetően a támogatható költségek az externális költségek azon része, amely a vasúti szállítás folytán más versengő szállítási módokhoz viszonyítva elkerülhetőnot-set not-set
family reunification- relation in the descending line (third State
nem engedhető meg, hogy az üzletágnak a javasolt vevő általi megszerzése valószínűsíthetően új, versennyel kapcsolatos problémákat hozzon létre, és nem kockáztathatja azt, hogy a kötelezettségvállalások végrehajtása késedelmet szenvedjenoj4 oj4
family reunification — relation in the descending line (third State)
További kötelező szolgáltatásokEurLex-2 EurLex-2
2. between relatives in the ascending and descending lines;
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeitEurLex-2 EurLex-2
(a) his spouse and their relatives in the descending line who are under the age of 21 or are dependent;
Este visszamegyekEurLex-2 EurLex-2
to care for a seriously ill or disabled spouse, relative in the ascending line, relative in the descending line, brother or sister,
Jó volt a hétvégéd?not-set not-set
to care for a seriously ill or disabled spouse, relative in the ascending line, relative in the descending line, brother or sister
Gyakran, mikor belépek egy hotelbe vagy étterembe, az emberek nem ismernek rámeurlex eurlex
to care for a seriously ill or disabled spouse, relative in the ascending line, relative in the descending line, brother or sister;
A megfelelő adagolás megtalálása érdekében a tüszőnövekedés ütemét ultrahangvizsgálattal, valamint a vérben és a vizeletben az ösztradiol (női nemi hormon) mennyiségének mérésével ellenőrzik. • Nem ovuláló nőknél Kezdetbenaz induló dózist orvosa határozza megEurlex2019 Eurlex2019
to care for a seriously ill or disabled spouse, relative in the ascending line, relative in the descending line, brother or sister,
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotEurLex-2 EurLex-2
(e) to care for a seriously ill or disabled spouse, relative in the ascending line, relative in the descending line, brother or sister,
A #. cikk bekezdése helyébe a következő rendelkezés lépeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) to care for a seriously ill or disabled spouse, relative in the ascending line, relative in the descending line, brother or sister,
a Bizottság tagjaEurLex-2 EurLex-2
(c) to care for a seriously ill or disabled spouse, relative in the ascending line, relative in the descending line, brother or sister,
Ezért is indultam a ZBZ elnökségért, ezért dolgozom a Pán- Hellén tanácsban, és ezért voltam gyakornok Paula BakernélEurLex-2 EurLex-2
381 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.