descend into
merül bele
descends into oor Hongaars
descends into
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
merül bele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They descended into the plain by the ladder.
Ha a hossz-és körvarratokra különböző hegesztési eljárásokat alkalmaznak, akkor e próbákat a körvarratokon is el kell végeznihunglish hunglish
People who believe that this city should never descend into hopelessness.
Peched van, hogy száguldoztál és leállítottak... és még nagyobb peched van, hogy egy zacskó kokain volt náladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The road descended into a gully, swung hard to the left this time, and then headed up again.
Farage úr, nem rendelkezem megbízatással - ez tagadhatatlan -, de ha egészen őszinték akarunk lenni, az orosz csapatok sem rendelkeztek azzal, amikor behatoltak Grúzia területére.hunglish hunglish
The track curved and began to descend into a green valley.
A k.k.é. célja, hogy esetről esetre meghatározza és értékelje a GMO-k szándékos kibocsátásával vagy forgalomba hozatalával járó, az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt lehetséges kedvezőtlen hatásait, akár közvetlen, közvetett, azonnali vagy késleltetett is azLiterature Literature
It could not be otherwise, lest the realms descend into chaos.
Natalie Baldwin, álmában érte a halál, hat hónapjahunglish hunglish
Christ descended into “Hell” and is therefore close to those cast into it, transforming their darkness into light.
De ne a táborokhozvatican.va vatican.va
I descended into a dusty, foul-looking tunnel.
Szia, drágám.Megjöttemhunglish hunglish
They didn’t descend into the canyon immediately.
A költségvetési döntések során azt is figyelembe kell venni, hogy a társadalmi és környezeti fejlődés a maga részéről ugyancsak hozzájárul a gazdasági növekedéshezLiterature Literature
The latter, leaving the bow, went to the central hatchway, and descended into the engine room.
Eltüntettem a családomat!hunglish hunglish
And how the lads have descended into old age, it's not pretty.
Csak annyit szóljon neki, hogy könyörgök bocsásson megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rome descends into chaos as a handful of men fight for control.
Még egyszer, és még egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Schmidt, we'll be descending into Guadalajara in a few minutes.
A szociális biztonságról szóló általános egyezmény végrehajtási szabályairól szóló, #. január #-i igazgatási megállapodás #. cikkének és bekezdése (a mezőgazdasági munkavállalók betegségbiztosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world descended into chaos until Auxilisun introduced the tri-fission engine.
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, we descend into oblivion, or we enter the great book of history.
Élelmiszerbiztonság, élelmiszersegélyezés, humanitárius segítségnyújtás, gyorssegélyek és újjáépítési támogatásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They also might descend into that well and search it.
Akarsz menni?Beülhetnénk egy moziba vagy valamihunglish hunglish
Smith and his companions, after talking for a while longer, descended into the interior of the Nautilus.
Elvenni a képességeiket, és valahogy egyesíteni őkethunglish hunglish
It felt much better, the swelling had materially decreased, and the cap seemed descending into its proper place.
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egész életed másról se szól, csak errőlhunglish hunglish
I mean, I don't want to see my country descend into more bloodshed and war.
Ebből semmi jó nem sülhet kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He descended into heavy sarcasm.
"- Az ajándékom " " verheted át "hunglish hunglish
Milo's face clouded almost as abruptly, and his spirits descended into a state of sad anxiety.
Utállak, mint a szart!hunglish hunglish
Well, if we're going to descend into anarchy...
Itt a triadhoz közel álló urakkal találkozik. embercsempészekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never had I descended into a soul I knew so well.
Növényvédő szerek forgalomba hozatala *** ILiterature Literature
Somebody has to descend into the coal mine and hunt for precedents and obscure law.
A Tuxedo Club, ami nekem valóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He shook his head, descended into Center Street, looked about, then hailed a taxicab.
Légy óvatos azokkal!Literature Literature
A free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock.
Egy zöld Rolls- RoyceQED QED
1390 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.