ectopic pregnancy oor Hongaars

ectopic pregnancy

naamwoord

A pregnancy in which the fertilized ovum is implanted in any tissue other than the uterine wall. Most ectopic pregnancies occur in the Fallopian tube (so-called tubal pregnancies), but implantation can also occur in the cervix, ovaries, and abdomen. An abdominal pregnancy or heterotopic pregnancy is rare, but a few, fabulously rare (about 1:60,000,000) cases are documented as coming to term; in the other instances, the mother dies first; an abdominal pregnancy is the supreme obstetrical emergency. All are treated by surgery where the life of the non-viable fetus is sacrificed for that of the mother.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

méhen kívüli terhesség

If you are, you might have an ectopic pregnancy and you'd need surgery right away.
Ha mégis, lehet méhen kívüli terhesség, amit azonnal meg kell operálnunk.

voorbeelde

Or ectopic pregnancy and she's bleeding out.
Vagy méhen kívüli terhesség, és elvérzik.

I was afraid it might be an ectopic pregnancy.
Attól féltem, hogy rendellenes terhesség.

Ectopic pregnancy
Méhenkívüli terhesség

A slightly increased risk of ectopic pregnancy and multiple gestations has been seen
Az ektópiás és a többes terhesség enyhén emelkedett kockázatát találták

Ectopic pregnancy!
Rendellenes terhesség!

Ectopic pregnancy
Méhen kívüli terhesség

Worst case, could be an ectopic pregnancy.
Legrosszabb esetben méhen kívüli terhesség.

Do you know what an ectopic pregnancy is?
Tudja, mi az az ektópiás terhesség?

But not the vitamin deficiency or the ectopic pregnancy.
De a vitaminhiányt és a terhességet nem.

Ectopic pregnancy, ovarian torsion and other complications have been reported in patients after hCG administration
Méhen kívüli terhességet, ovarium torsiot és egyéb szövődményeket is megfigyeltek hCG alkalmazása után

Ectopic pregnancy may also occur, especially in women with a history of prior tubal disease
Méhen kívüli terhesség is kialakulhat, különösen olyan asszonyokban, akiknek anamnézisében a petevezeték elváltozása szerepel

She has an ectopic pregnancy.
Méhen kívüli terhesség.

The whole thing just freaked me out with the hearts and the candles and ectopic pregnancies with names.
Csak az egész dolog kiakasztott a szívekkel, gyertyákkal, meg hogy neve volt a méhen kívüli terhességeknek.

They told me i had an ectopic pregnancy.
És hogy méhen kívüli terhes vagyok.